| Subject | English | French |
| fish.farm. | American lake trout | omble (Christivomer namaycush, Salvelinus namaycush) |
| fish.farm. | American lake trout | omble de l'Arctique (Christivomer namaycush, Salvelinus namaycush) |
| fish.farm. | American lake trout | omble de Canada (Christivomer namaycush, Salvelinus namaycush) |
| fish.farm. | American lake trout | togue (Christivomer namaycush, Salvelinus namaycush) |
| fish.farm. | American lake trout | truite de lac (Christivomer namaycush, Salvelinus namaycush) |
| fish.farm. | American lake trout | truite de lac d'Amérique (Christivomer namaycush, Salvelinus namaycush) |
| fish.farm. | American lake trout | truite grise (Christivomer namaycush, Salvelinus namaycush) |
| fish.farm. | American lake trout | touladi (Christivomer namaycush, Salvelinus namaycush) |
| fish.farm. | American lake trout | christivomer (Christivomer namaycush, Salvelinus namaycush) |
| fish.farm. | Great Lake trout | truite de lac (Christivomer namaycush, Salvelinus namaycush) |
| fish.farm. | Great Lake trout | truite de lac d'Amérique (Christivomer namaycush, Salvelinus namaycush) |
| fish.farm. | Great Lake trout | touladi (Christivomer namaycush, Salvelinus namaycush) |
| fish.farm. | Great Lake trout | truite grise (Christivomer namaycush, Salvelinus namaycush) |
| fish.farm. | Great Lake trout | omble de Canada (Christivomer namaycush, Salvelinus namaycush) |
| fish.farm. | Great Lake trout | omble de l'Arctique (Christivomer namaycush, Salvelinus namaycush) |
| fish.farm. | Great Lake trout | omble (Christivomer namaycush, Salvelinus namaycush) |
| ichtyol. | Great Lake trout | omble de lac Cristivomer namaycush |
| ichtyol. | Great Lake trout | cristivomer Cristivomer namaycush |
| ichtyol. | Great Lake trout | truite grise Cristivomer namaycush |
| ichtyol. | Great Lake trout | truite de lac Cristivomer namaycush |
| ichtyol. | Great Lake trout | namaycush Cristivomer namaycush |
| fish.farm. | Great Lake trout | togue (Christivomer namaycush, Salvelinus namaycush) |
| fish.farm. | Great Lake trout | christivomer (Christivomer namaycush, Salvelinus namaycush) |
| fish.farm. | lake trout | christivomer (Christivomer namaycush, Salvelinus namaycush) |
| fish.farm. | lake trout | togue (Christivomer namaycush, Salvelinus namaycush) |
| fish.farm. | lake trout | truite de lac d'Amérique (Christivomer namaycush, Salvelinus namaycush) |
| fish.farm. | lake trout | omble (Christivomer namaycush, Salvelinus namaycush) |
| fish.farm. | lake trout | truite de lac (Salmo trutta lacustris) |
| ichtyol. | lake trout | truite de lac américaine (Salvelinus namaycush) |
| ichtyol. | lake trout | Omble du Canada Salvelinus namaycush |
| ichtyol. | lake trout | truite de lac Salvelinus namaycush |
| ichtyol. | lake trout | omble de lac Cristivomer namaycush |
| ichtyol. | lake trout | cristivomer Cristivomer namaycush |
| zool. | lake trout | truite de lac (Salmo trutta f. lacustris) |
| ichtyol. | lake trout | truite grise Cristivomer namaycush |
| life.sc., fish.farm., engl. | lake trout | touladi (Salvelinus namaycush) |
| life.sc., fish.farm., engl. | lake trout | namaycush (Salvelinus namaycush) |
| fish.farm. | lake trout | omble d'amerique (Salvelinus namaycush) |
| fish.farm. | lake trout | truite grise (Christivomer namaycush, Salvelinus namaycush) |
| life.sc., fish.farm., engl. | lake trout | cristivomer (Salvelinus namaycush) |
| ichtyol. | lake trout | namaycush Cristivomer namaycush |
| ichtyol. | lake trout | Touladi Salvelinus namaycush |
| fish.farm. | lake trout | omble de Canada (Christivomer namaycush, Salvelinus namaycush) |
| fish.farm. | lake trout | omble de l'Arctique (Christivomer namaycush, Salvelinus namaycush) |
| life.sc., fish.farm. | lake trout | omble de lac (Salvelinus namaycush) |
| nat.sc. | lake-trout area | zone de thymallus sp. |
| nat.sc. | lake-trout area | zone de lavarets |
| forestr. | red bellied lake trout | omble chevalier |
| forestr. | red bellied lake trout | ombre |
