Terms for subject General containing joint

English	French
a slice cut off the joint	une tranche de rôti
ACP-EEC Joint Assembly	Assemblée paritaire ACP/CEE
ACP-EEC Joint Committee	Comité paritaire ACP-CEE
ACP-EEC Joint Committee	Comité paritaire de l'assemblée consultative ACP-CE
Ad hoc Joint Working Party on Investment ACP-EEC	Groupe de travail mixte ad hoc sur les investissements ACP-CEE
adhesives and joints	adhésifs et assemblages
Advisory Committee on Joint Data Processing Projects	Comité consultatif pour les projets communs en informatique
Advisory Working Party on Joint Action regarding Bosnia and Herzegovina	Groupe consultatif action commune Bosnie-Herzégovine
Allied Joint Publication	publication interalliée interarmées
Armed Forces Joint Chiefs of Staff	Conseil des chefs d'état-major
ASEAN - Commission Joint Study Group	Groupe d'étude mixte " Commission - ANASE "
ball-joint	appui à rotule
bandages for joints anatomical	bandages orthopédiques pour les articulations
be joint favourites with the public	se partager les faveurs du public
bed joint	joint d'assise
before a nerve joint	situé en amont d'une synapse
before organ joint	situé en amont d'une synapse
boring rod joint	raccord de tiges
butt joint	soudure bout à bout
butt joint	joint d'about
butt joint	raccord à brides lisses
buttered joint	joint sec
cable joints of metal, non-electric	raccords métalliques de câbles non électriques
cable joints of metal, non-electric	raccords métalliques de câbles non électriques
Canada-U.S. Permanent Joint Board on Defence	Commission mixte permanente canado-américaine de défense
to carry out joint research and development programmes and projects	la mise en oeuvre de programmes et de projets communs de recherche et de développement
Chairman of the Joint Committee	président de la Commission paritaire
Chief of Joint Operations	Chef des opérations interarmées
Clean Sky Joint Technology Initiative	Clean Sky
Clean Sky Joint Undertaking	EC Clean Sky
Clean Sky Joint Undertaking	Clean Sky
closing joint	joint à couteau
collared rod joint	raccord a manchon
Combined Joint Expeditionary Force	force expéditionnaire commune interarmées
Combined Joint Planning Staff	état-major interarmées multinational
Combined Joint Planning Staff	état-major de planification interarmées multinational
Combined Joint Planning Staff	Etat-major de planification interarmées multinational
Combined Joint Task Force	Groupement de forces armées multinational
Combined Joint Task Force	Groupement de forces interarmées multinational
Combined Joint Task Force	Groupe de forces interarmées multinationales
Combined Joint Task Force	groupe de forces interarmées multinationales
Combined Joint Task Force	Groupe de forces interarmées multinational
common Joint Committee	commission paritaire commune
common Joint Committee	Commission paritaire commune
Communities-Canada Joint Cooperation Committee	Comité mixte de coopération Communautés-Canada
connecting joint	rallonge
connecting joint	tige intermediaire
connecting joint	piece intermediaire
considerations on joint action	considérations sur des lignes d'action commune
construction joint	joint de construction
Convention between the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, the Government of the French Republic, the Government of the Federal Republic of Germany and the Government of the Italian Republic on the establishment of the Organisation for Joint Armament Cooperation	convention portant création de l'Organisation conjointe de coopération en matière d'armement
Convention between the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, the Government of the French Republic, the Government of the Federal Republic of Germany and the Government of the Italian Republic on the establishment of the Organisation for Joint Armament Cooperation	convention entre le Gouvernement de la République française, le Gouvernement de la République fédérale d'Allemagne, le Gouvernement de la République italienne, le Gouvernement du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord portant création de l'Organisation conjointe de coopération en matière d'armement
Convention on the establishment of the Organisation for Joint Armament Cooperation	convention entre le Gouvernement de la République française, le Gouvernement de la République fédérale d'Allemagne, le Gouvernement de la République italienne, le Gouvernement du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord portant création de l'Organisation conjointe de coopération en matière d'armement
Convention on the establishment of the Organisation for Joint Armament Cooperation	convention portant création de l'Organisation conjointe de coopération en matière d'armement
Council Joint Action 2008/487/CFSP of 23 June 2008 in support of the universalization and implementation of the 1997 Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on their Destruction, in the framework of the European Security Strategy	Action commune 2008/487/PESC du Conseil du 23 juin 2008 visant à soutenir l'universalisation et la mise en œuvre de la convention de 1997 sur l'interdiction de l'emploi, du stockage, de la production et du transfert des mines antipersonnel et sur leur destruction dans le cadre de la stratégie européenne de sécurité
Delegation to the European Union-Bulgaria Joint Parliamentary Committee	UE-Bulgarie
Delegation to the European Union-Bulgaria Joint Parliamentary Committee	Délégation à la commission parlementaire mixte Union Européenne-Bulgarie
Delegation to the European Union-Romania Joint Parliamentary Committee	UE-Roumanie
Delegation to the European Union-Romania Joint Parliamentary Committee	Délégation à la commission parlementaire mixte Union Européenne-Roumanie
DIP joint	articulation IPD
dipped joint	joint au trempé
distal interphalangeal joint	articulation IPD
draft joint reply	projet de réponse commune
drilling rod joint	raccord de tiges
Early Childhood Centre Joint Management Committee	Comité de gestion du Centre de la Petite Enfance
EC-Andorra Joint Committee	Comité mixte CEE-Principauté d'Andorre
EC-Australia Joint Science and Technology Cooperation Committee	Comité mixte de coopération scientifique et technologique CE-Australie
EC-Bangladesh Joint Committee	Commission mixte CE-Bangladesh
EC-Bulgaria Joint Consultative Committee	Comité consultatif paritaire CE-Bulgarie
EC-Cambodia Joint Committee	Commission mixte CE-Cambodge
EC-Canada Joint Committee mutual recognition	Comité mixte CE-Canada reconnaissance mutuelle
EC-Canada Joint Customs Cooperation Committee	Comité mixte de coopération douanière CE-Canada
EC-Canada Joint Science and Technology Cooperation Committee	Comité mixte de coopération scientifique et technologique CE-Canada
EC-Czech Republic and Slovak Republic Joint Committee	comité mixte CE-République tchèque et République slovaque
EC-Czech Republic Joint Committee	comité mixte CE-République tchèque
EC-Denmark and Faeroe Islands Joint Committee	Comité mixte CE-Danemark et Îles Féroé
EC-EFTA Joint Committee on the Convention on Simplification of Formalities in Trade in Goods	Commission mixte CE-AELE pour la Convention sur la simplification des formalités dans les échanges de marchandises
EC-Former Yugoslav Republic of Macedonia Joint Transport Committee	Comité mixte des transports CE-Ancienne république yougoslave de Macédoine
EC-GCC Joint Council	Conseil conjoint de coopération entre la Communauté et les pays du CCG
EC-GCC Joint Council	Conseil conjoint CE-CCG
EC-Japan Joint Committee mutual recognition	Comité mixte CE-Japon reconnaissance mutuelle
EC-Korea Joint Committee	Commission mixte CE-Corée
EC-Korea Joint Customs Committee	Comité mixte de coopération douanière CE-Corée
EC-Laos Joint Committee	Commission mixte CE-Laos
EC-Mercosur Joint Cooperation Committee	Commission mixte de coopération CE-Mercosur
EC-Mexico Joint Committee	Comité conjoint CE-Mexique
EC-Mexico Joint Follow-up Group on the control of precursors and chemical substances	Groupe mixte de suivi CE-Mexique pour le contrôle des précurseurs et des substances chimiques
EC-New Zealand Joint Committee mutual recognition in relation to conformity assessment	Comité mixte CE- Nouvelle-Zélande reconnaissance mutuelle en matière d'évaluation de la conformité
EC-Norway Joint Committee	Comité mixte CE-Norvège
EC-Pakistan Joint Commission	Commission mixte CE-Pakistan
EC-Palestinian Authority Joint Committee for Trade and Cooperation	Comité mixte pour le commerce et la coopération CE-Autorité palestinienne
EC-Romania Joint Consultative Committee	Comité consultatif paritaire CE-Roumanie
EC-Slovak Republic Joint Committee	comité mixte CE-République slovaque
EC-South Africa Joint Science and Technology Cooperation Committee	Comité mixte de coopération scientifique et technologique CE-Afrique du Sud
EC-Sri Lanka Joint Committee	Commission mixte CE-Sri Lanka
EC-Turkey Customs Union Joint Committee	Comité mixte de l'union douanière CE-Turquie
EC-Turkey Joint Follow-up Group on the control of precursors and chemical substances	Groupe mixte de suivi CE-Turquie pour le contrôle des précurseurs et des substances chimiques
EC-Ukraine Joint Committee on cooperation in science and technology	Comité mixte pour la coopération scientifique et technologique CE-Ukraine
EC-USA Joint Committee mutual recognition	Comité mixte CE- États-Unis reconnaissance mutuelle
EC-USA Joint Committee Agreement between renewing the programme of cooperation in higher education and vocational education and training	Commission mixte CE- États-Unis Accord renouvelant le programme de coopération dans le domaine de l'enseignement supérieur et de l'enseignement et de la formation professionnels
EC-USA Joint Consultative Group JCG for scientific and technological cooperation	Groupe consultatif conjoint CGC de coopération scientifique et technologique CE- États-Unis
EC-USA Joint Customs Cooperation Committee	Comité mixte de coopération douanière CE- États-Unis
EC-USA Joint Follow-up Group on the control of precursors and chemical substances	Groupe mixte de suivi CE- États-Unis pour le contrôle des précurseurs et des substances chimiques
EC-Vietnam Joint Committee	Commission mixte CE- Viêt-nam
EC-Yemen Joint Cooperation Committee	Comité mixte de coopération CE-Yémen
EEA Joint Committee	comité mixte de l'EEA
EEA Joint Committee	Comité mixte de l'EEE
EEC- GCC Countries Joint Cooperation Committee United Arab Emirates, Bahrain, Saudi Arabia, Oman, Qatar and Kuwait	Comité mixte de coopération CEE-pays du CCG les Émirats arabes unis, Bahreïn, l'Arabie Saoudite, Oman, le Qatar et le Koweït
EEC-Albania Joint Committee on trade and commercial and economic cooperation	Commission mixte pour le commerce et la coopération commerciale et économique CEE-Albanie
EEC-Andean Pact Joint Committee	Commission mixte CEE-Pacte andin
EEC-Argentina Joint Cooperation Committee	Commission mixte de coopération CEE-Argentine
EEC-ASEAN Joint Cooperation Committee	Comité mixte de coopération CEE-ANASE
EEC-Austria Joint Committee	comité mixte CEE-Autriche
EEC-Brazil Joint Cooperation Committee	Commission mixte de coopération CEE-Brésil
EEC-Central America Joint Committee Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua and Panama	Commission mixte CEE-Amérique centrale Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua et Panama
EEC-EFTA countries Joint Committees	Comités mixtes CEE-Pays de l'AELE
EEC-Finland Joint Committee	comité mixte CEE-Finlande
EEC-Iceland Joint Committee	comité mixte CEE-Islande
EEC-India Joint Committee	Commission mixte CEE-Inde
EEC-Mercosur Joint Advisory Committee	Comité conjoint consultatif CEE-Mercosur
EEC-Paraguay Joint Cooperation Committee	Commission mixte de coopération CEE-Paraguay
EEC-People's Republic of China Joint Committee	Commission mixte CEE-République populaire de Chine
EEC-Principality of Andorra Joint Committee	Comité mixte CEE-Principauté d'Andorre
EEC-Romania Joint Committee	Commission mixte CEE-Roumanie
EEC-Sweden Joint Committee	comité mixte CEE-Suède
EEC-Switzerland Joint Clock and Watch Committee	Commission mixte horlogerie CEE-Suisse
EEC-Switzerland Joint Committee Community transit	Commission mixte CEE-Suisse transit communautaire
EEC-Switzerland Joint Committee on the simplification of inspections and formalities in respect of the carriage of goods	Commission mixte CEE-Suisse pour la facilitation des contrôles et des formalités lors du transport des marchandises
EEC-Uruguay Joint Cooperation Committee	Commission mixte de coopération CEE-Uruguay
electrode joint	joint d'électrode
Employers' Federative Association for Joint Consultation on Labour Matters	Association de consultation sur les problèmes du travail pour les groupements d'employeurs
Enlarged Joint Committee	Comité mixte élargi
EU-Afghanistan Joint Declaration	déclaration conjointe de l'UE et de l'Afghanistan
EU-FRY Joint Consultative Task Force	Task force consultative conjointe UE/RFY
EU-Iraq Joint Declaration on Political Dialogue	Déclaration conjointe de l'UE et de l'Iraq sur le dialogue politique
EU-Mexico Joint Committee	Comité conjoint UE-Mexique
EU-Mexico Joint Council	conseil conjoint UE-Mexique
Euratom-Canada Joint Cooperation Committee fusion research and development	Comité mixte de coopération Euratom-Canada recherche et développement dans le domaine de la fusion
Euratom-Canada Joint Science and Technology Cooperation Committee	Comité mixte de coopération scientifique et technologique Euratom-Canada
Eurocorps Joint Committee	Comité commun de l'Eurocorps
European Joint Committee on Scientific Cooperation	Comité mixte européen de coopération scientifique
European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy	entreprise commune F4E
European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy	entreprise commune Fusion for energy
European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy	Fusion for Energy
EU-SADC Joint Committee of Senior Officials	Comité mixte de hauts fonctionnaires de l'UE-SADC
EU-SADC Joint Committee of Senior Officials	Comité conjoint de hauts fonctionnaires de l'UE-SADC
EU-SADC Joint Steering Committee	Comité directeur conjoint
EU-Switzerland Joint Committee	Comité mixte UE-Suisse
EU-Turkey Joint Consultative Committee	Comité consultatif mixte UE-Turquie
EU-US Joint Declaration on Aviation Security	déclaration de Tolède
expansion joint fillers	garnitures pour joints à expansion
FCH Joint Undertaking	entreprise commune PCH
fillers for expansion joints	garnitures pour joints à expansion
fixed joint carton	emballage en carton a joints par bandes gommees
flush joint	jointoyer à ras la brique
forked rod joint	raccord a enfourchement
Forward Joint Mission Headquarters	état-major avancé de la mission conjointe
Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking	entreprise commune PCH
General Guidelines for C.SIS inspections by the Joint Supervisory Authority	Principes généraux applicables aux visites et contrôles du C.SIS
goods contributed by spouses to the joint estate	apports en communauté
guidelines for joint acceptance	criteres d'acceptation communs
having heard the Joint Advisory Committee	entendu le Comité consultatif paritaire
hook joint	agrafe de jonctionnement
IMI Joint Undertaking	entreprise commune IMI
in a joint environment	conjointement
to include concertation or co-ordination of activities, fusion of existing activities and establishment of joint activities	comprendre la concertation ou la coordination des activités, la fusion d'activités existantes et l'établissement d'activités communes
inflammation of a joint-lubricating membrane	inflammation d'une synoviale
Innovative Medicines Initiative Joint Undertaking	entreprise commune IMI
ITER Joint Central Team	équipe commune centrale
JET Joint enterprise	entreprise commune JET
Joint ACP-EEC Experts' Working Party on Investment	Groupe conjoint d'experts ACP-CEE "Investissements"
joint ACP-EEC industrial venture	entreprise industrielle commune ACP-CEE
joint ACP-EEC industrial venture	co-entreprise industrielle ACP-CEE
joint action	action conjointe
joint action of two drugs	potentialisation
joint action of two drugs	augmentation de l'action d'un médicament par l'absorption d'un second
Joint Action on Drugs	Action commune sur les drogues
Joint Action on money laundering	action commune sur le blanchiment d'argent
Joint Advisory Committee for Professional Incompetence	comité de l'insuffisance professionnelle
Joint Advisory Committee on Professional Incompetence	comité de l'insuffisance professionnelle
Joint Advisory Committee on Social Questions arising in Road Transport	Comité consultatif paritaire pour les problèmes sociaux dans les transports par route
Joint Africa-EU Declaration on Migration and Development	Déclaration de Tripoli
Joint Africa-EU Strategy	partenariat stratégique Afrique-UE
joint amphibious operation	opération amphibie interforces
joint amphibious operation	opération amphibie interarmées
joint amphibious task force	force opérationnelle amphibie interforces
joint amphibious task force	force opérationnelle amphibie interarmées
joint analysis unit	cellule d'analyse, de prévision et de planification
joint and combined operation	opération interarmée et multinationale
joint and several bonds	obligations solidaires
Joint Application Appraisal Committee for Local Staff	Comité paritaire d'examen des candidatures d'agents locaux
Joint Armaments Cooperation Structure	Organisme conjoint de coopération en matière d'armement
joint assessment	évaluation conjointe
joint assessment mission	mission d'évaluation conjointe
joint matrimonial assets	société d'acquêts
joint assistance strategy	stratégie d'aide conjointe
Joint Assistance to Support Projects in the European Regions	dispositif JASPERS
joint authorship	coauteurs
joint automated information system	système d'information automatisé commun
joint bonds	obligations conjointes
joint box	boîte de jonction
Joint Building Loans Committee	Comité paritaire des prêts à la construction
Joint Call to Ban Anti-personnel Landmines	Appel commun à l'interdiction des mines terrestres antipersonnel
Joint Caribbean-EU Partnership Strategy	stratégie commune relative au partenariat UE-Caraïbes
Joint Caribbean-EU Partnership Strategy	stratégie commune relative au partenariat Caraïbes-UE
joint chairmanship	présidence conjointe
joint chief of staff	état-major combiné
Joint Comittee on Staff Reports	Comité paritaire des notations
Joint Command and Operations Centre	Centre combiné d'opérations
Joint Command South	Forces terrestres alliées Sud
joint commission	commission paritaire
Joint Committee EEC-Switzerland on the simplification of inspections and formalities	Commission mixte "CEE-Suisse" sur la facilitation des contrôles et formalités
joint committee of the Assemblée nationale and the Senate	commission mixte paritaire
Joint Committee on Health and Safety at Work	Comité paritaire de l'hygiène et de la sécurité du travail
Joint Committee on the Agreement between the EC and Switzerland on certain aspects of government procurement	Comité mixte de l'accord entre la CE et la Suisse sur certains aspects relatifs aux marchés publics
Joint Committee on the Agreement between the EC and Switzerland on the free movement of persons	Comité mixte de l'accord entre la CE et la Suisse sur la libre circulation des personnes
Joint Committee on the Agreement between the EC, Iceland and Norway concerning the criteria and mechanisms for establishing the State responsible for examining a request for asylum lodged in a Member State or in Iceland or Norway	Comité mixte pour l'accord entre la CE, l'Islande et la Norvège relatif aux critères et aux mécanismes permettant de déterminer l'État responsable de l'examen d'une demande d'asile introduite dans un État membre, en Islande ou en Norvège
Joint Committee on the Agreement concerning Products of the Clock and Watch Industry between the European Economic Community and the Swiss Confederation	Commission mixte de l'accord horloger CEE-Suisse
Joint Committee on the Agreement concerning Products of the Clock and Watch Industry between the European Economic Community and the Swiss Confederation	Commission mixte de l'accord concernant les produits horlogers entre la Communauté économique européenne et la Confédération suisse
Joint Committee on the Clock and Watch Agreement	Commission mixte de l'Accord horloger
Joint Committee on the EC-Gabon fisheries agreement	Commission mixte de l'accord de pêche CE-Gabon
Joint Committee on the EC-Morocco fisheries agreement	Commission mixte de l'accord de pêche CE-Maroc
Joint Committee on the EEC-Argentina fisheries agreement	Commission mixte de l'accord de pêche CEE-Argentine
Joint Committee on the EEC-Dominica fisheries agreement	Commission mixte de l'accord de pêche CEE-Dominique
Joint Committee on the EEC-Gambia fisheries agreement	Commission mixte de l'accord de pêche CEE-Gambie
Joint Committee on the EEC-Mozambique fisheries agreement	Commission mixte de l'accord de pêche CEE-Mozambique
Joint Committee on the EEC-Senegal fisheries agreement	Commission mixte de l'accord de pêche CEE-Sénégal
Joint Committee on the EEC-Seychelles fisheries agreement	Commission mixte de l'accord de pêche CEE-Seychelles
Joint Committee on the EEC-Switzerland Clock and Watch Agreement	Commission mixte de l'accord horloger CEE-Suisse
Joint Committee on the EEC-Switzerland Clock and Watch Agreement	Commission mixte de l'accord concernant les produits horlogers entre la Communauté économique européenne et la Confédération suisse
joint committee on the printing of Parliament	comité mixte des impression du Parlement
Joint Committee on the Restaurant and the Staff Shop	Comité paritaire " Restaurant-économat "
joint common user item	matériel commun
Joint Communication Board	Conseil directeur commun des programmes de satellites de communications
Joint Community Commission	Commission communautaire commune
Joint Compliance and Inspection Commission	Commission mixte sur l'exécution obligatoire et les inspections
joint conference committee	commission médico-administrative
joint consignment	envoi groupé
joint consular offices	bureaux consulaires communs
joint consultation	consultation réciproque
Joint Consultative Committee	Comité consultatif paritaire
Joint Consultative Group	Groupe consultatif conjoint
Joint Consultative Group	Groupe consultatif commun
Joint Contact Team Programme	Programme commun d'équipes de contact
Joint Cooperation Committee	Comité mixte de coopération
Joint Cooperation Committee at official level	comité mixte de coopération au niveau administratif
joint coordinate system	système de coordonnées articulaires
Joint Coordination Group	Groupe conjoint de coordination
joint coordination group	groupe commun de coordination
Joint Core Planning Team	équipe commune "noyau de planification"
Joint Counter-Terrorism Committee	Comité commun d'action contre le terrorisme
joint crisis initiative	initiative conjointe de lutte contre la crise
joint decision-making power	pouvoir de codécision
joint declaration	déclaration conjointe
Joint declaration	Déclaration conjointe
Joint Declaration by the European Parliament, the Council and the Commission on the institution of a conciliation procedure, of 4 March 1975	Déclaration commune du Parlement européen, du Conseil et de la Commission relative à l'institution d'une procédure de concertation, du 4 mars 1975
Joint Declaration by the European Union, Albania, Bosnia and Herzegovina, Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia and the Federal Republic of Yugoslavia on the follow-up to the Zagreb Summit regarding regional co-operation in the area of asylum and immigration	Déclaration conjointe de Sarajevo
Joint declaration of the European Parliament, the Council and the Commission	Déclaration commune de l'Assemblée, du Conseil et de la Commission
Joint Declaration of Twenty-Two States	déclaration commune de vingt-deux États
Joint Declaration of Twenty-Two States	Déclaration de Paris
Joint declaration on practical arrangements for the codecision procedure Article 251 of the EC Treaty	Déclaration commune sur les modalités pratiques de la procédure de codécision
Joint Declaration on the right of asylum	déclaration commune liée au droit d'asile
Joint Defence Council	Conseil de défense commun
Joint Defence General Staff	Etat-major commun de la Défense
joint demand	codemande
joint design	confection des joints
Joint Development Cooperation - ACP/FIN Working Party	Groupe conjoint "Coopération au développement" - ACP/CEE
Joint directive concerning the prosecution policy for possession and selling of illicit drugs for profit	Directive commune relative à la politique des poursuites en matière de détention et de vente au détail de drogues illicites
joint disease	maladie des articulations
Joint EEC-Latin America Working Party	Groupe mixte CEE-Amérique latine
Joint EU-Canada Political Declaration and Action Plan	plan d'action conjoint UE-Canada et déclaration politique conjointe
Joint EU-Caribbean Partnership Strategy	stratégie commune relative au partenariat UE-Caraïbes
Joint European Resources for Micro-to-Medium Enterprises	dispositif JEREMIE
Joint European Submicron Silicon Initiative	projet "Joint European Submicron Silicon"
Joint EU-US Action Plan	Plan d'action conjoint Union européenne - États-Unis d'Amérique
Joint Exercise Study	étude théorique conjointe
joint exploitation agreement	convention d'exploitation en commun
joint exploitation agreement	convention d operations unitaires
Joint follow-up group	groupe mixte de suivi
Joint Follow-Up Group	groupe mixte de suivi
joint food assessment mission	mission d´evaluation conjointe des besoins alimentaires
Joint Force Command	commandement de forces interarmées
Joint Force Commander	commandant de forces interarmées
Joint Force Training Centre	Centre d'entraînement de forces interarmées
Joint Forces Air Component Command	Commandement de l'élément air des forces interarmées
Joint Fulfilment Agreement	accord sur les engagements à remplir conjointement
Joint Group COMETEC-GAZ/Commission	Groupe mixte COMETEC-GAZ/Commission
joint handbook for the application of the Dublin Convention	manuel commun d'application de la convention de Dublin
Joint Implementation Commission	commission mixte d'application
joint implementation matrix	canevas commun de mise en oeuvre
joint incident prevention and response mechanism	mécanisme de prévention et de règlement des incidents
Joint Inclusion Memorandum	Mémorandum conjoint sur l'inclusion sociale
joint index	indice commun
joint inflammation	inflammation des tissus qui entourent une articulation
Joint Information Coordination Centre	centre commun de coordination de l'information
joint institutions	institutions communes
joint institutions	institutions conjointes
Joint Integrated Technical Assistance Programme	Programme intégré conjoint d'assistance technique pour l'Afrique
Joint Integrated Technical Assistance Programme	Programme intégré conjoint d'assistance technique
Joint Intelligence Committee	Comité mixte du Renseignement
joint investment	co-investissements
Joint Investment Committee	Comité mixte d'investissement
joint item	point mixte
Joint List	Liste unie pour la Bosnie-Herzegovine
joint list	liste commune (of candidates)
Joint Management Committee	Comité paritaire de direction
Joint Management Committee	Comité de gestion conjointe
Joint Management Committee	comité paritaire de gestion
Joint Management Committee for Agricultural Monetary Affairs	Comité de gestion conjoint " Affaires monétaires agricoles "
Joint Management Committee of the Commission Restaurant	Comité paritaire de gestion du restaurant de la Commission
Joint Management Committee of the Early Childhood Centre	Comité paritaire de gestion du Centre de la petite enfance
Joint Management Committee on the Early Childhood Centre	Comité paritaire de gestion du Centre de la Petite Enfance
Joint Management Committee on Trade Mechanisms	Comité de gestion conjoint " Mécanismesdes échanges "
joint manifesto	programme commun
joint measure	mesure commune
joint measure	action conjointe
joint mediation unit	unité d'enquête commune
Joint Medical Service	Service médical commun
Joint Meeting of management committees on: agri-monetary questions, trade mechanisms, conditions of competition in agriculture, promotion	Réunion conjointe des comités de gestion: "agromonétaire", "mécanismes des échanges", "conditions de concurrence en agriculture", "promotion"
Joint Meeting of the CDEJ and the Advisory Committee	Réunion jointe CDEJ et Comité consultatif
Joint Memorandum on outermost regions	mémorandum conjoint sur les régions ultrapériphériques
Joint Memorandum on Social Inclusion	Mémorandum conjoint sur l'inclusion sociale
Joint Military Commission	Commission militaire mixte
Joint Military Commission	commission militaire mixte
Joint Military Council	Conseil de défense commun
Joint Ministerial Committee	Comité ministériel conjoint
Joint Ministerial Committee of the Governors of the World Bank and the IMF on the transfer of Real Resources to Developing Countries	Comité ministériel conjoint des gouverneurs de la Banque mondiale et du FMI sur le transport de ressources réelles aux pays en développement
Joint Ministerial Committee of the Governors of the World Bank and the IMF on the transfer of Real Resources to Developing Countries	Comité de développement
Joint Ministerial Decision	arrêté ministériel commun
Joint Ministerial Decision	décision ministérielle conjointe
joint ministerial meeting	réunion ministérielle conjointe
joint ministerial meeting	rencontre ministérielle conjointe
Joint Ministerial Trade Committee	Comité ministériel commercial mixte
joint minutes	procès-verbal commun
Joint Multinational Inspections	inspections par des équipes multinationales mixtes
Joint Multinational Reduction Inspection Team	équipe multinationale mixte d'inspection d'activités de réduction
Joint Multinational Team	équipe multinationale mixte
joint national headquarters	états-majors nationaux interarmées
Joint National Movement	Mouvement national uni
Joint Nato-Russia Council	Conseil conjoint permanent
joint operational programme	programme opérationnel conjoint
joint operations	actions communes
joint operations area	zone d'opérations interarmées
Joint Operations Center	centre opérationnel interarmées
joint owner of a ship	quirataire
joint ownership	responsabilité commune
joint ownership	partage de la responsabilité
joint ownership	appropriation commune
joint ownership	propriété indivise
joint ownership of a ship	quirat
joint packings	joints
Joint Panel	groupe mixte
joint panel of experts	groupe conjoint d'experts
Joint panel of experts on the implementation of the declaration on Article 166 of the Third ACP-EEC Convention	Groupe conjoint "Déclaration ad Article 166 de Lomé III"
Joint Panel of Government Experts on the CCT	Groupe des experts gouvernementaux pour le TDC
Joint Panel of Government Experts on the Common Customs Tariff	Groupe des experts gouvernementaux pour le Tarif Douanier Commun
joint parenthood	cofiliation
Joint Parliamentary Committee of the EEC-Greece Association	Commission parlementaire mixte de l'association CEE-Grèce
Joint Permanent Technical Committee	commission technique paritaire permanente
joint pin	cheville de liaison
joint planning guide	guide commun de planification
joint police headquarters	commissariat de police conjoint
joint police station	commissariat commun
Joint Political and Security Mechanism	mécanisme politique et de sécurité conjoint
Joint Political Military Commission	commission conjointe politico-militaire
Joint Political Military Commission	Commission politico-militaire mixte
joint preparation and implementation of programmes and projects of mutual interest	élaboration et mise en oeuvre en commun de programmes et de projets d'intérêt mutuel
joint production by more than one farm	production commune à plusieurs exploitations
Joint Program Office	Bureau conjoint du programme
joint project	projet intercommunautaire (between two or more communities)
joint project	projet interdépartemental (between two or more French départements)
joint project	projet intercommunal (between two or more French communes)
Joint Project Office	Bureau commun de programme
joint proposal	proposition conjointe
joint proposal by the Commission and the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy	proposition conjointe
joint publication	coédition
joint reading	lecture synoptique
joint report on third country	rapport commun sur un Etat tiers
joint scale for assessing threats	échelle commune d'évaluation de la menace
joint scientific monitoring centres	observatoires scientifiques communs
joint secretariat	secrétariat conjoint
joint secretariat of management committees	secrétariat commun des comités de gestion
joint sectoral committee	comité paritaire sectoriel
Joint Service for Community aid to non-member countries	Service commun de gestion de l'aide communautaire aux pays tiers
joint service operation	opération interarmées
joint services corrective training centre	établissement pénitentiaire interarmé
joint services corrective training centre	centre disciplinaire interarmé
Joint Session of the Executive Boards	Réunion conjointe des Conseils d'administration
joint social institutions	organismes paritaires sociaux
joint sovereignty	cosouveraineté
Joint Special Representative	Représentant spécial conjoint
Joint Special Representative of the United Nations and the League of Arab States for Syria	Représentant spécial conjoint
Joint Stars	système de radars d'attaque d'objectifs et de surveillance
joint statement	déclaration commune
joint statement	déclaration conjointe
joint statement of intent	déclaration d'intention conjointe
joint statement on a vote	déclaration collective de vote
Joint Steering Committee	Comité directeur conjoint
joint stock capital	capital-actions
limited liability joint-stock company	société de capitaux par actions (à responsabilité limitée)
joint-stock company	société par actions
Joint Strike Fighter	avion de combat multirôle
Joint Strike Fighter	chasseur de frappe interarmées
joint study group	groupe d'étude mixte
Joint Study Group of the European Parliament for regional and local questions	Intergroupe d'étude pour les problèmes régionaux et locaux du Parlement européen
Joint Supervisory Authority	autorité de contrôle commune
Joint Supervisory Authority	Autorité de contrôle commune
Joint Supervisory Body	autorité de contrôle commune
joint supervisory body	organe de contrôle commun
joint supervisory body	autorité de contrôle commune
Joint Supervisory Body of Eurojust	organe de contrôle commun
Joint Supervisory Body of Europol	autorité de contrôle commune
Joint Tactical Ground Station	station terrestre tactique conjointe
joint team	équipe mixte
joint team	brigade mixte
Joint Technical Commission of the Marine Front	Commission technique mixte du front maritime
Joint Technical Symposium	Symposium technique mixte
Joint Technology Initiative on Clean Sky	Clean Sky
Joint Undertaking for the implementation of the Joint Technology Initiative on Innovative Medicines	entreprise commune IMI
joint-use facility	installation à usage collectif
joint use of training facilities	utilisation conjointe de moyens d'entraînement
Joint Verification and Monitoring Mechanism	mécanisme conjoint de vérification et de suivi
Joint Verification Experiment	Expérience de vérification conjointe
Joint Welfare Committee, Brussels Section COPAS - Brussels	Comité paritaire pour les actions sociales en faveur des fonctionnaires et agents en service à Bruxelles COPAS - Bruxelles
Joint WEU and NATO Councils	réunions conjointes des Conseils de l'UEO et de l'OTAN
Joint WEU-NATO Operation SHARP GUARD in the Adriatic	Opération conjointe SHARP GUARD de l'UEO et de l'OTAN dans l'Adriatique
joint WFP/FAO crop and food supply assessment mission	Mission conjointe PAM/FAO d'évaluation des récoltes et des disponibilités alimentaires
Joint WHO/UNICEF Meeting on Infant and Young Children Feeding	Réunion OMS/UNICEF sur l'alimentation des nourrissons et des jeunes enfants
joint work site	site commun de travail
joint working party on industrial cooperation	groupe mixte de coopération industrielle
Joint Working Party on Invisible Transactions and Insurance OECD	Groupe de travail conjoint des transactions invisibles et de l'assurance OCDE
Joint Working Party on Research/Atomic Questions	Groupe conjoint "Recherche/Questions atomiques"
Joint Working Party on the Planning of Premises	groupe paritaire "Aménagement des locaux"
jointing compounds	pâtes de calfatage et de rejointement
Lille and Nantes come joint third	on trouve Lille et Nantes ex aequo à la troisième place
linderman joint	adent
Local Staff Joint Management Committee	Comité paritaire de gestion des agents locaux
manufactured joint	joint d'assemblage
married couple's joint pension	pension de participation
matter within its sphere of joint competence	question relevant de sa compétence concurrente
member of the establishment staff of the Joint Research Centre JRC	agent d'établissement du Centre commun de recherches nucléaires CCRN
module joint	joint modulaire
Multinational Joint Logistic Centre	centre logistique interarmées multinational
Multi-national Joint Logistic Centre Concept	Concept de centre logistique interarmées multinational
my joints ache	j'ai mal dans les articulations
NATO-Russia Permanent Joint Council	Conseil conjoint permanent OTAN-Russie
NATO-Russia Permanent Joint Council	Conseil conjoint permanent Russie-OTAN
opt for a marriage based on joint ownership of property	être marié sous le régime de la communauté
pain in a joint	douleur articulaire
participation in the joint undertakings	participation aux entreprises communes
Permanent Joint Council	Conseil conjoint permanent
Permanent Joint Group on Bananas	Groupe mixte permanent sur les bananes
Permanent Joint Headquarters	Quartier général permanent interarmées
PIP joint	articulation IPP
preliminary draft joint reply	avant-projet de réponse commune
proposal for joint action	proposition d'action commune
Protocol for the amendment of the Agreement on the Joint Financing of Certain Air Navigation Services in Greenland and the Faroe Islands done at Geneva on 25 September 1956	Protocole portant amendement de l'accord sur le financement de certains services de navigation aérienne avec le Groenland et les îles Féroé, du 25 septembre 1956
Protocol for the amendment of the Agreement on the Joint Financing of Certain Air Navigation Services in Iceland done at Geneva on 25 September 1956	Protocole portant amendement de l'accord sur le financement de certains services de navigation aérienne avec l'Islande du 25 septembre 1956
Protocol 2 on the operating expenditure of the joint Institutions	Protocole nº 2 relatif aux frais de fonctionnement des institutions conjointes
proximal interphalangeal joint	articulation IPP
public invitation to tender on a joint basis	consultation collective
put a finger out of joint	se désarticuler un doigt
put one's knee out of joint	se désarticuler le genou
put one's wrist out of joint	se démettre le poignet
recook a joint	faire recuire un rôti
releasing joint	joint de surete
Round Table Discussion - Joint Working Party on Staff Questions	Groupe paritaire des 10 - Table ronde sur les problèmes du personnel
safety joint	joint de surete
Sarajevo Joint Declaration	Déclaration conjointe de Sarajevo
Schengen Joint Supervisory Authority	autorité de contrôle commune
screwed rod joint	raccord a vis
sealant compounds for joints	mastics pour joints
sealing joints parts of engines	joints parties de moteurs
second joint programme between the European Commission and the Council of Europe on the fight against corruption and organised crime in the countries in transition	second programme commun entre la Commission européenne et le Conseil de l'Europe sur la lutte contre la corruption et le crime organisé dans les Etats en transition
secreting a clear sticky lubrication in a joint	relatif au liquide humectant les articulations
sectoral joint committees	comités sectoriels paritaires
shiplap joint	joint à rabat
slip joint	assemblage emboité
small joint financing project	petit projet de cofinancement
sore joints	douleurs articulaires
special joint committee	comité mixte spécial
Specific programme for research and technological development, including demonstration, to be implemented by the Joint Research Centre for the European Atomic Energy Community	Programme spécifique de recherche,de développement technologique et de démonstration, à mettre en oeuvre par le Centre Commun de recherche pour la Communauté europénne de l'énergie atomique
Specific programme of research and technological development, including demonstration, to be implemented by the Joint Research Centre for the European Atomic Energy Community	Programme spécifique de recherche,de développement technologique et de démonstration,à mettre en oeuvre par le Centre Commun de recherche pour la Communauté europénne de l'énergie atomique
stitched joint	joint agrafé
stub tube joint	jonction de tubulures
tee joint	boîte de dérivation tangente
tee joint	boîte de dérivation en T
temporary joint enterprise	association temporaire d'entreprises
temporary joint provident scheme of the institutions of the Communities	régime provisoire de prévoyance commun aux institutions des Communautés
The co-Presidents of the Joint Assembly	Les co-présidents de l'Assemblée paritaire
the objective must be reaffirmed, thus clearing the way ahead for joint action	l'objectif doit être réaffirmé, donnant ainsi ses perspectives à l'action commune
the operating accounts and the balance sheets of the Joint Undertakings	les comptes d'exploitation et bilans des Entreprises communes
This Decision shall enter into force on ..., provided that all the notifications under Article 103 of the EEA Agreement have been made to the EEA Joint Committee.	La présente décision entre en vigueur le …, pour autant que toutes les notifications prévues à l'article 103, paragraphe 1, de l'accord EEE aient été faites au Comité mixte de l'EEE.
tongue and groove joint	joint à rainure et languette
Translation Service Joint Working Party	Groupe paritaire sur les problèmes de la traduction
Turkey-EU Joint Consultative Committee	Comité consultatif mixte UE-Turquie
universal joint	joint de cardan
vertical joint	joint vertical
vertical joint	joint de boutisse
Y-joint	joint Y