Terms for subject Electronics containing interference

English	French
acceptable interference	brouillage acceptable
additive and multiplicative interference	brouillage additif et multiplicatif
adjacent channel interference	brouillage du canal adjacent
adjacent channel interference	interférence dans un canal adjacent
adjacent channel interference	brouillage par le canal adjacent
adjacent channel interference	brouillage par la voie adjacente
adjacent channel interference	brouillage de la voie adjacente
aerial coupled interference signal	brouillage par couplage des signaux dans l'antenne
AF signal-to-interference ratio	rapport signal/brouillage en audiofréquence
AF signal-to-interference ratio	rapport signal/brouillage AF
antenna coupled interference signal	brouillage par couplage des signaux dans l'antenne
audio frequency signal-to-interference ratio	rapport signal/brouillage en audiofréquence
audio frequency signal-to-interference ratio	rapport signal/brouillage AF
audio-frequency signal-to-interference ratio	rapport signal/brouillage en audiofréquence
audio-frequency signal-to-interference ratio	rapport signal/brouillage AF
azimuthal distance-interference pattern	diagramme horizontal distance-brouillage
baseband interference	brouillage dans la bande de base
baseband interference noise power	puissance du bruit de brouillage dans la bande de base
carrier beat interference	brouillage par battement de l'onde porteuse
carrier-to-interference ratio	rapport porteuse-brouillage
co-channel interference	interférence du propre canal
co-channel interference	brouillage par voie commune
co-channel interference	brouillage dans le même canal
co-channel interference	brouillage co-canal
common channel interference	brouillage dans la même voie
common channel interference	interférence du propre canal
common channel interference	brouillage par voie commune
common channel interference	brouillage dans le même canal
common channel interference	brouillage co-canal
control of interference	mesure contre les brouillages
cross interference	brouillage réciproque
cross-polarised co-channel interference	brouillage contrapolaire dans la même voie
cross-polarized co-channel interference	brouillage contrapolaire dans la même voie
crosstalk interference	perturbation par diaphonie
crosstalk interference	perturbation diaphonique
digital interference	brouillage numérique
direct interference	brouillage direct
disruptive interference	brouillage catastrophique
down-path interference ratio	rapport de brouillage du trajet espace-Terre
down-path interference ratio	rapport de brouillage du trajet descendant
electrical interference	interférence électrique
entry of interference	cas de brouillage
envelope of the interference	enveloppe du brouillage
equal level interference noise power	puissance de bruit de brouillage à égalité de niveau
external interference	brouillage extérieur
fast phase-interference fading	évanouissements rapides dus à l'interference de phase
Gaussian interference	brouillage du type gaussien
ground interference	brouillage de source terrestre
homogeneous intersystem interference model	modèle de brouillage entre systèmes homogènes
identification of sources of interference	identification des sources de brouillage
immunity to interference	insensibilité aux brouillages
impulsive interference	brouillage impulsif
indirect interference	brouillage indirect
industrial interference	parasites ou bruit artificiel
industrial interference	brouillage industriel
infra-red interference method	méthode interférométrique à infra-rouge
input carrier-to-interference ratio	rapport porteuse-brouillage à l'entrée
interchannel interference	brouillage entre canaux
interchannel interference	brouillage entre voies
interference allowance	limite de brouillage
interference analysis program	programme d'analyse des brouillages
interference analysis programme	programme d'analyse des brouillages
interference between 2 channels	brouillage entre deux voies
interference between two channels	brouillage entre deux voies
interference coupling	couplage brouilleur
interference degradation	dégradation due au brouillage
interference density	densité du brouilleur
interference envelope	enveloppe du signal brouilleur
interference fading	évanouissement par interférence
interference fading	évanouissement d'interférence
interference field strength	champ perturbateur
interference flux	flux de brouillage
interference frequency	fréquence parasite
interference from co-channel	interférence du propre canal
interference from co-channel	brouillage dans le même canal
interference from co-channel	brouillage dans la même voie
interference from co-channel	brouillage par voie commune
interference from co-channel	brouillage co-canal
interference handover	interférence de transfert
interference immunity of a signal	immunité d'un signal à l'égard du brouillage
interference lobe structure	anneaux d'interférence
interference margin	marge de brouillage
interference matrix	matrice des brouillages
interference noise	bruit dû aux brouillages
interference noise	bruit dû au brouillage
interference noise	bruit de brouillage
interference noise allocation	attribution de bruit de brouillage
interference noise per telephone channel	bruit de brouillage par voie téléphonique
interference on a co-channel basis	brouillage mutuel dans une même voie
interference peak	crête de brouillage
interference potential	probabilité de brouillage
interference power	puissance perturbatrice
interference power density	densité de puissance du brouillage
interference power flux density	puissance surfacique de brouillage
interference power spectral density	densité spectrale de la puissance de brouillage
interference programme	programme de brouillages
interference range	portée des brouillages
interference reduction factor	facteur de reduction de brouillage
interference reduction factor	coefficient de reduction de brouillage
interference safety margin	marge de sécurité pour le brouillage
interference sector	secteur de brouillage
interference sensitivity factor	facteur de sensibilité aux brouillages
interference source	source de brouillage
interference spectrum	spectre de brouillage
interference suppresser	dispositif d'antiparasitage
interference suppresser	dispositif antiparasite
interference suppression	antiparasitage
interference suppression device	équipement d'antiparasitage
interference suppression equipment	équipement d'antiparasitage
interference suppression ignition cable	fil d'allumage antiparasite
interference suppression ignition cable harness	faisceau de fils d'allumage antiparasite
interference suppressor	équipement d'antiparasitage
interference tone	signal brouilleur
interference transmitter	émetteur de parasites
interference zone	zone de brouillage
intermode interference	interférence intermode
International Special Committee on Radio Interference	comité international spécial des perturbations radioélectriques
internetwork interference noise	bruit de brouillage entre réseaux
intersymbol interference	brouillage entre symboles
intersymbol interference	brouillage intersymbole
intersymbol interference	interférence intersymbole
intersymbol interference	interférence entre symboles
intersymbol interference equalisation	compensation du brouillage entre symboles
intersymbol interference equalization	compensation du brouillage entre symboles
intersystem interference	brouillages mutuels
inter-system interference	brouillages mutuels
intersystem interference model	modèle de brouillage entre systèmes
intersystem interference noise	bruit de brouillage entre systèmes
intersystem interference paths	trajets de brouillage entre systèmes
intolerable interference	brouillage intolérable
intra-system interference	brouillages à l'intérieur des systèmes
intrasystem interference	brouillages à l'intérieur des systèmes
linear interference calculation	calcul linéaire du brouillage
loop input signal-to-interference ratio	rapport signal-brouillage à l'entrée du circuit
mains-interference immunity factor	degré de protection
mains-interference ratio	degré de protection
maximum interference threshold	seuil de brouillage maximal
maximum permissible interference power level	niveau de puissance de brouillage maximale admissible
maximum permissible level of interference	niveau maximal admissible du brouillage
mean interference noise power	puissance moyenne de bruit dû aux brouillages
minimum interference threshold	seuil de brouillage minimal
multipath interference	interférence à trajets multiples
multipath interference	brouillages dans la propagation par trajets multiples
multiple co-channel interference	brouillages multiples dans un même canal
multiple interference	brouillage multiple
mutual interference	brouillage mutuel
noise allowance allocated to interference	puissance admissible de bruit imputable au brouillage
noise to interference ratio	rapport bruit-brouillage
objective interference impression	impression objective de brouillage
permissible level of interference	niveau de brouillage admissible
permissible level of interference	niveau admissible de brouillage
permitted level of interference	niveau de brouillage admissible
permitted level of interference	niveau admissible de brouillage
phase interference	interférence de phase
phase interference	interférence
post-demodulation signal-to-interference noise	rapport signal/bruit de brouillage après démodulation
post-detection signal to interference-plus-noise energy ratio	rapport d'énergie signal après détection-brouillage plus bruit
predictable interference	brouillage prévisible
pulsed interference	brouillage par impulsions
radio interference	brouillage radioélectrique
radiofrequency interference	interférence aux fréquences radioélectriques
radio-frequency signal-to-interference ratio	rapport signal/brouillage aux fréquences radioélectriques
random interference analysis	analyse du brouillage aléatoire
ratio of signal to interference-plus-noise	rapport signal/brouillage plus bruit
ratio of thermal-to-interference noise	rapport bruit thermique/bruit de brouillage
2-ray interference model	modèle d'interférence à deux rayons
resistance to interference	immunité au brouillage
RF signal to interference ratio	rapport signal/brouillage RF
self-interference	autobrouillage
sideband interference	brouillage par une bande latérale
signal interference protection ratio	rapport de protection signal utile/signal brouilleur
signal/interference ratio	rapport signal/brouillage
signal/interference ratio	rapport signal sur brouillage
signal to interference discrimination	discrimination signal/brouillage
signal to interference power ratio	rapport puissance du signal/puissance du brouilleur
signal to interference protection ratio	rapport de protection signal-brouilleur
signal-to-interference ratio	rapport signal sur brouillage
simulated interference signal	signal brouilleur simulé
single entry interference level	niveau de chaque source de brouillage
single tone interference	brouillage par fréquence unique
single-tone interference	brouillage par fréquence unique
sinusoidal interference	brouillage sinusoïdal
slowly-sweeping CW interference	signal brouilleur du type onde entretenue à balayage lent
spectral density of interference	densité spectrale du brouillage
spectral interference	brouillage lié au spectre
sporadic interference	brouillage sporadique
statistical interference prediction technique	méthode statistique de prévision du brouillage
subjective interference effect	effet subjectif du brouillage
subjective interference level	niveau de brouillage subjectif
tolerable interference	brouillage tolérable
tone-interference	brouillage à fréquence pure
total allowable interference	brouillage maximal admissible
total interference	brouillage total
transmission loss over the interference path	affaiblissement de transmission sur le trajet de brouillage
two-ray interference model	modèle d'interférence à deux rayons
unacceptable interference	brouillage inacceptable
unrelated interference	signal brouilleur "sans relation"
unweighted interference power	puissance non pondérée de brouillage
video interference from aural emissions	brouillage des images par des émissions sonores
wave interference	interférence de phase
weighted interference power	puissance pondérée de brouillage
weighted output signal-to-interference ratio	rapport signal-brouillage psophométrique à la sortie
weighted r.m.s.interference noise	valeur efficace pondérée du bruit de brouillage
zone of interference	zone de brouillage