| Subject | English | French |
| social.sc. | Association of European Manufacturers of Instantaneous Gas Water Heaters and Wall-hung Boilers | Association des fabricants européens de chauffe-bains et chauffe-eau instantanés et de chaudières murales au gaz |
| chem., el. | central heating by instantaneous water heaters | chauffage central par appareils instantanés de production d' |
| fin., polit. | electric instantaneous or storage water heaters and immersion heaters | chauffe-eau, chauffe-bains et thermoplongeurs électriques |
| construct. | instantaneous gas water heater | chauffe-bain à gaz |
| construct. | instantaneous gas water heater | chauffe-bain |
| energ.ind. | instantaneous gas-fuelled water heater | chauffe-eau au gaz instantané |
| fin., polit. | instantaneous or storage water heaters | chauffe-eau et chauffe-bains |
| fin., polit. | instantaneous or storage water heaters, non-electrical | chauffe-eau et chauffe-bains, non électriques |
| el. | instantaneous or storage water heaters used for domestic purposes | chauffe-eau à circulation ou à accumulation, à usage domestique |
| energ.ind., construct. | instantaneous water heater | chauffe-bain instantané |
| energ.ind., construct. | instantaneous water heater | chauffe-eau à chauffage instantané |
| gen. | instantaneous water heater | chauffe-eau instantané |
