| Subject | English | French |
| crim.law. | Agreement concerning cooperation in suppressing illicit maritime and air trafficking in narcotic drugs and psychotropic substances in the Caribbean area | Accord concernant la coopération en vue de la répression du trafic illicite maritime et aérien de stupéfiants et de substances psychotropes dans la région des Caraïbes |
| gen. | Agreement concerning cooperation in suppressing illicit maritime and air trafficking in narcotic drugs and psychotropic substances in the Caribbean area | accord de San José |
| law, health. | Cooperation Group to Combat Drug Abuse and Illicit Trafficking in Drugs | Groupe Pompidou |
| fin. | Cooperation group to combat drug abuse and illicit trafficking in drugs | Groupe Pompidou |
| law, health. | Cooperation Group to Combat Drug Abuse and Illicit Trafficking in Drugs | Groupe de Coopération en matière de lutte contre l'abus et le trafic illicite des stupéfiants |
| fin. | Cooperation group to combat drug abuse and illicit trafficking in drugs | Groupe de coopération en matière de lutte contre l'abus et le trafic illicite des stupéfiants |
| law, health. | Cooperation Group to Combat Drug Abuse and Illicit Trafficking in Drugs | Groupe de l'accord partiel de coopération en matière de lutte contre l'abus et le trafic illicite des stupéfiants |
| law, arts. | illicit trafficking in antiques | trafic illicite d'antiquités |
| commer., polit. | illicit trafficking in arms | trafic illicite d'armes |
| commer., polit. | illicit trafficking in arms | trafic d'armes |
| crim.law. | illicit trafficking in arms, ammunition and explosives | trafic d'armes, de munitions et d'explosifs |
| law | illicit trafficking in arms, ammunition and explosives | trafic illicite d'armes, de munitions et d'explosifs |
| law, arts. | illicit trafficking in cultural goods | trafic illégal de biens culturels |
| law, cultur. | illicit trafficking in cultural goods | trafic illicite de biens culturels |
| law | illicit trafficking in cultural goods, including antiquities and works of art | trafic illicite de biens culturels y compris antiquités et oeuvres d'art |
| law, environ. | illicit trafficking in endangered animal species | trafic illicite d'espèces animales menacées |
| law, environ. | illicit trafficking in endangered plant species and varieties | trafic illicite d'espèces et d'essences végétales menacées |
| law | illicit trafficking in explosives | trafic illicite d'explosifs |
| law | illicit trafficking in hormonal substances | trafic illicite de substances hormonales |
| law | illicit trafficking in hormonal substances and other growth promoters | trafic illicite de substances hormonales et autres facteurs de croissance |
| crim.law. | illicit trafficking in motor vehicles | trafic illicite de véhicules |
| crim.law. | illicit trafficking in motor vehicles | trafic de véhicules volés |
| law | illicit trafficking in munitions | trafic illicite de munitions |
| law, health. | illicit trafficking in narcotic drugs | trafic illicite de stupéfiants |
| law, health. | illicit trafficking in narcotics | trafic illicite de stupéfiants |
| crim.law., nucl.phys. | illicit trafficking in nuclear or radioactive materials | trafic de matières nucléaires et radioactives |
| law, health. | illicit trafficking in psychotropic substances | trafic illicite de substances psychotropes |
| law | illicit trafficking in radioactive and nuclear substances | trafic illicite de matières radioactives et nucléaires |
| law | illicit trafficking in radioactive and nuclear substances | commerce illégal de matières radioactives et nucléaires |
| commer., polit. | illicit trafficking in weapons | trafic illicite d'armes |
| commer., polit. | illicit trafficking in weapons | trafic d'armes |
| crim.law. | illicit trafficking in weapons, ammunition and explosives | trafic d'armes, de munitions et d'explosifs |
| law, arts. | illicit trafficking in works of art | trafic illicite d'oeuvres d'art |
| UN, weap. | Inter-American Convention against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, Ammunition, Explosives and other related materials OAS Firearms Convention | Convention interaméricaine contre la fabrication et le trafic illicites d'armes à feu, de munitions, d'explosifs et d'autres matériels connexes |
| gen. | Inter-American Convention against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, Ammunition, Explosives, and Other Related Materials | Convention interaméricaine contre la fabrication et le trafic illicite d'armes à feu, de munitions, d'explosifs et autres matériels connexes |
| law, health. | Partial Agreement Cooperation Group to Combat Drug Abuse and Illicit Trafficking in Drugs | Groupe Pompidou |
| law, health. | Partial Agreement Cooperation Group to Combat Drug Abuse and Illicit Trafficking in Drugs | Groupe de l'accord partiel de coopération en matière de lutte contre l'abus et le trafic illicite des stupéfiants |
| law, health. | Partial Agreement Cooperation Group to Combat Drug Abuse and Illicit Trafficking in Drugs | Groupe de Coopération en matière de lutte contre l'abus et le trafic illicite des stupéfiants |
| law, health. | Partial Agreement on the Cooperation Group to Combat Drug Abuse and Illicit Trafficking in Drugs | Accord Partiel sur un Groupe de Coopération en matière de Lutte contre l'Abus et le Trafic illicite des Stupéfiants |
| commer., polit. | Programme for preventing and combating illicit trafficking in conventional arms | Programme pour la prévention du trafic illicite d'armes conventionnelles et la lutte contre ce trafic |
| fin., polit. | property or proceeds derived from, obtained directly or indirectly through or used in, illicit international drug trafficking | biens ou produits provenant ou obtenus directement ou indirectement ou utilisés dans le cadre du trafic international illicite de stupéfiants |
| UN, sl., drug. | protocol against the illicit manufacturing of and trafficking in firearms, their parts and components and ammunition | protocole contre la fabrication et le trafic illicites d'armes à feu, de leurs pièces, éléments et munitions |
| law, UN | Protocol against the illicit manufacturing of and trafficking in firearms, their parts and components and ammunition | protocole contre la fabrication et le trafic illicites d'armes à feu, de leurs pièces, éléments et munitions |
| crim.law. | Protocol against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, their Parts and Components and Ammunition, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime | Protocole des Nations unies sur les armes à feu |
| crim.law. | Protocol against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, their Parts and Components and Ammunition, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime | Protocole contre la fabrication et le trafic illicites d'armes à feu, de leurs pièces, éléments et munitions, additionnel à la Convention des Nations unies contre la criminalité transnationale organisée |
