| English | French |
| chemicals used in industry, science and photography, as well as in agriculture, horticulture and forestry, except fungicides, herbicides and preparations for destroying | produits chimiques destinés à l'industrie, aux sciences, à la photographie, ainsi qu'à l'agriculture, l'horticulture et la sylviculture, à l'exception des fongicides, des herbicides et des produits pour la destruction des animaux nuisibles |
| fungicides, herbicides | fongicides, herbicides |
| pesticides, insecticides, herbicides, fungicides | pesticides, insecticides, herbicides, fongicides |
| preparations for destroying vermin, fungicides, herbicides | produits pour la destruction des animaux nuisibles, fongicides, herbicides |
