English | French |
acute absorption hazard | risque d'absorption aigu |
acute hazard | risque aigu |
acute inhalation hazard | risque d'inhalation aigu |
acute physical hazard | risque physique aigu |
bacteria presenting a health hazard | germes nocifs pour la santé |
to be a hazard to road safety | compromettre la sécurité de la circulation routière |
bio-hazard | risque biologique |
chemical hazard | risque chimique |
chemical hazard | danger chimique |
climatic hazards | risques climatiques |
combatting hazards | maîtrise des dangers |
Committee for implementation of the directive on the control of major-accident hazards involving dangerous substances | Comité pour la mise en oeuvre de la directive concernant la maîtrise des dangers liés aux accidents majeurs impliquant des substances dangereuses |
Committee of Competent Authorities on Major Accident Hazards | Comité des autorités compétentes sur les risques d'accidents graves |
considerable technical hazards | aléas techniques importants |
contamination hazards | dangers de contamination |
Convention concerning Prevention and Control of Occupational Hazards caused by Carcinogenic Substances and Agents | Convention sur le cancer professionnel |
Convention concerning Protection against Hazards of Poisoning Arising from Benzene | Convention sur le benzène, 1971 |
Convention concerning Protection against Hazards of Poisoning Arising from Benzene | Convention concernant la protection contre les risques d'intoxication dus au benzène |
Convention concerning the Protection of Workers against Occupational Hazards in the Working Environment Due to Air Pollution, Noise and Vibration | Convention sur le milieu de travail pollution de l'air, bruit et vibrations, 1977 |
Council directive on the major-accident hazards of certain industrial activities | Directive du Conseil concernant les risques d'accidents majeurs de certaines activités industrielles |
delayed hazards | risques différés |
to eliminate hazards | écarter les périls |
EUR-OPA Major Hazards Agreement | Accord partiel ouvert sur les risques majeurs EUR-OPA |
EUR-OPA Major Hazards Agreement | Accord EUR-OPA Risques majeurs |
Explosive, severe projection hazard. | danger sérieux de projection. |
fire, blast or projection hazard. | danger d'incendie, d'effet de souffle ou de projection. |
fire hazard | danger d'incendie |
fire hazard | risque d'incendie |
fire hazards analysis | analyse des risques d'incendie |
general hazard | danger public |
hazard and risk analysis | analyse des dangers et des risques |
hazard and risk assessment study | étude d'évaluation des risques et des dangers |
hazard diamond | losange de sécurité |
hazard diamond | diamant de danger du NFPA |
hazard perception test | test de perception du risque |
hazards involved in sailing | risques inhérents à la navigation |
health hazard | danger pour la santé |
health hazards | dangers pour la santé |
immediate hazard warning information | information en cas de danger immédiat |
industrial hazard | risque professionnel |
it's an occupational hazard | ce sont les risques du métier |
long-term hazard | risque à long terme |
major chemical hazard | risque chimique majeur |
mass explosion hazard. | danger d'explosion en masse. |
nature of the hazard | nature de la menace |
NBC hazard | risque NBC |
NBC-ROTA hazard | risque NBC-ROTA |
Open Partial Agreement on Major Hazards EUR-OPA | Accord EUR-OPA Risques majeurs |
Open Partial Agreement on Major Hazards EUR-OPA | Accord partiel ouvert sur les risques majeurs EUR-OPA |
reacts causing fire and explosion hazard | réagit en provoquant des risques d'inflammation et d'explosion |
Recommendation concerning Protection against Hazards of Poisoning arising from Benzene | Recommandation concernant la protection contre les risques d'intoxication dus au benzène |
Recommendation concerning the Protection of Workers against Occupational Hazards in the Working Environment due to Air Pollution, Noise and Vibration | Recommandation concernant la protection des travailleurs contre les risques professionnels dus à la pollution de l'air, au bruit et aux vibrations sur les lieux de travail |
special hazard | risque particulier |
specific consultations on serious hazards | consultations spécifiques sur les risques majeurs |
the hazards of the road | les dangers de la route |
the substance decomposes on burning,causing fire and explosion hazard | la substance se décompose en brûlant,en provoquant des risques d'inflammation et d'explosion |
the substance decomposes on burning,which increases fire hazard | la substance se décompose en brûlant,ce qui accroît le risque d'inflammation |
the substance decomposes on contact with...,causing fire and explosion hazard | la substance se décompose au contact...,en provoquant des risques d'inflammation et d'explosion |
the substance decomposes on contact with...,which increases fire hazard | la substance se décompose au contact...,ce qui accroît le risque d'inflammation |
the substance decomposes on heating,which increases fire hazard | la substance se décompose en chauffant fortement,ce qui accroît le risque d'inflammation |
the substance decomposes on warming,causing fire and explosion hazard | la substance se décompose en chauffant,en provoquant des risques d'inflammation et d'explosion |
the substance decomposes on warming,which increases fire hazard | la substance se décompose en chauffant,ce qui accroît le risque d'inflammation |
the substance decomposes under influence of...,which increases fire hazard | la substance se décompose sous l'influence...,ce qui accroît le risque d'inflammation |
the substance...polymerize with fire or explosion hazard | la substance...se polymérise avec des risques d'inflammation ou d'explosion |
unventilated chemical hazard suit | tenue anti-acide |
unventilated chemical hazard suit | vêtement anti-acides |
unventilated chemical hazard suit | vêtement anti-acide |
unventilated chemical hazard suit | vêtement antiacide |