| English | French |
| Agreement on fisheries between the European Economic Community, on the one hand, and the Government of Denmark and the local Government of Greenland, on the other | Accord en matière de pêche entre la Communauté économique européenne, d'une part, et le gouvernement du Danemark et le gouvernement local du Groenland, d'autre part |
| first-hand sale | première mise en vente |
| hand brailer | haveneau |
| hand brailer | salabre |
| hand brailer | salabarde |
| hand brailer | épuisette |
| hand cast net | épervier à main |
| hand dredge | drague à main |
| hand lift net | filet soulevé portatif |
| hand-line | ligne à main |
| hand-operated handline | ligne à main manoeuvrée à la main |
| hand-operated poleline | ligne avec canne manoeuvrée à la main |
| Protocol laying down the conditions relating to fishing provided for in the Agreement on fisheries between the European Economic Community, on the one hand, and the Government of Denmark and the Home Rule Government of Greenland, on the other | Protocole fixant les conditions de pêche prévues dans l'accord en matière de pêche entre la Communauté économique européenne, d'une part, et le gouvernement du Danemark et le gouvernement local du Groenland, d'autre part |
| taking of fish by hand | pêche à pied |
