| Subject | English | French |
| agric., mech.eng. | air washing equipment for fruit growers | stallation de ventilation forcée pour la culture fruitière |
| lab.law. | asparagus grower | producteur d'aspergesB |
| lab.law. | asparagus grower | asparagiculteur |
| agric. | beet-grower | betteravier |
| agric., food.ind. | beet grower | cultivateur de betteraves |
| agric. | beet-grower | producteur de betteraves |
| agric., food.ind. | beet grower | producteur de betteraves |
| agric., food.ind. | beet grower | betteravier |
| agric. | broiler grower | producteur de broilers |
| agric. | bulb grower | producteur de bulbes |
| agric. | cereal grower | céréaliculteur |
| agric. | certified seed-grower | producteur de plants |
| health., agric. | coca grower | paysan de la coca |
| agric. | Colombian Flower Growers' Association | Association colombienne des exportateurs de fleurs |
| agric. | Committee of Hop Growers of the Common Market | Comité des planteurs de houblon du marché commun |
| agric. | Committee of Professional Wine Growers in the European Economic Community | Comité des professionnels viticoles de la Communauté économique européenne |
| agric. | Common Market Commission for the International Confederation of European Beet Growers | Commission du marché commun pour la Confédération internationale des betteraviers européens |
| agric. | Conference of the American Coffee Growers' Federation | Conférence de la fédération des planteurs de café américains |
| agric. | consumption in the families of wine-growers | consommation familiale du viticulteur |
| agric. | cooperative wine-growers association | coopérative |
| agric. | corn grower | maïsiculteur |
| lab.law., industr., construct. | cotton grower | cotonnier |
| agric. | date palm grower | phéniciculteur |
| agric. | date palm grower | phoeniciculteur |
| fish.farm., polit. | Federation of European Salmon and Trout Growers | Fédération européenne de la salmoniculture |
| org.name. | Federation of the European Salmon and Trout Growers | Fédération européenne de la salmoniculture |
| econ. | financing to growers | acheminement des fonds aux cultivateurs |
| agric. | flower grower | floriculteur |
| agric. | flower grower | fleuriste |
| agric. | flower grower | jardinier-fleuriste |
| agric. | fruit grower | producteur de fruits |
| agric. | fruit grower | arboriculteur fruitier |
| agric. | fruit grower | fruiticulteur |
| agric. | fruit growers' co-operative | coopérative de culture fruitière |
| law, social.sc. | fruit growers'co-operative | coopérative de fructiculture |
| agric. | fruit growers' co-operative | coopérative d'arboriculture fruitière |
| agric. | glasshouse grower | serriste |
| agric. | glasshouse growers | horticulture sous serres chauffées |
| agric. | grape grower | viticulteur |
| agric. | grape grower | vigneron |
| agric. | grouping of growers | regroupement des agriculteurs |
| agric. | grower champagne | champagne de vigneron |
| gen. | grower country | pays de culture |
| agric. | grower/distiller | bouilleur de cru |
| agric. | grower-distiller | bouilleur de cru |
| labor.org. | grower fish | poisson de grossissement |
| econ. | grower group | groupements de cultivateurs |
| fish.farm. | grower group certification | certification collective des agriculteurs |
| industr., construct. | Grower's spring washer | rondelle brisée du type Grower |
| gen. | home grower | culture à des fins personnelles, culture domestique |
| agric. | hop grower | houblonnier |
| insur. | insurance contract with a clause whereby the grower had to pay | contrat d'assurance assorti d'une franchise obligatoire |
| org.name. | Intergovernmental Plan of Action to Enhance Demand Side Activities and Improve Marginal Returns to Growers | Plan d'action intergouvernemental visant à renforcer les activités parallèles lié à la demande et à augmenter les rendements marginaux des producteurs |
| agric. | International Confederation of European Beet Growers | Confédération internationale des betteraviers européens |
| agric. | International Confederation of European Sugar-Beet Growers | Confédération internationale des betteraviers européens |
| food.ind. | International Federation of Olive Growers | fédération internationale d'oléiculture |
| agric. | International Federation of Olive Growers | Fédération internationale d'oléiculture |
| agric. | International Hop Growers' Convention | Comité international de la culture du houblon |
| agric. | International Olive Growers Federation | Fédération internationale d'oléiculture |
| agric. | maize grower | maïsiculteur |
| gen. | melon growers | les producteurs de melons |
| lab.law. | mushroom grower | champignonniste |
| med. | mushroom grower's lung | maladie des champignonnistes |
| agric. | National Corn Growers Association | Association nationale des maïsiculteurs |
| agric. | National Maize Growers Association | Association générale des producteurs de maïs |
| agric. | national pulse growers union | Union national interprofessionnelle des plantes riches en protéines |
| med. | olive grower | oléiculteur |
| agric. | olive-grower | exploitant olivicole |
| agric. | olive-grower | oléiculteur |
| med. | olive grower | oliviculteur |
| agric. | pig grower | aliment de début d'engraissement |
| agric. | pullet grower | multiplicateur de poulettes démarrées |
| agric. | rice grower | riziculteur |
| lab.law., agric. | rose grower | rosiériste |
| agric. | Rubber Growers' Association | Association des planteurs d'hévéas |
| agric. | seed grower | producteur de semences |
| commun., agric. | seed grower | multiplicateur de semences |
| agric. | seed grower | multiplicateur |
| agric. | seed grower | multiplicateur grainier |
| law, social.sc. | seed growers'co-operative | coopérative de production de semences |
| agric. | seed growers' co-operative | syndicat de production de semences |
| entomol. | silk-grower | éducateur de vers à soie |
| textile | silk grower | sériciculteur |
| textile | silk grower | éleveur de vers à soie |
| entomol. | silk-grower | sériciculteur |
| food.ind. | smallholder tea grower | petit producteur de thé |
| agric. | stock farmer-cereal grower | éleveur-producteur de céréales |
| agric., food.ind. | sugar beet grower | betteravier |
| agric., food.ind. | sugar beet grower | cultivateur de betteraves |
| agric., food.ind. | sugar beet grower | producteur de betteraves |
| agric. | sugar-beet grower | cultivateur de betteraves |
| agric. | sugar-beet grower | "betteravier" |
| market., agric. | Swiss Wine Growers Association | Société des exportateurs de vins suisses |
| agric. | tobacco grower | tabaculteur |
| agric., industr. | tobacco grower | planteur de tabac |
| agric. | vegetable grower | maraîcher |
| agric. | vegetable grower | producteur maraîcher |
| agric. | vegetable-grower | exploitation maraîchère |
| agric. | vine grower | vigneron |
| agric. | vine grower | viticulteur |
| agric. | vine grower | exploitant de vignes |
| nat.sc., agric. | wine grower | vigneron propriétaire exploitant |
| nat.sc., agric. | wine grower's cellar | cave du viticulteur |
| agric. | wine-grower with individual cellar | exploitant en cave particulière |
| agric. | wine growers' cooperative | coopérative vinicole |
| agric. | wine growers' cooperative | coopérative viticole |
| agric. | wine growers' cooperative | cave coopérative |
| agric. | wine growers' cooperative | syndicat vinicole |
| industr., construct. | wool grower | producteur de laine |
