Subject | English | French |
transp. | alignment of front end | géométrie du train avant |
transp., polit. | Communication Front End Processor | processeur frontal de communication |
transp. | crawler front-end loader | chargeuse sur chenilles |
comp., MS | CRM Front End Server | Serveur frontal CRM (A front-end server in CRM that runs a number of server roles, incl. the Web Application Server, Organization Web Service, Discovery Web Service and Help Server) |
commun., IT, social.sc. | cross-lingual search and retrieval front-end | ordinateur frontal de recherche multilingue |
IT | data telecommunications front end processor | frontal de télétransmission |
transp., tech. | distance between fifth wheel coupling pin and front end of towing vehicle | distance entre l'axe du pivot d'attelage et l'extrémité avant du véhicule tracteur |
transp., tech. | distance between jaw and front end of towing vehicle | distance entre la chape et l'extrémité avant du véhicule tracteur |
transp., tech. | distance between king pin axis and front end of prime mover | distance entre l'axe du pivot d'attelage et l'extrémité avant du tracteur |
transp., tech. | distance between towing device and front end of towing vehicle | distance entre le dispositif d'accouplement et l'extrémité avant du véhicule tracteur |
pack. | front end | côté frontal |
comp. | front end | côté d’entrée |
transp. | front end | fond avant |
comp. | front end | côté d'entrée |
commun. | front end | niveau d'entrée |
mech.eng. | front end | tête |
IT | front end | frontal |
IT | front end | ordinateur satellite |
IT | front end | ordinateur frontal |
transp. | front end | train avant |
transp. | front end | avant |
transp. | front end | partie avant |
pack. | front end | paroi de bout |
transp., construct. | front end emptying wagon scraper | benne racleuse à chargement automatique et à vidage par l'avant |
fin. | front end fee | commission versée à la signature |
fin. | front end fee | commission initiale |
fin. | front end financing | financement supplémentaire |
agric., construct. | front end loader | chargeur à benne frontale |
gen. | front end loader | chargeuse sur pneus |
lab.law. | front end loading | augmentations de base décroissantes |
nucl.phys., nucl.pow. | front end of the nuclear fuel cycle | amont du cycle du combustible nucléaire |
met. | front end plate | paroi avant |
comp., MS | Front End pool | pool frontal (A set of Front End Servers, configured identically, that work together to provide services for a common group of users) |
IT, tech. | front end processor | machine frontale |
IT, tech. | front end processor | processeur frontal |
IT, tech. | front end processor | ordinateur frontal |
IT, tech. | front end processor | frontal |
comp., MS | Front End Server | serveur frontal (The principal server role in Lync Server and Office Communications Server. The Front End Server runs services for instant messaging, presence, web conferencing, audio/video conferencing, and telephony) |
transp. | front end tipping lorry | camion-benne basculante avant |
transp. | front end tipping lorry | basculeur frontal |
commun. | front-end | dispositif d'entrée |
el. | front-end | unité initiale |
el. | front-end | unité de fabrication initiale |
el. | front-end | centre de diffusion |
comp. | front-end adapter | adaptateur de l'acquisition de données |
comp. | front-end allocator | allocateur d'entrée |
comp. | front-end amplifier | amplificateur d'entrée |
gen. | front-end amplifying component | composant amplificateur frontal |
R&D. | front-end analysis | analyse préliminaire |
comp. | front-end application | application d'entrée |
comp., MS | front-end/back-end application | application frontale/principale (" An application consisting of a "back-end" database file that contains tables, and copies of a "front-end" database file that contain all other database objects with links to the back-end tables.") |
polit. | Front-End Cell | cellule avancée |
transp., polit. | front-end collision | choc frontal |
transp. | front-end collision | choc avant |
transp., polit. | front-end collision | collision frontale |
fin. | front-end commission | commission initiale |
fin. | front-end commission | commission versée à la signature |
dat.proc. | front-end computer | ordinateur frontal |
dat.proc. | front-end computer | frontal |
comp. | front-end computer | ordinateur satellite |
comp. | front-end equipment | équipement d'entrée |
fin. | front-end fee | commission versée à la signature |
fin. | front-end fee | commission de banque |
fin. | front-end fee | commission initiale |
transp. | front-end geometry | géométrie de la direction |
transp. | front-end geometry | géometrie du train-avant |
el. | front-end IC | tête de réception |
el. | front-end IC | tête haute fréquence |
IT | front-end IC | circuit intégré frontal |
el. | front-end IC | circuit de tête de réception |
gen. | front-end installation of the program | installation frontale du programme |
el. | front-end integrated circuit | tête de réception |
el. | front-end integrated circuit | circuit de tête de réception |
IT | front-end integrated circuit | circuit intégré frontal |
el. | front-end integrated circuit | tête haute fréquence |
el. | front-end line | centre de diffusion |
IT, industr. | front-end line | unité de fabrication initiale |
el. | front-end line | unité initiale |
fin. | front-end load | redevance d'entrée |
fin. | front-end load | droit d'entrée |
fin. | front-end load | commission d'entrée |
nat.res. | front-end loader | chargeur frontal |
nat.res. | front-end loader | chargeuse-pelleteuse |
forestr. | front-end loader | porteur chargé de front |
agric. | front-end loader | chargeuse forestière |
agric. | front-end loader | chargeuse |
IMF. | front-end loading | concentration des tirages, mesures, etc. en début de programme |
IMF. | front-end loading | concentration des décaissements en début de période (P45) |
comp. | front-end multiplexer | multiplexeur d'entrée |
comp. | front-end multiplexer | multiplexeur frontal |
IT, el. | front-end network | réseau frontal |
commer. | front-end of gondola | tête de gondole |
fin. | front-end payment | versement initial |
comp. | front-end preprocessing | prétraitement d’entrée |
comp. | front-end processing | prétraitement |
comp. | front-end processing | traitement préalable |
comp. | front-end processing | traitement préliminaire |
comp. | front-end processor | préprocesseur |
IT, tech. | front-end processor | processeur frontal |
IT, tech. | front-end processor | machine frontale |
commun., IT | front-end processor | frontal |
commun., IT | front-end processor | unité frontale de traitement |
IT | front-end processor | ordinateur frontal |
comp. | front-end processor | processeur de prétraitement |
mun.plan., environ. | front-end roll-off truck | benne à ordures à chargement frontal |
mun.plan., environ. | front-end roll-off truck | benne de collecte à chargement frontal |
comp., MS | front-end server | serveur frontal (A server that accepts requests from clients and sends them to the appropriate back-end server for processing) |
industr. | front-end system | système frontal |
IT | front-end tool | outil d'interface utilisateur |
IT | front-end tool | outil d'aide à l'analyse et à la conception du logiciel |
gen. | Notification Front-End System | système frontal de notification |
nucl.phys., nucl.pow. | nuclear fuel cycle front end | amont du cycle du combustible nucléaire |
IT, transp. | radar front end processor | processeur frontal de données radar |
el. | receiver front end | entrée d'un récepteur |
IT | remote front-end processor | processeur frontal distant |
IT | remote front-end processor | miniordinateur frontal déporté |
transp. | rubber-tired front-end loader | chargeuse sur pneus |
IT | software front-end tool | outil d'aide à l'analyse et à la conception du logiciel |
IT | software front-end tool | outil d'interface utilisateur |
phys.sc. | sonograph front-end | sonagraphe |
transp. | Uniform provisions concerning the approval of front and rear position side lamps, stop-lamps and end-outline marker lamps for motor vehicles except motorcycles and their trailers | Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des feux-position avant et arrière, des feux-stop et des feux-encombrement des véhicules à moteur à l'exception des motocycles et de leurs remorques |
IT | user-friendly front-end software | logiciel frontal convivial |