Terms for subject Finances containing free

English	French
to abandon free of all expenses to the revenue	abandonner sans frais au profit du trésor public
acquiring free of charge	acquisition à titre gratuit
admit free/to	admettre en franchise
admitted to free circulation	admis à la libre circulation
Agreement on free trade and trade-related matters	accord sur la libéralisation des échanges et l'institution de mesures d'accompagnement
allocation of free food for the needy	distribution de denrées alimentaires aux personnes démunies
Americas Free Trade Area	Zone de libre-échange des Amériques
Annex concerning free zones	Annexe concernant les zones franches
Asean Free Trade Area	zone de libre-échange du Sud-Est asiatique
Asean Free Trade Area	Accord de libre-échange des pays de l'ASEAN
average free-at-frontier price	prix moyen franco frontière non dédouané
average free-at-frontier unit price	prix unitaire moyen franco frontière
Caribbean Free Trade Area	Zone de libre-échange des Caraïbes
Caribbean Free Trade Association	Association de libre-échange des Caraïbes
Central European Free Trade Area	zone de libre-échange centre-européenne
Central European Free Trade Area	Zone de libre échange de l'Europe centrale
certification free-riding	parasitisme de certification
Committee on certain procedures for applying the Europe Agreements with the CEECs and the Republic of Slovenia and the free trade agreements with the Baltic countries	Comité relatif à certaines modalités d'application des accords européens avec les PECO et la République de Slovénie et des accords de libre-échange avec les pays baltes
committee on Duty-Free Arrangements	Comité des franchises douanières
Committee on Duty Free Arrangements	Comité des franchises douanières
common tax-free allowances system	régime commun de franchises fiscales
Community system of tax-free allowances	système communautaire de franchises
Community system of tax-free allowances	régime communautaire des franchises fiscales
Compact of Free Association	Accord de libre association
constituents of free-trade areas	entités constitutives des zones de libre-échange
Customs Code Committee - Duty-free Arrangements Section	Comité du code des douanes - Section des franchises douanières
Customs Code Committee - Section for Customs Warehouses and Free Zones	Comité du code des douanes - Section des entrepôts douaniers et des zones franches
customs debt incurred in a free zone	naissance de la dette douanière en zone franche
customs-free airport	aéroport franc
Customs Subcommittee EEC-Countries of the European Free Trade Association	Sous-comité douanier avec les pays de l'Association européenne de libre-échange
customs supervision in the free zones	surveillance douanière des zones franches
declaration for release for free circulation	déclaration de mise en libre pratique
deliver securities free	livraison de titres sans règlement
delivered free to destination	franco rendu au point de destination
delivery for duty-free use	livré à l'utilisateur en franchise
delivery free	franco domicile
delivery free domicile	livraison franco destination
delivery free of charges and fees	livraison en franchise de taxes et de droits
duty and tax free importation	admission en franchise
duty- and tax-free shopping at sea	croisière de beurre
duty-free admission	admission en franchise
Duty-Free Arrangements Section	Section des franchises douanières
duty-free ceiling	plafond en franchise des droits
duty free clearance	acquit de franchise
duty-free entry	franchise des droits de douane
duty-free entry	admission en franchise
duty free goods	articles en franchise
duty-free goods	marchandise hors droit
duty-free import	importation non tarifée
duty-free market	marché franc
duty-free provision	franchise
duty-free reimportation	réimportation en franchise
duty-free replacement of goods	réapprovisionnement en franchise
duty-free replacement of goods	régime de réapprovisionnement en franchise
duty-free replacement of goods procedure	régime de réapprovisionnement en franchise
duty-free shop	boutique hors taxe
duty-free shop	comptoir hors-douane
duty-free shop	comptoir de vente hors taxes
duty-free shop	boutique hors taxes
duty free shop	boutique hors taxes
duty-free shop	boutique franche
to enter for free circulation	mettre en libre pratique
entry form for release for free circulation	déclaration de mise en libre pratique
entry into a free zone	introduction dans une zone franche
Euro-Med free trade zone	Zone de libre-échange euro-méditerranéenne
European Free Trade Association	Association Européenne de Libre Echange
excise duty-free	en franchise d'accise
financial free trade area	zone financière de libre-échange
fixed duty-free amount	montant fixe à droit nul
fixed duty free amount	montant fixe à droit nul
fixed duty-free amounts	montant fixe à droit nul
free access to a share	libre accès à une quote-part
free admission	admission en franchise
free airport	aéroport franc
free along side ship	franco le long du navire
free alongside ship	franco sous palan
free alongside ship	franco le long du navire
free alongside ship value	valeur franco le long du navire
free asset	actif libre
free at port of landing	rendu port de débarquement
free at port of shipment	rendu port d'embarquement
free-at-frontier value	valeur franco frontière
free capital movement	libre circulation des capitaux
free circulation	mise en libre pratique
free circulation within the Community	libre circulation des échanges intérieurs
free currency	monnaie libre
free deliveries	transactions incomplètes "free deliveries"
free delivery	fourniture gratuite
free delivery	transaction incomplète
free destination station	franco gare destinataire
free destination station	franco gare d'arrivée
free distribution operation	opération de distribution gratuite
free dock	rendu à quai
free float	flottant
free floating	flottement libre
free forwarding station	franco gare expéditrice
free forwarding station	franco gare de départ
free from particular average	franc d'avaries particulières
free in and out	bord-bord
free in wagon	franco wagon
free issue	émission d'actions gratuites
free issue	distribution d'actions gratuites
free issue	attribution d'actions gratuites
Free limit	plafond des prêts librement accordés
Free-limit loan	prêt librement accordé
free limit of loan	plafond de prêt librement accordé
free liquidity reserves	réserves libres de liquidité
free list	liste de marchandises exemptes de droits
free market	marché de gré à gré
free market	marché libre
free market rate	cours du marché libre
free marketing of units	libre commercialisation des unités
free marketing of units	libre commercialisation des parts
free movement clause	clause de libre circulation
free movement of trans-frontier traffic in the Member states	libre circulation aux frontières intérieures de la Communauté
free of all charges	franco de tous frais
free of any charge	à titre gratuit (ex gratia)
free of any charge	à titre gracieux (ex gratia)
free of charge	sans frais
free of charge	à titre gratuit (ex gratia)
free of customs duties and charges having equivalent effect	admettre à l'importation en exemption des droits de douane et des taxes d'effet équivalent
free of interest	sans intérêts
free of interest	sans intérêt
free of interest	ne produisant pas d'intérêts
Free of Particular Average	franc d'avaries particulières
free of tax	hors taxe
free of tax	exempt d'impôt
free on board	franco à bord
free on board	franco bord
free on rail	franco wagon
free on rail value	valeur franco wagon
free on rail value	valeur FOR
free on ship	rendu "ex ship"
free on truck	franco camion
free overboard	franco destination
free overside	franco destination
free point	point franc
free port storage	entrepôt en port franc
free private sector	secteur privé libre
free rate	cours du marché libre
free reserve	réserve libre
free reserve	réserve disponible
free rider	opportuniste
free riding	effet d'aubaine
free sample	échantillon gratuit
free share	action gratuite
free subscription	souscription à titre réductible
free subscription	souscription réductible
free subscription	souscription libre
free to frontier	franco frontière
free trade agreement	association de libre-échange
free trade agreement	accord de libre-échange
Free-Trade and Investment Area	Zone de libre-échange et d'investissement
Free Trade Area of the Americas	Zone de libre-échange des Amériques
free-trade zone	zone franche
free transfer investments	libre transfert investissements
free transferability of a debt security	négociabilité libre d'une obligation
free warehouse	entrepôt franco
free warehouse	entrepôt franc
free warehouse which can be used by others	entrepôt franc qui peut être utilisé par des tiers
Free Zone of Madeira	Zone franche de Madère
freeing of quotas held by farmers who discontinue milk production	quota libéré lors de la cessation de la production laitière
goods admitted duty-free	objet en franchise des droits de douane
goods admitted duty-free	marchandise exonérée de droits de douane
goods being imported tax-free by travellers	marchandises importées en franchise par les voyageurs
goods declared for direct entry into free circulation	marchandises déclarées pour la mise en libre pratique directe
goods in free circulation	marchandise en libre circulation
goods in free movement on the internal market of the Community	marchandises en libre circulation sur le marché intérieur de la Communauté
goods put into free circulation	marchandises en libre pratique
goods put into free circulation	marchandises en libre circulation
goods released for free circulation	marchandises mises en libre pratique
goods released for free circulation	marchandises en libre pratique
goods released for free circulation	marchandises en libre circulation
goods released for free circulation at a reduced or zero rate of import duty on account of their end-use	marchandises mises en libre pratique au bénéfice d'un droit à l'importation réduit ou nul en raison de leur utilisation à des fins particulières
to grant tariff quotas at a reduced rate of duty or duty free	octroyer des contingents tarifaires à droit réduit ou nul
Hemispheric Free Trade Summit	Sommet des Amériques
import tax-free	importer en franchise de taxe
to import temporarily free of VAT	importer temporairement en franchise de TVA
interest-free	sans intérêts
interest-free	ne produisant pas d'intérêts
interest-free advance	avance sans intérêt
interest-free credit facility	régime de crédit sans intérêts
interest-free deposit	dépôt non rémunéré
interest-free deposit/loan	dépôt non rémunéré
interest-free loan	prêt ne portant pas d'intérêts
interest-free loan	prêt sans intérêt
interest-free loan	prêt gratuit
interest-free loan	prêt ne portant pas intérêts
interest-free loan	prêt d'honneur
International Duty-Free Confederation	Confédération internationale des boutiques hors-taxe
invoice price free-at-frontier	prix facture franco frontière
it must be possible for ownership of goods placed in free zones to be transferred	les marchandises placées dans les zones franches doivent pouvoir faire l'objet de cessions
Joint Committee EEC-European Free Trade Association - Joint Transit	Commission mixte CEE-Association européenne de libre-échange - transit commun
Joint Committee EEC-European Free Trade Association - Single Document	Commission mixte CEE-Association européenne de libre-échange - document unique
Joint Committees with Countries of the European Free Trade Association	Comités mixtes avec les pays de l'Association européenne de libre-échange
Latin American Free Trade Association	Association latino-américaine de libre échange
levy free quota	contingent à droit nul
measures or practices which interfere with the purchaser's free choice of supplier	mesures ou pratiques faisant obstacle au libre choix par l'acheteur de son fournisseur
North American Free-Trade Agreement	Accord de libre échange nord-américain
North American Free Trade Area	zone de libre-échange nord-américaine
Office of Free Competition	Bureau de concurrence
operation of the intra-Community tax-free allowances system	fonctionnement du régime des franchises fiscales intracommunautaires
placing in free circulation	mise en libre pratique
placing of goods in free zones	entrée des marchandises dans les zones franches
placing of goods into free zones	placement de marchandises dans des zones franches
principle of free transit of goods	principe de la liberté de transit des marchandises
principle of free transit passage	principe de libre passage en transit
putting into free circulation	mise en libre pratique
putting into free circulation	libre pratique
quota-free action	action hors quota
quota-free import	importation non contingentée
receive securities free	réception de titres sans règlement
recommendation concerning the free admission of gift consignments	recommandation concernant l'admission en franchise des envois constituant des cadeaux
recommendation concerning the free admission of removable articles imported on transfer of residence	recommandation relative à l'admission en franchise des objets mobiliers importés à l'occasion d'un transfert de domicile
reduce the quantity of the goods which may be admitted duty-free	réduire la quantité des marchandises à admettre en franchise
re-introduce realistic parities into the tax-free allowances system	réintroduire des parités réalistes dans le système des franchises fiscales
release for free circulation	mise en libre pratique
release of goods for free circulation	mainlevée de marchandises pour la libre pratique
release of goods for free circulation	mise en libre pratique
releasing goods for free circulation	mise en libre pratique
to rely on free reserve	avoir recours à la réserve libre
repayable interest-free advance	avance remboursable et sans intérêt
risk-free interest rate	taux d'intérêt sans risque
risk-free rate of return	taux de rendement sans risque
risk-free return	taux sans risque
Section for Customs Warehouses and Free Zones	Section des entrepôts douaniers et des zones franches
to sell or give away free of charge	cession à titre onéreux ou gratuit
service in free competition	régime de concurrence
Shannon customs-free airport zone	zone franche de l'aéroport de Shannon
share alloted free of charge	action attribuée gratuitement
shares allotted free of charge	actions attribuées gratuitement
ship sailing with the sole purpose of selling duty-free / tax-free goods	navire navigant à seule fin de vendre des marchandises hors taxes
small free market	petit marché libre
South American Free Trade Area	Association de libre-échange sud-américaine
supply of free samples	livraison d'échantillons gratuits
tax free	hors taxe
tax-free allowance for travellers	franchise voyageurs
tax-free allowance for travellers	franchise pour voyageurs
tax-free allowances benefiting individuals	franchises accordées aux particuliers
tax-free allowances benefiting individuals	exemption accordée aux particuliers
tax-free allowances for small consignments	franchises fiscales concernant les petits envois
tax free bond	obligation libre d'impôt
tax-free goods	biens exonérés d'impôt
tax-free goods	marchandise hors taxe
tax-free sale	vente hors taxes
tax-free sale	vente en franchise
tax-free shop	boutique hors taxe
tax-free shop	comptoir hors-douane
tax free shop	boutique hors taxes
tax-free shop	comptoir de vente à l'exportation
tax-free shop	boutique hors taxes
temporary duty-free importation of goods	importation temporaire en franchise de marchandises
the binding against increase of low duties or of duty-free treatment	la consolidation de droits de douane peu élevés ou d'un régime d'admission en franchise
the principle of free access	principe de la liberté d'accès
the rate of duty applicable to the net free-at-Community price, before duty, shall be	le taux de droit applicable au prix net franco frontière communautaire, avant dédouanement, est de ...
the rates of the anti-dumping duty, expressed as a percentage of the price net, free-at-Community-frontier, before duty	les taux du droit antidumping exprimés en pourcentage du prix net, franco frontière communautaire, non dédouané
to transfer possession of movable property to its members free of charge	transférer gratuitement à ses membres la jouissance de biens meubles
travellers'tax free allowances	franchises voyageurs
travellers'tax free allowances	franchises fiscales accordées aux voyageurs
uniform free domicile price	prix unique franco destination
VAT-free sale	vente en exonération de TVA
warranted free from particular average	franc d'avaries particulières