| Subject | English | French |
| construct. | a framed dam in which the material used is timber | barrage en bois |
| construct. | arched framed structures | structures en portiques voûtées |
| construct. | batten door, ledged door, framed and braced door | porte à traverses (et écharpe f) |
| gen. | be framed in a doorway | se tenir dans l'embrasure d'une porte |
| gen. | be framed in a window | se tenir dans l'embrasure d'une fenêtre |
| transp. | coach with wood-framed body with metal panels | voiture à caisse en bois tôlée |
| construct. | concrete-framed construction, concrete structure | construction en ossature en béton |
| med. | double-framed plaster cast | plâtre thoracopelvien à double fenêtre |
| mater.sc. | double-framed wood box | caisse à double monture |
| mech.eng. | framed addressing machine stencil | stencil encadré pour machines à imprimer les adresses |
| construct. | framed and ledged | en frises encadrées (door) |
| construct. | framed and ledged | porte contre-écharpée (door) |
| construct. | framed-and-clad with shields | à ossature avec panneaux |
| construct. | framed-and-clad with shields | à carcasse avec panneaux |
| construct. | framed-and-filled | à ossature avec remplissage (with slag etc.) |
| construct. | framed-and-filled | à carcasse avec remplissage (with slag etc.) |
| construct. | framed-and-panelled | à ossature avec panneaux |
| construct. | framed-and-panelled | à carcasse avec panneaux |
| construct. | framed-and-sheathed | à ossature avec revêtement (with planks etc.) |
| construct. | framed-and-sheathed | à carcasse avec habillage (with planks etc.) |
| construct. | framed bent | appui en espace |
| construct. | framed breakwater | brise-lames sur colonnes |
| construct. | framed building | construction ou charpente en treillis ou triangulée |
| comp. | framed comment | commentaire encadré |
| met. | framed core box | boîte-caisson |
| mater.sc., industr., construct. | framed crate | harasse |
| pack. | framed crate | caisse-cadre cadrée |
| pack. | framed crate | caisse-cadre |
| construct. | framed design | construction en ossature |
| construct. | framed flooring | sol de frise |
| construct. | framed flooring | plancher de frise |
| construct. | framed grounds | huisserie accouplée |
| commun., IT | framed interface | interface à trames |
| commun., IT | framed interface | interface tramé |
| cultur. | framed microfiche | microfiche encadrée |
| industr., construct. | framed panel | panneau encadré |
| construct. | framed partition | cloison à charpente |
| construct. | framed partition | cloison à ossature |
| construct. | framed partition | cloison à carcasse |
| cultur. | framed photograph | photographie encadrée |
| cultur. | framed picture | image encadrée |
| construct. | framed pneumatic shell | voile pneumatique renforcé par ossature |
| construct. | framed plank sheathed structures | structures à carcasses revêtues par plaques |
| construct. | framed sieve cylinder | cylindre perforé à ossature |
| el. | framed slotted system | système crénelé à trame |
| gen. | framed structure | construction poteaux - poutres |
| gen. | framed structure | construction à ossature |
| construct. | framed structures | structures à carcasses |
| construct. | framed structures | ossatures |
| construct. | framed structures | structures en portiques |
| construct. | framed structures | charpentes |
| construct. | framed structures with sheet cladding | structures à carcasses et à panneaux en tôles |
| construct. | framed structures with sheet cladding | remplissage en tôles d'acier |
| construct. | framed system | système à ossature |
| comp. | framed text | texte encadré |
| industr., construct. | framed tresle | armature de bois équarri reposant sur des semelles |
| construct. | framed truss | portique en treillis |
| construct. | framed wall, framed partition house | colombage |
| construct. | framed wall, framed partition house | charpente ou ossature en bois |
| construct. | framed window | fenetre avec armature |
| obs. | framed window opening from 2 to 4 rows of logs in height | fenêtre formée de poteaux |
| obs. | framed window opening from 2 to 4 rows of logs in height | fenêtre formée de jantes |
| fin., polit. | glass mirrors including rear-view mirrors, unframed, framed or backed | miroirs en verre, encadrés ou non, y compris les miroirs-rétroviseurs |
| energ.ind. | guide-framed gasholder | gazomètre à guidage vertical |
| gen. | her face framed with curls | le visage encadré de boucles |
| IT | interface for framed digital train | interface pour train numérique tramé |
| construct. | open-ended light steel-framed storage buildings | entrepôts à ossature en acier léger ouverts aux deux extrémités |
| gen. | paintings pictures framed or unframed | tableaux peintures encadrés ou non |
| gen. | paintings pictures framed or unframed | peintures tableaux encadrées ou non |
| construct. | panel infillings to framed structures | remplissage par panneaux pour ossatures en cadre |
| mater.sc. | picture-framed end | tête encadrée |
| mater.sc. | picture-framed end | tasseau à l'extrémité |
| pack. | picture-framed end | tête encadrée (cleat) |
| pack. | picture-framed end | tasseau à l’extrémité (cleat) |
| construct. | pneumatic framed structures | structures gonflables à ossatures |
| met., construct. | steel-framed building | bâtiment à ossature métallique |
| met., construct. | steel-framed building construction | construction de bâtiments à ossature métallique |
| construct. | steel framed portal type building | bâtiment à ossature cadres portiques métalliques |
| construct. | timber-framed and earthfilled | encadré de bois avec remplissage de terre |
| construct. | timber-framed building | maison en ossature de bois |
| construct. | timber framed building | construction a ossature de bois |
| gen. | timber-framed building | maison en colombage |
| construct., wood. | timber framed house | maison à ossature bois |
| construct. | timber-framed structures with stud walls filled with granular material | structures à carcasses et aux murs creux remplis par matériaux granulés |
| gen. | timber framed wall | mur en colombage |
| gen. | timber framed wall | mur en ossature de bois |
| transp. | tubular-framed coach | voiture à ossature |
| transp. | tubular-framed coach | voiture semi-tubulaire |
