Terms for subject Law containing forward

English	French
to bring forward a proof	alléguer
to bring forward witnesses	produire des témoins
bringing forward a witness	production d'un témoin
burden of going forward	charge de présentation
burden of going forward	fardeau de présentation
burden of going forward	fardeau de réfutation de la preuve
burden of going forward	fardeau de réfutation de la preuve
burden of going forward with the evidence	charge de présentation
burden of going forward with the evidence	fardeau de présentation de la preuve
burden of going forward with the evidence	fardeau de la preuve
burden of going forward with the evidence	fardeau de présentation
data forward	postdater
delivery via a forwarding agent	livraison effectuée par l'intermédiaire d'un transporteur
to dispute the probative value and the relevance of the evidence put forward by the applicant undertakings	discuter la valeur et la pertinence des éléments de preuve fournis par les sociétés requérantes
to forward a copy	notifier une copie
forward a report	transmettre un rapport
forward charter	affrètement à terme
forward the application	transmettre la demande
forward the complete documents	remettre le dossier complet
forwarding agent	agent d'expédition
forwarding clerk	commis expéditionnaire
freight forward	fret payable à destination
legal practical ground put forward	moyen de fait
legal practical ground put forward	moyen de droit
obligation to forward	obligation d'annoncer
period of carry-forward	période de report en avant
put forward its point of view	défendre son point de vue
putting forward of a third party not really interested	interposition de personne
putting forward something as genuine	supposition
sell forward	fret payable à destination
spot and forward	au comptant et à terme
without undue delay forward to each other notification and complaints	se transmettre mutuellement dans un délai raisonnable les notifications et les plaintes