| English | French |
| Ad Hoc Codex Intergovernmental Task Force on Animal Feeding | Groupe de travail intergouvernemental spécial du Codex sur l'alimentation animale |
| Ad Hoc Codex Intergovernmental Task Force on Fruit and Vegetable Juices | Groupe de travail intergouvernemental spécial du Codex sur les jus de fruits et légumes |
| Ad Hoc Codex Intergovernmental Task Force on the Processing and Handling of Quick-Frozen Foods | Groupe intergouvernemental spécial sur la transformation et la manipulation des aliments surgelés |
| Ad Hoc Interagency Task Force on Tobacco Control | Équipe spéciale interorganisations de lutte contre le tabac |
| Ad Hoc Intergovernmental Codex Task Force on Animal Feeding | Groupe de travail intergouvernemental spécial du Codex sur l'alimentation animale |
| Ad Hoc Intergovernmental Task Force on Foods derived from Biotechnology | Groupe spécial intergouvernemental du Codex sur les aliments dérivés des biotechnologies |
| Africa Task Force Secretariat | Secrétariat de l'Équipe spéciale pour l'Afrique |
| African Regional Task Force on Food and Nutrition Development | Groupe d'étude régional africain sur le développement de l'alimentation et de la nutrition |
| African Task Force Secretariat | Secrétariat du Groupe d'action spécial pour l'Afrique |
| Capacity Building Task Force on Trade, Environment and Development | Équipe spéciale sur le renforcement des capacités dans les domaines du commerce, de l'environnement et du développement |
| Central Task Force for Sector and Structural Adjustment Policy Work | Équipe spéciale centrale pour les politiques d'ajustement sectoriel et structurel |
| Codex Ad Hoc Intergovernmental Task Force on Antimicrobial Resistance | Groupe intergouvernemental spécial du Codex sur la résistance aux antimicrobiens |
| Codex ad Hoc Intergovernmental Task Force on Foods Derived from Biotechnology | Groupe spécial intergouvernemental du Codex sur les aliments dérivés des biotechnologies |
| Deputy Task Force Coordinator | Coordonnateur adjoint de l'Équipe spéciale |
| Emergency Programme Administrative Task Force | Équipe spéciale d'administration du programme de secours |
| FAO/World Bank/UNDP Task Force on Tropical Forestry Research | Groupe spécial sur la recherche en matière de foresterie tropicale FAO/Banque mondiale/PNUD |
| High Seas Task Force | Groupe de travail ministériel sur la pêche INDNR en haute mer |
| High Seas Task Force | Groupe de travail ministériel sur la pêche illégale, non déclarée et non réglementée en haute mer |
| High Seas Task Force | Groupe de travail sur la haute mer |
| High-level Dialogue with Civil Society Leaders and Member Countries' National Alliance Leaders on the Development of "The International Alliance Against Hunger" as a Leading Global, Political and Moral Force to End Hunger | Débat de haut niveau avec des responsables de la société civile et des dirigeants des alliances nationales des États membres sur le renforcement de l'"Alliance internationale contre la faim" comme fer de lance moral et politique de la lutte contre la faim à l'échelle mondiale |
| High-level Task Force on the Global Food Security Crisis | Équipe spéciale de haut niveau sur la crise mondiale de la sécurité alimentaire |
| Hunger Task Force | Équipe spéciale 2 du Projet du Millénaire sur la faim |
| Hunger Task Force | Équipe spéciale 2 sur la faim |
| Integrated Voice and Data Network Task Force | Groupe d'étude sur le Réseau intégré de téléphonie et de transmission de données |
| Interagency Communication Task Force | Équipe spéciale interinstitutions des communications |
| Interagency Communication Task Force | Équipe spéciale interinstitutions des communications pour la grippe aviaire et la grippe pandémique humaine |
| Interagency Communication Task Force for Avian/Human Pandemic Influenza | Équipe spéciale interinstitutions des communications |
| Interagency Communication Task Force for Avian/Human Pandemic Influenza | Équipe spéciale interinstitutions des communications pour la grippe aviaire et la grippe pandémique humaine |
| Inter-Agency Human Resources Task Force on HIV and AIDS in the UN System Workplace | Équipe spéciale interinstitutions des ressources humaines sur le VIH/sida, sur le lieu de travail dans le système des Nations Unies |
| Inter-agency Task Force | Équipe interinstitutions |
| Inter-agency Task Force for Disaster Reduction | Équipe spéciale interinstitutions pour la prévention des catastrophes |
| Inter-agency Task Force for the United Nations Conference on Technical Co-operation among Developing Countries | Équipe spéciale interorganisations de la Conférence des Nations Unies sur la coopération technique entre pays en développement |
| Inter-agency Task Force on Information Exchange and the Transfer of Technology | Équipe spéciale interorganisations pour l'échange d'information et le transfert de technologie |
| Inter-agency Task Force on the Follow-up to the Implementation of the UNPAAERD at the Regional Level | Équipe spéciale interinstitutions chargée de suivre au niveau régional la mise en oeuvre du Programme d'action des Nations Unies pour le redressement économique et le développement de l'Afrique |
| Inter-agency Task Force on the New Independent States | Équipe spéciale interinstitutions sur les nouveaux États indépendants |
| Inter-Agency Task Force on the UN Response to Long-Term Food Security, Agricultural Development and Related Aspects in the Horn of Africa | Equipe spéciale interinstitutions des Nations Unies pour la sécurité alimentaire à long terme, le développement agricole et les activités connexes dans la Corne de l'Afrique |
| Inter-departmental Task Force on FAO’s Training Activities | Équipe spéciale interdépartementale sur les activités de formation de la FAO |
| Inter-Departmental Task Force on ISFP | Groupe de travail interdépartementalsur l'Initiative contre la flambée des prix des denrées alimentaires |
| Inter-Departmental Task Force on ISFP | Groupe de travail interdépartemental sur l'Initiative contre la flambée des prix des denrées alimentaires |
| Inter-Departmental Task Force on the Initiative on Soaring Food Prices | Groupe de travail interdépartementalsur l'Initiative contre la flambée des prix des denrées alimentaires |
| Inter-Departmental Task Force on the Initiative on Soaring Food Prices | Groupe de travail interdépartemental sur l'Initiative contre la flambée des prix des denrées alimentaires |
| International Cooperative Programme Task Force on Monitoring and Assessment of Forest Damage | Programme international concerté - Équipe spéciale sur la surveillance et l'évaluation des dommages causés aux forêts |
| International Desert Locust Task Force | Force internationale pour la lutte contre le criquet pèlerin |
| International Obesity Task Force | Groupe de travail international sur l'obésité |
| ISFP Inter-Departmental Task Force | Groupe de travail interdépartementalsur l'Initiative contre la flambée des prix des denrées alimentaires |
| ISFP Inter-Departmental Task Force | Groupe de travail interdépartemental sur l'Initiative contre la flambée des prix des denrées alimentaires |
| Joint FAO and WFP Task Force on Africa | Groupe d'action spécial FAO/PAM pour l'Afrique |
| Lusaka Agreement Task Force | Equipe spéciale de l'Accord de Lusaka |
| Meeting for Establishing the International Task Force on Hybrid Rice | Réunion visant la création de l'Équipe internationale spéciale du riz hybride |
| Millennium Project Task Force 2 on Hunger | Équipe spéciale 2 du Projet du Millénaire sur la faim |
| Millennium Project Task Force 2 on Hunger | Équipe spéciale 2 sur la faim |
| Ministerially-led Task Force on IUU Fishing on the High Seas | Groupe de travail ministériel sur la pêche illégale, non déclarée et non réglementée en haute mer |
| Ministerially-led Task Force on IUU Fishing on the High Seas | Groupe de travail ministériel sur la pêche INDNR en haute mer |
| Ministerially-led Task Force on IUU Fishing on the High Seas | Groupe de travail sur la haute mer |
| National Avian Influenza Task Force | Cellule de crise nationale pour faire face à l'influenza aviaire |
| Operational Task Force on Africa | Équipe opérationnelle pour l'Afrique |
| Operational Task Force on Food Emergencies in Africa | Groupe d'intervention pour les crises alimentaires en Afrique |
| Project Task Force | Équipe spéciale du projet |
| Redeployment and Placement Task Force | Équipe spéciale chargée de la réaffectation et du placement des fonctionnaires |
| Redeployment and Placement Task Force | Équipe spéciale chargée de la réaffectation |
| Redeployment Task Force | Équipe spéciale chargée de la réaffectation et du placement des fonctionnaires |
| Redeployment Task Force | Équipe spéciale chargée de la réaffectation |
| SCN Task Force on Assessment, Monitoring and Evaluation | Groupe de travail sur l'estimation des besoins, le suivi et l'évaluation |
| Special Task Force | Équipe spéciale de travail |
| Special Task Force on Africa | Groupe d'intervention spécial pour l'Afrique |
| Task Force Coordinator | Coordonnateur Équipe spéciale |
| Task Force for the Safety of Novel Foods and Feeds | Groupe d'étude sur la sécurité des nouveaux aliments destinés à la consommation humaine et animale |
| Task Force on Accounting Standards | Groupe de travail des normes comptables |
| Task Force on Accounting Standards | Équipe spéciale des Nations Unies sur les normes comptables |
| Task Force on AME | Groupe de travail sur l'estimation des besoins, le suivi et l'évaluation |
| Task Force on AMR | Groupe intergouvernemental spécial du Codex sur la résistance aux antimicrobiens |
| Task Force on Assessment, Monitoring and Evaluation | Groupe de travail sur l'estimation des besoins, le suivi et l'évaluation |
| Task Force on Data Management and Corporate Databases | Équipe spéciale sur la gestion des données et les bases de données de l'Organisation |
| Task Force on Environment and Development | Équipe spéciale sur l'environnement et le développement |
| Task Force on Equivalency of Organic Guarantee Systems | Groupe spécial de travail sur les équivalences entre systèmes de garantie des produits biologiques |
| Task Force on Fertilizers | Équipe spéciale des engrais |
| Task Force on Food Security in Africa | Groupe d'étude sur la sécurité alimentaire en Afrique |
| Task Force on Full Employment and Sustainable Livelihoods | Equipe spéciale sur le plein emploi et les moyens de subsistance durables |
| Task Force on GHG Methodologies | Groupe de travail sur les méthodologies destinées à mesurer les réductions des émissions de gaz à effet de serre |
| Task Force on Human Rights and Humanitarian Action | Équipe spéciale sur les droits de l'homme et l'action humanitaire |
| Task Force 2 on Hunger | Équipe spéciale 2 du Projet du Millénaire sur la faim |
| Task Force 2 on Hunger | Équipe spéciale 2 sur la faim |
| Task Force on Long-term Development Objectives | Équipe spéciale sur les objectifs du développement à long terme |
| Task Force on Non-concessional Flows | Groupe d'étude sur les flux d'aide à des conditions non libérales |
| Task Force on Redeployment | Équipe spéciale chargée de la réaffectation et du placement des fonctionnaires |
| Task Force on Redeployment | Équipe spéciale chargée de la réaffectation |
| Task Force on Science and Technology | Équipe spéciale sur la science et la technologie |
| Task Force on Sustainability | Groupe de travail sur la durabilité |
| Task Force on the Global Food Security Crisis | Équipe spéciale de haut niveau sur la crise mondiale de la sécurité alimentaire |
| Task Force Secretariat | Secrétariat de l'équipe spéciale |
| UN Task Force on Accounting Standards | Groupe de travail des normes comptables |
| UN Task Force on Accounting Standards | Équipe spéciale des Nations Unies sur les normes comptables |
| United Nations/FAO Joint Task Force | Équipe spéciale ONU/FAO |
| United Nations/FAO Joint Task Force on WFP Relationship Problems | Équipe spéciale ONU/FAO chargée d'étudier les problèmes de relations avec le PAM |
| Virtual Project Task Force | Équipe virtuelle spéciale du projet |
| Virtual Project Task Force | Équipe spéciale virtuelle du projet |
| WHO Nutrition Task Force | Groupe spécial OMS pour la nutrition |
