| English | French |
| Agriculture, Land and Water Use Commission for the Near East | Commission de l'agriculture et de l'utilisation des terres et des eaux pour le Proche-Orient |
| Code of Practice for Control of the Use of Veterinary Drugs | Code d'usages pour le contrôle de l'utilisation des médicaments vétérinaires |
| Consultation on the Potential Role of Wood Fuels for Domestic Use in Developing Countries | Consultation sur le rôle potentiel des combustibles ligneux pour usage domestique dans les pays en développement |
| Convention for the Conservation and Wise Use of Forests | Convention modèle pour la conservation et l'utilisation avisée des forêts |
| Expert Consultation on Agro-ecological Zoning for Efficient Crop Production and Land Use Allocation | Consultation d'experts sur le zonage agro-écologique pour une bonne efficacité de la production végétale et de l'occupation des sols |
| Expert Consultation on Guidelines for Research on the Better Use of By-Products and Crop Residues | Consultation d'experts pour orienter les recherches sur la meilleure utilisation des sous-produits et des résidus végétaux |
| Expert Consultation on Regional Perspective for Use of Botanical Pesticides in Asia and the Pacific | Consultation d'experts sur les perspectives régionales d'utilisation des pesticides botaniques dans la région Asie-Pacifique |
| Expert Consultation on the Use of Applicable Biotechnological Methods for Diagnosing Haemoparasites | Consultation d'experts sur l'utilisation de méthodes de biotechnologie applicables au diagnostic des parasites du sang |
| Expert Consultation on the Use of Irrigation Systems for Sustainable Fish Production in Arid Countries of Asia | Consultation d'experts sur l'utilisation des systèmes d'irrigation pour la production durable de poisson dans les pays arides d'Asie |
| Expert Consultation on the Use of Microcomputers for Processing Statistical and Biological Fisheries Data | Consultation d'experts sur l'utilisation des microordinateurs dans le traitement des données statistiques et biologiques sur les pêches |
| Expert Consultation on the Use of Vessel Monitoring Systems and Satellites for Fisheries Monitoring, Control and Surveillance | Consultation d'experts sur l'usage des systèmes de surveillance des navires et des satellites pour le suivi, le contrôle et la surveillance des pêches |
| FAO/ESA Regional Remote Sensing Training Course "Use of ERS-1 Data for Agriculture and Forestry Applications" | Stage de formation régional FAO/ASE sur la télédétection, "Application des données ERS-1 à l'agriculture et aux forêts" |
| Follow-up to the Expert Meeting on Harmonizing Forest-related Definitions for Use by Various Stakeholders | Suivi de la réunion d'experts sur l'harmonisation des définitions de termes forestiers, à l'usage de différentes parties prenantes |
| General Guidelines for Use of the Term Halal | Directives générales pour l'utilisation du terme Halal |
| General Standard for the Use of Dairy Terms | Norme générale pour l'utilisation de termes de laiterie |
| Guidelines for Design, Production, Issuance and Use of Generic Official Certificates | Directives pour la conception, l'établissement, la délivrance et l'utilisation des certificats officiels génériques |
| Guidelines for the conservation and sustainable use of biodiversity in tropical timber production forests | Directives pour la conservation et l'utilisation durable de la biodiversité dans les forêts tropicales productrices de bois |
| Guidelines for the conservation and sustainable use of biodiversity in tropical timber production forests | Directives OIBT/UICN pour la conservation et l'utilisation durable de la biodiversité dans les forêts tropicales productrices de bois |
| Guidelines for the Preservation of Raw Milk by Use of the Lactoperoxidase System | Directives pour la conservation du lait cru par le système fondé sur la lactoperoxydase |
| Guidelines for the use of irradiation as a phytosanitary measure | Directives pour l'utilisation de l'irradiation comme mesure phytosanitaire |
| Guidelines for the Use of Non-meat Protein Products in Processed Meat and Poultry Products | Directives concernant l'utilisation de protéines non carnées dans les produits traités à base de viande et de chair de volaille |
| Guidelines for Use of Nutrition and Health Claims | Directives pour l'emploi des allégations relatives à la nutrition |
| Guidelines on the Use of Mass Spectrometry for Identification, Confirmation and Qualitative Determination of Residues | Directives sur l'utilisation de la spectrométrie de masse pour l'identification, la confirmation et la détermination quantitative des résidus |
| Guidelines on the Use of Mass Spectrometry MS for Identification, Confirmation and Quantative Determination of Residues | Directives sur l'uilisation de la spectrométrie de masse SM pour l'identification, la confirmation et le dosage des résidus |
| Harmonized IUPAC Guidelines for the Use of Recovery Information in Analytical Measurement | Directives harmonisées de l'UICPA concernant l'utilisation des taux de récupération dans les mesures analytiques |
| Initiative for the Conservation and Sustainable Use of Pollinators | Internationale pour la conservation et l'utilisation durable des pollinisateurs |
| International Convention for the Use of Designations of Origin and Names of Cheeses | Convention internationale de Stresa |
| International Convention for the Use of Designations of Origin and Names of Cheeses | Convention internationale sur l'emploi des appellations d'origine et dénominations de fromages |
| International Initiative for the Conservation and Sustainable Use of Soil Biodiversity | Initiative internationale pour la conservation et l'utilisation durable de la diversité biologique des sols |
| ITTO/IUCN Guidelines for the conservation and sustainable use of biodiversity in tropical timber production forests | Directives pour la conservation et l'utilisation durable de la biodiversité dans les forêts tropicales productrices de bois |
| ITTO/IUCN Guidelines for the conservation and sustainable use of biodiversity in tropical timber production forests | Directives OIBT/UICN pour la conservation et l'utilisation durable de la biodiversité dans les forêts tropicales productrices de bois |
| Network on Treatment and Re-use of Sewage Effluent for Irrigation | Réseau sur le traitement et l'utilisationdes effluents d'eaux usées pour l'irrigation |
| Plan of Action for the International Initiative for the Conservation and Sustainable Use of Pollinators | Plan d'action relatif à l'Initiative internationale pour la conservation et l'utilisation durable des pollinisateurs |
| Programme for the Cooperative Use of Vessels for Fisheries Research, Development and Training | Programme d'utilisation coopérative des navires pour la recherche, le développement et la formation en matière de pêche |
| Programme for the Sustainable Use of Coconut Genetic Resources to Enhance Incomes and Nutrition of Coconut Smallholders in the Asia-Pacific Region | Programme relatif à l'utilisation viable des ressources génétiques du cocotier pour améliorer les revenus et la nutrition des petits planteurs de cocotiers dans la région Asie-Pacifique |
| Programme for the Use of Experts for Technical Cooperation among Developing Countries and Countries in Transition | Programme d'experts en CTPD/CTPT |
| Programme for the Use of Experts for Technical Cooperation among Developing Countries and Countries in Transition | Programme pour l'utilisation d'experts aux fins de la coopération technique entre pays en développement et pays en transition |
| Programme for the Use of Retired Experts | Programme des experts retraités |
| Programme for the Use of Retired Experts | Programme pour l'utilisation d'experts retraités |
| Programme for the Use of Retirees | Programme d'utilisation de retraités |
| Regional Network on Improved Fuelwood Production and Use for the Asia-Pacific Region | Réseau régional de production et d'utilisation améliorées du bois de feu pour la région Asie et Pacifique |
| Regional Network on the Promotion of the Use of Sewage Effluents for Irrigation in the Near East Region | Réseau régional sur l'utilisation des eaux d'égouts pour l'irrigation au Proche-Orient |
| Regional Seminar on the Treatment and Use of Sewage Effluents for Irrigation | Séminaire régional sur le traitement et l'utilisation des effluents d'eaux usées pour l'irrigation |
| Regional Seminar on the Use of Remote Sensing Techniques and Geographic Information System for Agriculture and Environmental Protection | Séminaire régional sur l'utilisation des techniques de télédétection et des systèmes d'information géographique pour l'agriculture et la protection de l'environnement |
| Regional Workshop on the Use of Earth Observation Data for Sustainable Management of Natural Resources, Agriculture and Environment | Séminaire régional sur l'utilisation des données de télédétection pour la gestion durable des ressources naturelles, de l'agriculture et de l'environnement |
| Standard for Foods for Special Dietary Use for Persons Intolerant to Gluten | Norme pour les aliments diététiques ou de régime destinés aux personnes souffrant d'une intolérance au gluten |
| Standard for Formula Foods for Use in Very Low Energy Diets for Weight Reduction | Norme pour les préparations alimentaires utilisées dans les régimes amaigrissants à valeur énergétique très faible |
| Standard for Formula Foods for Use in Weight Control Diets | Norme pour les préparations alimentaires utilisées dans les régimes amaigrissants |
| Subregional Trainers' Workshop on Safety in the Use of Chemicals for Selected African Countries | Atelier sous-régional de formateurs sur la sécurité dans l'utilisation des produits chimiques à l'intention de certains pays d'Afrique |
| Technical Cooperation Network on Alternative Sources of Energy for Rural Development and Rational Use of Fuel in Agriculture | Réseau de coopération technique sur les énergies nouvelles pour le développement rural et l'utilisation rationnelle des combustibles dans l'agriculture |
| Workshop on the Use of Video for Agricultural Information, Training and Extension | Atelier sur l'utilisation de la vidéo pour l'information, la formation et la vulgarisation dans le domaine de l'agriculture |
