Terms for subject Communications containing flight

English	French
abbreviated IFR flight plans	plan de vol IFR abrégé
air traffic services flight plan message	message de plan de vol ATS
approach flight	plané d'approche
ATS flight plan message	message de plan de vol ATS
autorotative flight	fonctionnement en moulinet frein
autorotative flight	fonctionnement en autogire
auxiliary flight control system	système de pilotage auxiliaire
blind flight	vol sans visibilité
current flight plan message	message de plan de vol en vigueur
drift in flight	dérive en vol
flight assignment message	message d'assignation de vol
flight control error	faute de pilotage
flight control surface monitoring comparator	comparateur de surveillance des gouvernes
flight crew interphone system	interphone de vol
flight data frequency	fréquence pré-vol
flight data generator	centrale de vol
flight data generator	centrale de cap et de verticale
flight data message	message de données de vol
flight-deck voice and data	transmission de la voix et des données au poste de pilotage
flight direction	sens du vol
flight director	directeur de vol
flight dossier	dossier de vol
flight dossier	dossier de prévision de vol
flight forecast-folder	dossier de prévision de vol
flight forecast-folder	dossier de vol
flight interphone	interphone de vol
flight message transfer protocol	protocole de transfert de messages de vol
flight monitor	synthétiseur de vol
flight operator	opérateur de télécommande
flight over a speed base	passage sur base
flight over the measured distance	passage sur base
flight radio operator	opérateur radio-navigant
flight radio telephony operator	opérateur radio-téléphoniste navigant
flight safety	sécurité en vol
flight safety	sécurité du vol
flight sequencer	séquenceur de vol
flight sequencer unit	séquenceur de vol
holding flight	attente
horizontal flight position	position en vol de palier
hover flight coupler	coupleur de vol stationnaire
in-flight public address announcement	communication en cours de vol
landing flight	palier d'atterrissage
pre-flight public address announcement	communication avant le vol
pre-flight public address announcement	communication avant décollage
propelled flight time	temps du vol propulsé
re-entry flight	vol pendant la rentrée
re-entry flight	rentrée
repetitive flight plan message	message de plan de vol répétitif
safety in flight	sécurité en vol
space flight tracking and data network	réseau pour la poursuite des vols spatiaux et l'acquisition des données
Terrestrial Flight Telecommunications System	système terrestre de télécommunications dans les avions
terrestrial flight telephone system	système terrestre de télécommunications dans les avions
transition to forward flight	passage au vol en translation