| Subject | English | French |
| fin. | access to financial services in euros | accès à des services financiers en euros |
| fin., UN | Accounting and Financial Service | Service de la comptabilité et des finances |
| UN | Administrative and Financial Services UN | Services administratifs et financiers ONU |
| avia., Canada, HR | Administrative Assistant, Corporate Financial Services | adjoint administratif, Services financiers de l'entreprise |
| fin. | Administrative Center for Economic and Financial Services | Centre administratif des services économiques et financiers |
| econ., fin. | allocation of financial intermediation services indirectly measured | répartition des services d'intermédiation financière indirectement mesurés |
| avia., Canada | Association of Public Service Financial Administrators | Association des gestionnaires financiers de la fonction publique |
| avia., Canada | Association of Public Service Financial Administrators | Association canadienne des agents financiers |
| patents. | assurance and insurance brokerage, pension, annuity, savings, investment, financial planning and financial management services | services dassurances et courtage dassurances, de pensions, de rentes, d'épargne, d'investissement, de planification et de gestion financière |
| bank. | bank clerk/financial services clerk m/f | employé de banqueh/f |
| patents. | banking and financial services | services bancaires et financiers |
| patents. | banking, financial and insurance services | services bancaires, financiers et dassurances |
| gen. | Budgetary and financial management, communication and computer services | Gestion budgétaire et financière,communication,informatique |
| fin. | Central Financial Service | Service financier central |
| account. | cetral financial service | service financier central |
| interntl.trade. | Committee on Trade in Financial Services | Comité du commerce des services financiers |
| org.name. | Committee on Trade in Financial Services | Comité du commercedes services financiers |
| fin. | common market in financial services | marché commun des services financiers |
| fin. | completion of the market in financial services | achèvement du marché financier |
| patents. | computerised financial services | services financiers informatisés |
| gen. | co-operatives producing goods and non-financial market services | sociétés coopératives produisant des biens et services marchands non financiers |
| avia., Canada, fin. | Corporate Financial Services | Services financiers de l’entreprise |
| interntl.trade. | Decision on financial services | Décision sur les services financiers |
| polit. | Decision on Financial Services | Décision sur les services financiers |
| fin. | delivery of financial services | prestation de services financiers |
| avia., Canada, HR | Director, Corporate Financial Services | directeur, Services financiers de l’entreprise |
| avia., Canada, HR | Director, Financial Services Systems | directeur, Systèmes de services financiers |
| gen. | director of financial services | directeur des services financiers |
| gen. | Directorate B - Budget and financial services | Direction B - Budget et services financiers |
| polit. | Directorate for Budget and Financial Services | Direction du budget et des services financiers |
| gen. | Directorate-General XV-Internal Market and Financial Services | Direction générale XV-Marché intérieur et services financiers |
| econ. | distance marketing of consumer financial services | commercialisation à distance de services financiers auprès des consommateurs |
| commer., fin., commun. | distance marketing of financial services | vente à distance de services financiers |
| commer., fin., commun. | distance marketing of financial services | commercialisation à distance de services financiers |
| fin., IT | electronic financial service | service financier électronique |
| commer., IT | EU financial services complaints network | réseau communautaire concernant les plaintes liées aux services financiers |
| econ., market. | fiduciary duty owned by a financial service supplier | droit de garde dû par un fournisseur de services financiers |
| patents. | financial analysis services | services d'analyse financière |
| avia., Canada, HR | Financial Analyst, Finance Services Engineering | analyste financier, Services des finances – Ingénierie |
| avia., Canada, HR | Financial Analyst, Finance Services – Operations and Customer and Commercial Services | analyste financier, Services des finances – Exploitation et Services à la clientèle et commerciaux |
| avia., Canada, HR | Financial Analyst, Finance Services Technical Operations | analyste financier, Services des finances – Opérations techniques |
| patents. | financial and investment services | services financiers et dinvestissements |
| patents. | financial and monetary services | services financiers et monétaires |
| gen. | Financial and ... Services Division | Division du service général et financier |
| patents. | financial appraisal services | services d'estimation financière |
| commun., IT | financial clearing service | service de compensation |
| patents. | financial clearing services | services de compensation financière |
| patents. | financial consultancy services | services de conseils financiers |
| gen. | Financial Implementation Management Services Unit | Groupe de contrôle financier |
| patents. | financial information services | services d'informations financières |
| account. | financial intermediation services | services d'intermédiation financière |
| fin. | financial intermediation services indirectly measured | Services d'intermédiation financière indirectement mesurés |
| account. | financial intermediation services indirectly measured | services d'intermédiation financière indirectement mesurés |
| fin., UN | Financial Management and Budgetary Control Service | Service de la gestion financière et du contrôle budgétaire |
| patents. | financial management services | services de gestion financière |
| org.name. | Financial Operations and Systems Service | Service des opérations et systèmes financiers |
| gen. | Financial Operations Service | Service "Opérations financières" |
| patents. | financial planning services | services de planification financière |
| patents. | financial research and information services | services de recherche et d'information financières |
| patents. | financial research services | services de recherche financière |
| ed. | financial service | secteur finance |
| econ., fin. | financial service | service financier |
| law | financial service of a loan | service d'un emprunt |
| commun. | financial service other than banking | service financier non bancaire |
| agric., econ. | financial service provider | fournisseur de services financiers |
| agric., econ. | financial service provider | prestataire de services financiers |
| econ., market. | financial service supplier | fournisseur de services financiers |
| econ. | financial services | services financiers |
| gen. | financial services | produits financiers |
| bank. | Financial Services Act | loi sur les services financiers |
| bank. | Financial Services Act 1986 | loi sur les services financiers |
| fin. | Financial Services Action Plan | plan d'action en faveur des services financiers |
| fin. | Financial Services Action Plan | plan d'action pour les services financiers |
| fin. | Financial Services Agency | agence des services financiers |
| fin. | financial services and insurance centre | centre de services financiers et d'assurance |
| fin. | Financial Services Committee | Comité des services financiers |
| fin., bank. | financial services committee organisational structure | organiser la structure des comités compétents en matière de services financiers |
| law | Financial Services Complaints Network | réseau pour la résolution extrajudiciaire des litiges dans le secteur des services financiers |
| law | Financial Services Complaints Network | réseau FIN-NET |
| fin. | Financial Services Consumer Group | Groupe des consommateurs de services financiers |
| fin., UN | Financial Services Division | Division des services financiers |
| stat. | financial services,exports | services financiers exportés |
| fin. | financial services for the poor | services financiers aux pauvres |
| stat. | financial services,imports | services financiers importés |
| fin. | Financial Services Policy Group | Groupe politique des services financiers |
| fin. | Financial services policy group | Groupe politique des services financiers |
| econ., fin. | Financial Services Policy Group | Groupe "Politique en matière de services financiers" |
| patents. | financial services provided by building societies | services financiers fournis par des sociétés de construction |
| agric., econ. | financial services provider | fournisseur de services financiers |
| agric., econ. | financial services provider | prestataire de services financiers |
| interntl.trade. | financial services purchased by public entities | services financiers achetés par des entités publiques |
| bank. | Financial Services Regulator | autorité irlandaise de réglementation des services financiers |
| avia., Canada, HR | Financial Services Representative | représentant, Services financiers |
| UN, ecol. | Financial Services Section | Section des services financiers (CESAP, Caisse commune des pensions) |
| fin. | financial services sector | secteur des services financiers |
| bank. | financial services statistics | statistique sur les services financiers |
| fin. | Financial Services User Group | groupe des utilisateurs de services financiers |
| patents. | financial sponsorship services | services de parrainage financier |
| fin. | formal financial service | services financiers formels |
| fin. | forum for financial services users | forum pour les utilisateurs de services financiers |
| polit. | General Agreement on Trade in Services-Annex on Financial Services | Accord général sur le commerce des services-Annexe sur les services financiers |
| fin. | grant income for financial services | subvention d’exploitation pour services financiers |
| tax. | greater freedom to provide financial services | libéralisation des prestations de services financiers |
| fin. | Green Paper-Financial services:meeting consumers | Livre vert Services financiers:répondre aux attentes des consommateurs |
| fin. | Green Paper - Financial Services: Meeting Consumers' Expectations | Livre vert - "Services financiers: répondre aux attentes des consommateurs" |
| fin. | Green Paper on Financial Services and Consumers | Livre vert - "Services financiers: répondre aux attentes des consommateurs" |
| fin. | Green Paper on Retail Financial Services in the Single Market | Livre vert sur les services financiers de détail dans le marché unique |
| fin. | indirectly measured financial intermediation service | service d'intermédiation financière indirectement mesuré |
| stat. | insurance and financial services | services financiers et assurance |
| patents. | insurance and financial services | services d'assurances et financiers |
| patents. | insurance, financial and banking services | services d'assurances, financiers et bancaires |
| fin. | International Financial Service Centre | centre de services financiers internationaux |
| fin. | International Financial Services Centre | centre de services financiers internationaux |
| bank. | Irish Financial Services Regulatory Authority | autorité irlandaise de réglementation des services financiers |
| IMF. | Islamic Financial Services Board | Conseil islamique des services financiers |
| fin. | liberalisation of financial services | libéralisation des services financiers |
| avia., Canada, HR | Manager, Corporate Financial Services | gestionnaire, Services financiers de l’entreprise |
| avia., Canada, HR | Manager, Financial Services Systems and Disbursements | gestionnaire, Systèmes de services financiers et décaissements |
| econ., market. | new financial service | nouveau service financier |
| econ., market. | non-resident supplier of financial services | fournisseur non résident de services financiers |
| UN | Office of Financial Services | Bureau de services financiers |
| gen. | partnerships recognised as independent legal entities producing goods and non-financial market services | sociétés de personnes produisant les biens et services marchands non financiers |
| econ. | post office financial services | services financiers de la poste |
| fin., commun. | postal financial services | services financiers postaux |
| law | provision of financial services | prestation de services financiers |
| econ. | public entreprises producing goods and non-financial market services | entreprises publiques produisant des biens et services marchands non financiers |
| fin. | retail financial service | service financier de détail |
| fin. | retail financial service providers | prestataires de services financiers de détail |
| fin. | retail financial services | services financiers de détail |
| patents. | services in relation to financial, monetary and real-estate | services relatifs aux affaires financières, monétaires et immobilières |
| interntl.trade., fin. | settlement and clearing services for financial assets | services de règlement et de compensation afférents à des actifs financiers |
| fin. | Special Committee on Financial Services EC-Mexico | Comité spécial des services financiers CE-Mexique |
| interntl.trade. | specialist in the operation of the financial service supplier | spécialiste des opérations du fournisseur de services financiers |
| fin. | supplier of financial intermediation services | prestataire de services d’intermédiation financière |
| org.name. | Treasury and Financial Risk Management Service | Service de la Trésorerie et de la gestion des risques financiers |
| polit. | Understanding on Commitments in Financial Services | Mémorandum d'accord sur les engagements relatifs aux services financiers |
| econ., market. | Understanding on commitments in financial services | Mémorandum d'accord sur les engagements relatifs aux services financiers |
| econ., fin. | Working Party on Financial Services Capital Requirements | Groupe "Services financiers" Exigences de capital |
| gen. | Working Party on Financial Services | Groupe "Services financiers" |
