 |
| English | French |
| chamber filling gas | gaz de charge d'une chambre d'ionisation |
| counter filling gas | gaz de comptage |
| filling device | dispositif de remplissage (for counter tubes) |
| filling gas | gaz de remplissage d'un tube compteur (of a counter tube) |
| filling gas | gaz de remplissage d'une chambre d'ionisation (of an ionization chamber) |
| filling gas | gaz de charge d'une chambre d'ionisation (of an ionization chamber) |
| filling gas | gaz de comptage (of a counter tube) |
| filling gas | gaz de remplissage |
| filling-gas mixture | mélange de remplissage |
| gas filling | remplissage gazeux |
| tube filling | remplissage du tube compteur |