Terms for subject Materials science containing failure

English	French
construction failure	faute de construction
construction failure	vice de construction
construction failure	défaut de fabrication
deformation at failure	déformation à la rupture
external failure	défaillance de fonctionnement
failure corrective action report	compte rendu des mesures correctives de la défaillance
failure criterion	critère de ruine
failure criticality analysis	analyse des défaillances critiques
failure mode,effect and criticality analysis	étude des types de défaillance,de leurs effets et de leur degré de gravité
incipient fatigue failure	debut de rupture
internal failure	vice de construction
probability of failure	probabilité de ruine
safety factor against shear failure	coefficient de sécurité au cisaillement
shear failure	poinçonnement
single point failure	panne localisée
strain at failure	déformation à la rupture
superficial failure	défaut superficiel