| Subject | English | French |
| tech., industr., construct. | continuous machine for extruding and drawing and twisting | fileuse-étireuse-retordeuse |
| tech., industr., construct. | continuous machine for extruding and drawing and winding | fileuse-étireuse-enrouleuse |
| tech., chem. | extruding coating | revêtement par extrusion |
| commun. | extruding machine | machine à extruder |
| tech., industr., construct. | extruding machine and winding with package | fileuse-enrouleuse et extrudeuse-enrouleuse avec enroulement |
| mater.sc., mech.eng. | extruding machine for tubes | machine à extrusion de tubes |
| lab.law. | extruding machine operator | conducteur d'extrudeurL |
| lab.law. | extruding machine operator | conducteur d'extrudeuseB |
| lab.law. | extruding machine operator | conducteur de machine à refouler le caoutchoucB |
| lab.law. | extruding machine operator | conducteur de machines à refouler les matières plastiquesB |
| lab.law. | extruding machine operator | opérateur de contrôleL |
| lab.law. | extruding machine operator | boudineur |
| textile | extruding nipples of precious metal | filières en métaux précieux |
| textile | extruding nipples of precious metal | bandes d'acier dentées pour garnitures de cardes |
| mech.eng. | extruding press | presse à extruder |
| met. | extruding press | presse à filer |
| mech.eng. | extruding press working by impact | presse à filer par choc |
| gen. | extruding technique | extrusion |
| met., mech.eng. | extruding tool | outil de soyage |
| met., mech.eng. | extruding tool | outil de perçage |
| textile | fiber extruding machines manufacturer | constructeur de matériel de filage |
| tech., mech.eng. | heading and extruding die with double washer face | matrice de retreint et de frappe à froid avec double embrèvement |
| tech., mech.eng. | heading and extruding die with single washer face | matrice de retreint et de frappe à froid avec un embrèvement |
| tech., mech.eng. | heading and extruding die without washer face | matrice de retreint et de frappe à froid sans embrèvement |
| mater.sc., mech.eng. | impact extruding | moulage au choc |
| tech., met. | ingot for extruding | lingot pour filage |
| tech., mech.eng. | inset heading and extruding die with double washer face | matrice de retreint et de frappe à froid à noyau décroché avec double embrèvement |
| tech., mech.eng. | inset heading and extruding die with single washer face | matrice de retreint et de frappe à froid à noyau décroché avec un embrèvement |
| tech., mech.eng. | inset heading and extruding die without washer face | matrice de retreint et de frappe à froid à noyau décroché sans embrèvement |
| construct. | machine for extruding earthenware pipes | machine à filer les tuyaux de poterie |
| industr., construct. | machine for extruding man-made textiles | machine à filer les matières textiles artificielles ou synthétiques |
| textile | machines for extruding textiles | machines et appareils pour le filage extrusion des matières textiles |
| construct. | pipeline extruding | moulage de conduite par extrusion |
| textile | spindles and spindle flyers, card clothing, combs, extruding nipples | broches, ailettes, garnitures de cardes, peignes, barrettes, filières |
| chem. | spinneret for extruding man-made fibres | filière pour l'extrusion de fibres synthétiques |
| chem. | to extrude | dégager |
| chem. | to extrude | chasser |
| chem. | to extrude | injecter |
| chem. | to extrude | peindre au pistolet |
| chem. | to extrude | expulser |
| chem. | to extrude | extruder |
| chem. | to extrude | projeter |
| met. | urea resins and other aminoplasts prepared for moulding or extruding | résines uréiques et autres aminoplastes préparés pour le moulage ou l'extrusion |
