Terms for subject Law containing extract

English	French
certified extract	extrait certifié conforme
certified extract	extrait certifié
Convention concerning the issue of certain extracts from civil status records to be sent abroad	Convention relative à la délivrance de certains extraits d'actes de l'état civil destinés à l'étranger
extract confessions	arracher des aveux
extract from an account	extrait de compte
extract from land registry office	extrait du registre foncier
extract from police records	extrait de casier judiciaire
extract from register office records	extrait d'état civil
extract from the "judicial record"	extrait du casier judiciaire
extract from the Register	extrait du registre
extract from the register of companies, firms or associations	extrait du registre du commerce/des associations
extract of cadastral plan	extrait du plan cadastral
extract of land registry	extrait du cadastre des biens-fonds
extract of land registry	extrait du cadastre parcellaire
extract of land tax register	extrait du registre des biens-fonds
extract of land tax register	extrait de la matrice cadastrale
extract of property map USA	extrait du plan cadastral
extract of tax roll USA	extrait du registre des biens-fonds
extract of tax roll USA	extrait de la matrice cadastrale
extract provided by the registrar of the court	extrait délivré par le greffier
issue of an extract from the register	délivrance d'un extrait du registre
non-production of the extract	défaut de production de l'extrait
recent extract from the register of firms or associations	extrait récent du registre des associations
translation confined to extracts	traduction en extrait
translations of extracts	traduction en extrait