Terms for subject United Nations containing external

English	French
Deputy Executive Director, External Relations	directeur général adjoint chargé des relations extérieures
Division for Conference Affairs and External Relations	Division des affaires de la Conférence et des relations extérieures
Division of External Relations and Governing Council Secretariat	Division des relations extérieures et du Secrétariat du Conseil d'administration
Division of Policy and External Relations	Division des politiques et des relations extérieures
external auditor	commissaire aux comptes
external auditor	vérificateur externe des comptes
External debt crisis	Crise de la dette extérieure
External debt situation	Situation de la dette extérieure
external environment	l’environnement économique
external factor	facteur externe
external factors	facteurs externes
external lawyers	conseils extérieurs
external liabilities	dette extérieure
External Relations Committee	comité des relations extérieures
External Relations Group	Groupe des relations extérieures
external relations officer	fonctionnaire des relations extérieures
external shocks	chocs extérieurs
external territorial waters	eaux territoriales extérieures
Office of External Relations	Bureau des relations extérieures
Policy and External Relations Division	Division de la politique et des relations extérieures
threshold ratio of external debt to fiscal revenue in net present value for countries with a large export base, 250 per cent	le rapport de l’endettement extérieur aux recettes fiscales, en valeurs actualisées nettes, et le seuil est alors 250 %