Terms for subject Finances containing expense

English	French
accrued expense accrual accounting, balance sheet, liability account	charge engagée
accrued expense accrual accounting, balance sheet, liability account	charge comptabilisée d’avance (comptabilité d’engagement, bilan, compte de passif)
accrued expense accrual accounting, balance sheet, liability account	charge à payer
accrued expenses and revenues	comptes de régularisation
accrued expenses payable	dépenses à payer
accrued expenses payable	charges à payer
additional expenses	frais supplémentaires
administrative budget expenses	dépenses du budget administratif
administrative expense	charges administratives
administrative expense	frais administratifs
administrative expense	dépense de fonctionnement
administrative expense	frais généraux
administrative expense rate	ratio des frais administratifs
administrative expense rate	ratio de frais généraux
administrative or general expenses	frais administratifs
administrative or general expenses	frais généraux
administrative transit expenses	dépenses administratives occasionnées par le transit
after allowance for expenses	déduction faite des frais
allocate on expenses	répartir sur des frais
allowable expense	dépenses déductibles
amortization expense income statement, expense account	dotation aux amortissements (compte de résultat, compte de charge)
amortization expense - intangible fixed assets	dotations aux amortissements des immobilisations incorporelles
amount for profit and general expenses	montant pour les bénéfices et frais généraux
ancillary expenses	frais divers
ancilliary expenses	frais supplémentaires
apportionment of expenses	répartition des dépenses
assistance expenses	frais d'assistance
at the public expense	aux frais du contribuable
attributable expenses	dépenses imputables
average expenses	avarie frais
bad debts expense	perte sur créance irrécouvrable
bond expenses	frais d'entrepôt
business expenses	frais professionnels
capitalized expenses	dépenses immobilisées
cash expense	charge ayant une incidence sur la trésorerie (Le terme anglais "cash expense" est utilisé par opposition à "non-cash expense")
commitment of expenses	engagement des dépenses
compensation expense	charges de personnel
deductible expense	charge déductible
deduction for extraordinary expenses	déduction pour charges extraordinaires
deferred expense	charge constatée d’avance (bilan, compte d’actif)
delivery expenses	frais de livraison
depreciation expense	dotation aux amortissements
depreciation expense - tangible fixed assets	dotations aux amortissements des immobilisations corporelles
direct administrative expense ratio cost allocation	ratio des charges administratives directes (imputation des coûts)
direct administrative expense ratio cost allocation	ratio des frais généraux directs
direct expense ratio	ratio des charges directes (imputation des coûts)
distribution of expenses	ventilation des crédits
double deduction of expenses	double déduction des charges
duty travel expenses	frais de déplacement
education expense	dépense d'éducation
eligible expense	dépense éligible
entertaining expense	frais de réception
entertainment expenses	frais de réception
exceptional expenses	charges exceptionnelles (charges)
expense account	compte de charges
expense account income statement	compte de charge (compte de résultat)
expense allowance	indemnité des frais de représentation
expense incurred in collection	frais de perception
expense incurred in collection	frais d'assiette,de recouvrement et de non-valeur
expense incurred in collection	coûts de recouvrement
expense incurred in performing the duties of the employment	dépense exposée pour l'accomplissement des charges de l'emploi
expense not allowed for tax purposes	dépense non admise fiscalement
expense warranty treatment	méthode du traitement des charges de garantie
expensed subsidy	subvention par imputation
expenses concerning prior periods	charges sur exercices antérieurs
expenses incurred for third parties	frais engagés pour tierces parties
external expenses	services extérieurs
extra expenses	frais supplémentaires
extraordinary expenses	charges extraordinaires (charges)
farm expenditures expenses	charges qui grèvent l'exploitation
farm expenditures expenses	charges de l'exploitation
final illness, burial and funeral expenses	frais de dernière maladie, d'inhumation et d'obsèques
financial expense	charges financières
formation expenses	frais initiaux
formation expenses	frais d'établissement
general operating expenses	frais généraux de fonctionnement
general operating expenses	dépenses générales de fonctionnement
hedging policy for expenses	politique de couverture des dépenses
home office expenses	frais de bureau à domicile
hotel expenses	frais d'hôtel
in order to cover expense incurred in collection	au titre de frais de perception
in-area expenses	dépenses locales
incidental and unforseen expenses	frais divers
incidental expenses	frais divers
incidental expenses	frais supplémentaires
incur expenses	supporter des dépenses
incur expenses	engendrer des frais
incurred expenses	dépenses faites
incurred expenses	dépenses occasionnées
incurred expenses	dépenses engagés
incurred expenses	dépenses engagées
initial expenses	frais de premier établissement
interest expense	intérêt payé
interest expense	intérêts débiteurs
interest expense	intérêt décaissé
interest expense	charge d'intérêt
interest expense	intérêts et charges assimilées
interest expenses	intérêts versés
living expenses	frais de subsistance
loan loss provision expense income statement	dotation aux provisions pour créances douteuses (compte de résultat)
loan-loss provision expense	dotation aux provisions pour créances douteuses (compte de résultat)
long-term prepaid expenses	charges à long terme payées d'avance
maintenance expense	charge courante
management expenses	frais de régie
massage expenses	frais de massage
matching of expenses	rattachement des charges (with revenues)
medical expenses	frais de maladie
meet expenses/to	couvrir des dépenses
miscellaneous accounts,deferred income and accrued expenses	divers à payer,produits perçus d'avance et charges à payer
miscellaneous expenses	frais divers
miscellaneous expenses	frais supplémentaires
non-allowable expense	charge non déductible
non-cash expense	charge comptable
non-cash expense	charge calculée
non-recurrent expenses	dépenses non récurrentes
non-recurring expenses	dépenses non renouvelables
non-recurring expenses	dépenses extraordinaires
operating expense	dépense opérationnelle
operating expense	charge d’exploitation
operating-expense ratio	ratio de charges d’exploitation
operating expenses	dépenses operationnelles
operating expenses	dépenses de fonctionnement
operating expenses	frais d'exploitation
operating expenses	charges d'exploitation
other expenses and losses	autres charge et pertes
other operating expenses	charges de gestion courante
out-of-area expenses	dépenses non locales
overhead expenses	frais généraux
payroll tax expense	charge sociale
petty expenses	menues dépenses
preliminary expenses	frais d'établissement
prepaid expenses	charges constatées d'avance
prepaid expenses and accrued income	divers
prosthesis expenses	frais de prothèse
provision expense for risks	dotation aux provisions pour risques
provision expense ratio	ratio de dotation aux provisions
provision for expenses	provision pour risques et charges
receipted expenses form	note de frais acquittée
reconditioning expenses	frais de mise en état
recurrent day-to-day expenses	dépenses courantes
recurrent expenses	dépenses de fonctionnement
recurrent expenses	dépenses courantes
refund of expenses	remboursement de dépenses
reimbursement of expenses	remboursement de frais
rental expense	charges locatives
representation expenses	frais de représentation
revenue and expense account	compte de résultats
revenue and expense account	état des résultats
revenue and expense account	compte de profits et pertes
saved expenses	frais évités
selling expenses	frais de commercialisation
selling expenses	charges de distribution
selling, general and administrative expenses	frais de vente, frais généraux et dépenses administratives
servicing expenses	frais de soutien
statement of income and expenses	état des résultats
subsistence expenses	frais de séjour
subsistence expenses	frais de subsistance
sumptuary expenses	dépenses somptuaires
sumptuary expenses	dépenses de luxe
tax deductible expense	charge déductible
terminal expenses	faux frais au départ et à l'arrivée
transport expenses of sick persons	frais de transport de malades
travel and accommodation expenses	frais de voyage et de séjour
travel expenses	frais de déplacement
uncollectible accounts expense	pertes sur créances irrécouvrables
uncontrollable expenses	dépenses obligatoires
uncontrollable expenses	dépenses inévitables
unforeseeable expenses	frais divers
working expenses	frais d'exploitation