| English | French |
| Canadian Environmental Protection Act | Loi canadienne sur la protection de l’environnement |
| Corporate Environmental Policy Manual | Manuel sur la politique environnementale de la Société |
| Director, Environmental Compliance and Corporate Security | directeur, Conformité environnementale et Sécurité globale |
| Environmental/Building Inventory Coordinator | coordonnateur, Gestion de l’environnement et contrôle des stocks |
| Environmental Data Equipment | équipement de traitement des données environnementales |
| Environmental Engineering Specialist | spécialiste, Génie de l’environnement |
| Environmental Management System | Système de gestion de l’environnement |
| Environmental & Occupational Safety and Health Services | Services ESST |
| Environmental & Occupational Safety and Health Services | Services de l’environnement et de SST |
| Environmental & Occupational Safety and Health Services | Services de l’environnement et de santé et sécurité au travail |
| environmental operational procedures | procédures opérationnelles en matière d’environnement |
| Environmental & OSH Services | Services de l’environnement et de SST |
| Environmental & OSH Services | Services ESST |
| Environmental & OSH Services | Services de l’environnement et de santé et sécurité au travail |
| Environmental Services Group | groupe des Services de l’environnement |
| Environmental Specialist | spécialiste de l’environnement |
| Manager, Environmental Program | gestionnaire, Programme de l’environnement |
| National Manager, Environmental and OSH Compliance | gestionnaire national, Conformité en matière d’environnement et de SST |
| National Manager, Environmental and OSH Compliance | gestionnaire national, Conformité en matière d’environnement et de santé et sécurité au travail |
| National Manager, Environmental Compliance and Environmental Management System | gestionnaire national, Conformité environnementale et système de gestion de l’environnement |
| National Manager, Environmental & Occupational Safety and Health Compliance | gestionnaire national, Conformité en matière d’environnement et de SST |
| National Manager, Environmental & Occupational Safety and Health Compliance | gestionnaire national, Conformité en matière d’environnement et de santé et sécurité au travail |
| Preliminary Environmental Checklist | Liste de vérification environnementale préliminaire |
| Quarterly Environmental Compliance Report | Rapport trimestriel de conformité environnementale |
| Senior Analyst, Environmental and Occupational Safety and Health Compliance | analyste principal, Conformité en matière d'environnement et de SST |
| Senior Analyst, Environmental and Occupational Safety and Health Compliance | analyste principal, Conformité en matière d'environnement et de santé et sécurité au travail |
| Senior Analyst, Environmental and Occupational Safety and Health Services | analyste principal, Services de l’environnement et de SST |
| Senior Analyst, Environmental and Occupational Safety and Health Services | analyste principal, Services de l'environnement et de santé et sécurité au travail |
| Senior Analyst, Environmental and OSH Compliance | analyste principal, Conformité en matière d'environnement et de SST |
| Senior Analyst, Environmental and OSH Compliance | analyste principal, Conformité en matière d'environnement et de santé et sécurité au travail |
| Senior Analyst, Environmental and OSH Services | analyste principal, Services de l’environnement et de SST |
| Senior Analyst, Environmental and OSH Services | analyste principal, Services de l'environnement et de santé et sécurité au travail |
| Shipper Environmental Support | responsable du soutien environnemental ‒ Expédition |
| Western Senior Analyst, Environmental and Occupational Safety and Health Compliance | analyste principal, Conformité en matière d'environnement et de SST – Région de l'Ouest |
| Western Senior Analyst, Environmental and Occupational Safety and Health Compliance | analyste principal, Conformité en matière d'environnement et de santé et sécurité au travail – Région de l'Ouest |
| Western Senior Analyst, Environmental and OSH Compliance | analyste principal, Conformité en matière d'environnement et de SST – Région de l'Ouest |
| Western Senior Analyst, Environmental and OSH Compliance | analyste principal, Conformité en matière d'environnement et de santé et sécurité au travail – Région de l'Ouest |
