| English | French |
| arranging of competitions for education or entertainment | organisation de concours en matière d'éducation ou de divertissement |
| club entertainment services | services de divertissements de clubs |
| education and entertainment | éducation et divertissements |
| education and entertainment services, namely television programmes and series | services d'éducation et de divertissement, à savoir, programmes et séries de télévision |
| education, providing of training, entertainment, sporting and cultural activities | éducation, formation, divertissement, activités sportives et culturelles |
| education, training and entertainment services | services d'éducation, de formation et de divertissement |
| educational and entertainment services | services d'éducation et de divertissement |
| educational, training and entertainment services in general | services d'enseignement et de formation, d'éducation et de divertissement en général |
| entertainment activities | activités de divertissement |
| entertainment and leisure services | services de divertissement et de loisirs |
| entertainment and shows | divertissements et spectacles |
| entertainment club services | services de clubs de divertissement |
| entertainment information services | services d'information en matière de divertissements |
| entertainment services | services de divertissement |
| entertainment services featuring music, dancing, comedy, drama and magic shows | services de divertissements comprenant musique, danse, comédie, théâtre et magie |
| entertainment services in the nature of provision and management of theatres, cinemas and concert halls | services de divertissement : gestion et exploitation de théâtres, de cinémas et de salles de concert |
| entertainment services relating to music | services de divertissement liés à la musique |
| entertainment, sporting and cultural activities | divertissement, activités sportives et culturelles |
| live entertainment services | services de divertissement en direct |
| musical entertainment | divertissements musicaux |
| musical entertainment services | services de divertissements musicaux |
| on-line distribution of audiovisual entertainment | distribution d'oeuvres audiovisuelles de divertissement par des moyens en ligne |
| organization of competitions and games for education or entertainment | organisation de concours, de jeux en matière d'éducation ou de divertissement |
| organization of entertainment and cultural events | organisation d'événements de divertissement et culturels |
| organization of entertainment events | organisation d'événements de divertissement |
| organization of entertainment services | organisation de services de divertissement |
| production and distribution services in the field of musical recordings and entertainment | services de production et distribution dans le domaine des enregistrements et divertissements musicaux |
| production of films and live entertainment features | production de films et de spectacles de divertissement en direct |
| production of live entertainment | production de divertissements en direct |
| production of live entertainment features | production de spectacles de divertissement en direct |
| provision of entertainment | services de divertissement |
| provision of multimedia entertainment and/or live entertainment and shows | services de divertissement multimédia et/ou de concerts et de spectacles en direct |
| radio and television entertainment services | services de divertissement radio et télévisés |
| radio entertainment services | services de divertissement radio |
| reservation and sale of tickets for sports events, exhibitions and entertainment | réservation et ventes de tickets pour événements sportifs, expositions et divertissements |
| services relating to cinema and to television entertainment, and to live entertainment performances and shows | services relatifs au cinéma et au divertissement télévisé ainsi quaux concerts et spectacles en direct |
| show business entertainment services | services de divertissement de spectacles |
| sports entertainment services | services de divertissements sportifs |
| television and radio entertainment | divertissement télévisé et radiophonique |
| television entertainment services | services de divertissements télévisés |
| theatrical and show business entertainment services | services de divertissement théâtral et de spectacles |
| training, entertainment, sporting and cultural activities | formation, divertissement, activités sportives et culturelles |
