Terms for subject General containing eastern

English	French
Accompanying programme for the stabilisation of eastern Chad and of north-eastern Central African Republic	programme d'accompagnement à la stabilisation de l'est du Tchad et du nord-est de la République centrafricaine
Ad hoc Committee on relations with Eastern Europe	Commission ad hoc des relations avec l'Europe de l'Est
African and Middle Eastern Affairs Department	Direction d'Afrique et du Moyen-Orient
Agreement between the European Economic Community and the Eastern Republic of Uruguay on trade in textile products	Accord entre la Communauté économique européenne et la République orientale de l'Uruguay concernant le commerce des produits textiles
Agreement on the establishment of a coordination committee in the framework of South-Eastern Europe Defence Ministerial Process	Accord portant création d'un comité de coordination dans le cadre du processus des réunions des ministres de la défense de l'Europe du Sud-Est
Associated Central and Eastern European Countries	pays associés d'Europe centrale et orientale
Associated Countries of Central and Eastern Europe	pays associés d'Europe centrale et orientale
Association Committee with the countries of central and eastern Europe	Comité d'association avec les pays de l'Europe centrale et orientale
Bureau of African and Middle Eastern Affairs	Bureau des affaires d'Afrique et du Moyen-Orient
Central and Eastern European Countries	Pays de l'Europe centrale et de l'Est
Central and Eastern European Countries	Pays d'Europe Centrale et Orientale
Central and Eastern European States linked to the European Union by an Association Agreement	Etats d'Europe centrale et orientale liés à l'Union européenne par un accord d'association
Central South Eastern Europe	Europe centrale du Sud-Est
Colloquium on the EC and Eastern Europe	Colloque "La CE et l'Europe de l'Est"
Commander-in-Chief Eastern Atlantic Area	Commandant en Chef du secteur oriental de l'Atlantique
Committee on economic aid to the countries of central and eastern Europe	Comité de l'aide économique en faveur de certains pays de l'Europe centrale et orientale
Committee on the Eastern Countries	Comité "Pays de l'Est"
Conference on the Economy of Eastern Europe	Conférence "L'économie en Europe de l'Est"
countries of Central and Eastern Europe	Pays d'Europe Centrale et Orientale
countries of Central and Eastern Europe	Pays de l'Europe centrale et de l'Est
Discussion Group on the Structures of Eastern Europe	Groupe de réflexion sur les structures de l'Europe de l'Est
Eastern and Southern Africa Anti-Money Laundering Group	Groupe anti-blanchiment de l'Afrique orientale et australe
Eastern and Southern African Management Institute	Institut de gestion pour l'Afrique orientale et australe
Eastern Asia and Pacific Section	Bureau de l'Asie orientale et du Pacifique
Eastern Asia Division	Division Asie de l'Est
Eastern Bloc	Bloc oriental
Eastern bloc	pays de l'Est
Eastern bloc	bloc de l'Est
Eastern bloc countries	bloc de l'Est
Eastern bloc countries	les pays de l'Est
Eastern Daylight Time	heure d'été de New York
eastern dimension of the ENP	dimension orientale de la Politique européenne de voisinage
eastern dimension of the ENP	dimension orientale de la PEV
eastern dimension of the European Neighbourhood Policy	dimension orientale de la PEV
eastern dimension of the European Neighbourhood Policy	dimension orientale de la Politique européenne de voisinage
Eastern Europe	l'Europe de l'Est
Eastern Europe	l'Europe de l'Est
Eastern Europe Committee of the Socialist International	Commission Europe de l'Est de l'Internationale socialiste
Eastern Europe Division	Division Europe orientale
Eastern Europe Regional Formation of the Dublin Group	formation régionale "Europe de l'Est" du Groupe de Dublin
Eastern European Division	Direction de l'Europe de l'Est
Eastern European Section	Bureau de l'Europe orientale
Eastern Flevoland Land and Property Department	Bureau de gestion des domaines du Flevoland-Est
Eastern Front	Front de l'est
Eastern group of states	Groupe oriental
Eastern group of states	groupe d'Etats de l'Est
Eastern group of states	Groupe d'Etats oriental
Eastern Partner	partenaire d'Europe orientale
Eastern Partnership	Partenariat oriental
Eastern Partnership Facility	facilité du partenariat oriental
Eastern Partnership Facility	facilité de financement du partenariat oriental
eastern region	secteur est
Eastern Republic of Uruguay	l'Uruguay
Eastern Sudan Peace Agreement	Accord de paix sur le Soudan oriental
ECSC Regional Committee for Steelworker's Housing in Eastern France	Commission régionale " Maisons ouvrières CECA - sidérurgie de l'Est "
Experts Committee on Abstracting and translation of technical literature from Eastern European Countries	Comité d'experts " Dépouillement et traduction de la littérature technique en provenance du bloc de l'Est "
Great Eastern Islamic Raiders Front	Front islamique des combattants du Grand Orient
High-Level Steering Group for South Eastern Europe	Haut Comité de pilotage pour les Balkans
hostilities resumed on the eastern front yesterday	reprise des hostilités hier sur le front oriental
Intergroup on Cooperation with the Countries of Eastern Europe	Intergroupe "Coopération avec les pays de l'Est"
it's a harsh eastern wind	la bise souffle de l'est
museum of Far Eastern art in Paris	le musée Guimet
Network of Eastern External Border Regions	Réseau des régions frontalières externes de l'Est de l'UE
Organisation of Eastern Caribbean States	Organisation des États de la Caraïbe orientale
Phare-Community programme for assistance for economic restructuring in the countries of Central and Eastern Europe	programme Phare
Policy Document on All Aspects of the Eastern Scheldt Project	Note portant sur tous les aspects des travaux de l'Escaut oriental
Pre-accession assistance for Central and Eastern European Countries	programme Phare
Pre-accession pact on organised crime between the Member States of the European Union and the applicant countries of Central and Eastern Europe and Cyprus	pacte de préadhésion sur la criminalité organisée entre les Etats membres de l'Union européenne et les candidats d'Europe centrale et orientale et Chypre
Pre-accession Pact on Organised Crime with the Applicant Countries of Central and Eastern Europe and Cyprus	pacte de préadhésion sur la criminalité organisée entre les Etats membres de l'Union européenne et les candidats d'Europe centrale et orientale et Chypre
Region of Eastern and Southern Africa and the Indian Ocean	région Afrique orientale et australe - Océan Indien
Regional Eastern Military Command	Commandement militaire régional Est
Regional Environmental Center for Central and Eastern Europe	Centre régional de l'environnement
Relations with Far Eastern countries	Relations avec les pays d'Extrême-Orient
Socialist countries of Eastern Europe and Asia	pays socialistes d'Europe orientale et d'Asie
South Eastern and Eastern Europe Clearinghouse for the Control of Small Arms and Light Weapons	centre régional pour l'Europe du Sud-Est d'échange d'informations pour la réduction des armes légères
South Eastern Europe Clearinghouse for the Control of Small Arms and Light Weapons	centre régional pour l'Europe du Sud-Est d'échange d'informations pour la réduction des armes légères
South Eastern Europe Defence Ministerial process	Processus des réunions des ministres de la défense du sud-est de l'Europe
South-Eastern European Brigade	Brigade multinationale de maintien de la paix en Europe de l'Est
South-Eastern European Brigade	Brigade du sud-est de l'Europe
Southern and Eastern Mediterranean countries	pays de la Méditerranée Sud et Est
Southern and Eastern Mediterranean countries	pays du Sud et de l'Est de la Méditerranée PSEM
Southern and Eastern Mediterranean countries	pays MSE
southern and eastern Mediterranean countries	Pays du Sud et de l'Est Méditerranéen
Special Coordinator of the Stability Pact for South-Eastern Europe	coordinateur spécial pour le Pacte de stabilité pour l'Europe du Sud-Est
Special Representative of the European Union to act as Coordinator of the Stability Pact for South-Eastern Europe	représentant spécial de l'Union européenne chargé de la coordination du pacte de stabilité pour l'Europe du Sud-Est
Stability Pact for South-Eastern Europe	Pacte de stabilité pour l'Europe du Sud-Est
Swiss Society for Ancient Near Eastern Studies	SSPOA
the Eastern Bloc	les pays de l'Est
the Eastern bloc	le bloc des pays de l'Est
the eastern plain	la plaine orientale
"The European Community and the Countries of Eastern Europe"	"La Communauté européenne et l'Europe de l'Est"
UNDCP/Dublin Group Coordination mechanism for drug control assistance to Eastern Europe	mécanisme de coordination entre le PNUCID et le groupe de Dublin pour l'aide aux pays de l'Europe de l'Est dans la lutte contre la drogue
White Paper on the preparation of the associated countries of Central and Eastern Europe for integration into the internal market of the Union	Livre blanc: préparation des Etats associés de l'Europe centrale et orientale à leur intégration dans le marché intérieur de l'Union
Working Party on Eastern Europe	Groupe de travail "Europe de l'Est"
Working Party on Eastern Europe and Central Asia	Groupe "Europe orientale et Asie centrale"
Working Party on the Eastern Adriatic	groupe "Adriatique orientale"
Working Party on the European Foundation for the Study of Eastern Europe	Groupe de travail "Fondation européenne d'étude de l'Europe orientale"