Subject | English | French |
el. | acceptor doping | dopage par accepteurs |
industr. | adhesive dope | solvant de reliure |
health., med. | Anti-Doping Administration & Management System | système d'administration et de gestion antidopage |
social.sc. | Anti-Doping Convention | Convention contre le dopage |
oil | anti-knock dope | additif antidétonant |
el. | background doping effect | effet de dopage de fond |
el. | background doping level | niveau de dopage de fond |
hobby, health. | blood doping | dopage sanguin |
transp., construct. | bonding dope | dope d'adhésivité |
transp., construct. | bonding dope | additif d'adhésivité |
transp., construct. | bonding dope | activant |
el. | channel doping | dopage de canal |
hobby, health. | code of conduct against doping in sport | Code de conduite antidopage dans les activités sportives |
el. | collector doping | dopage du collecteur |
el. | contra doping | drogage en opposition |
el. | contra doping | contre-drogage |
law | Council of prevention and fight against doping | Conseil de prévention et de lutte contre le dopage |
comp. | dope additive | matière à doper |
industr., construct., chem. | dope deposited silica | dépôt de silice dopée |
law, health. | dope driving | conduite sous l'influence de la drogue |
law, health. | dope driving | conduite sous l'emprise de stupéfiants |
textile | dope-dyed | coloré dans la masse |
industr., construct. | dope-dyed | teint dans la masse |
textile | dope-dyed | teint en filature |
textile | dope dyeing | teinture à l’extrusion |
industr., construct., chem. | dope-dyeing | teinture dans la masse |
textile | dope dyeing | teinture dans la masse |
industr., construct., met. | dope mark | tache de graisse |
commun. | dope-sheet | rapport de tournage |
cultur. | dope-sheet | note de tournage |
comp. | dope/to | doper |
el. | doping accuracy | précision du dopage |
el. | doping agent | agent dopant |
el. | doping atom | atome dopant |
el. | doping compensation | drogage en opposition |
hobby, health. | doping control | contrôle du dopage |
el. | doping density | densité des atomes dopants |
el. | doping factor | densité des atomes dopants |
el. | doping gradient | gradient de dopage |
el. | doping-length product | produit longueur-dopage |
el. | doping level | densité des atomes dopants |
transp., construct. | doping of binders | dopage des liants |
IT, el. | doping profile | établissement du profil de dopage |
el. | doping profile | profil de dopage |
el. | doping range | gamme des valeurs de dopage |
el. | doping shot | dose de dopage |
health., chem. | doping substance | produit dopant |
el. | doping-tank gas | gaz du réservoir dopant |
el. | doping technique | technique de dopage |
el. | doping tube | tube de dopage |
el. | effective doping density | densité effective du dopant |
el. | emitter doping | dopage d'émetteur |
hobby, health. | European Anti-Doping Charter for Sport | Charte européenne contre le dopage dans le sport |
hobby | European Anti-Doping Charter for Sport | Charte Européenne contre le dopage dans le sport |
el. | extrinsic semiconductor doping density | densité de dopage de semiconducteur extrinsèque |
health., nat.sc. | French national anti-doping laboratory | laboratoire national de dépistage du dopage |
chem. | fuel dope | additif pour combustible |
el. | gas doping | dopage par gaz |
el. | gate doping | dopage de grille |
health. | gene doping | dopage génétique |
health. | genetic doping | dopage génétique |
el. | gold doping | dopage à l'or |
earth.sc. | helium doping technique | technique de dopage à l'hélium |
el. | initial doping level | niveau de dopage de fond |
health., pharma., UN | International Convention Against Doping in Sport | Convention internationale contre le dopage dans le sport |
IT | modulation doping | dopage modulé |
hobby, health. | Olympic movement anti-doping agency | Agence mondiale antidopage |
hobby, health. | Olympic movement anti-doping agency | Agence antidopage du mouvement olympique |
chem. | oxygèn-doping of selenium | addition d'oxygene au sélénium |
textile | polymer dope | masse de filage |
el. | radioactive doping method | méthode par dopage radioactif |
IT, el. | residual doping | dopage résiduel |
IT | silicon doping facility | installation de dopage du silicium |
el. | solution doping | dopage par dilution |
industr., construct., chem. | spinning dope | solution à filer |
met. | thread dope | lubrifiant de filetage |
hobby, health. | World Anti-Doping Agency | Agence mondiale antidopage |
gen. | World Anti-Doping Agency Foundation Board | Conseil de fondation de l'Agence mondiale antidopage |
health. | World Anti-Doping Code | Code mondial antidopage |