Terms for subject Transport containing dock

English	French
basin into which the dry dock opens	bassin dans lequel débouche la cale sèche
building dock	bassin de construction
casual dock-workers	dockers occasionnels
centrifugal pump for emptying the dry dock and drainage pumps	pompe centrifuge pour la vidange de la cale sèche et pompes d'épuisement
coal dock	port charbonnier
cross section of a dry dock	coupe transversale d'une cale sèche
deepening of a dock	approfondissement du bassin
discharge culvert to exterior of graving dock or to basin	canal d'évacuation des pompes vers l'extérieur de la forme de radoub ou vers le bassin
dock charges	frais de dock
dock charges	frais de bassin
dock crane	grue portuaire
dock dues	droits de quai
dock entrance passageway	passe d'entrée
dock-gate	bateau-porte
dock leveler	plate-forme d'accès
dock leveller	plate-forme d'accès
dock line	voie de quai
dock on wharf delivery receipt	reçu de mise à quai
dock pilot	pilote de bassin
dock receipt	récépissé de marchandises en attente de chargement
dock receipt	reçu de bord
dock receipt	reçu à quai
dock shelter	abri de quai
dock sidings	voies de quai
dock sill	seuil du bassin
dock station	gare maritime
dock-terminal operative m/f	agent de terminal portuaireh/f
dock time	TEMPS d'immobilisation
dock tug	remorqueur de port
dock with controllable ballast disposal	dock à ballastage ajustable
dock worker management board	organe directeur des groupements de dockers
docking instructions	instruction sur le mouvement dans les bassins
docking latch	loquet d'amarrage
docking mechanism	mécanisme d'amarrage
docking probe	sonde d'amarrage
docking ring	anneau d'amarrage
docking signals	signaux de port
docking survey	visite à sec
docking system	dispositif d'amarrage
docking tunnel	tunnel d'amarrage
docking unit	attelage
dry dock	forme de radoub
to dry dock	faire passer en cale sèche
dry dock	souille
dry dock	forme sèche
dry dock	bassin de radoub
dry dock	bassin de carénage
to dry dock	faire passer au bassin
dry docking	mise en cale seche
dry docking	mise sur cale
excavated dock	bassin creusé
extension of the dry dock	allongement de la cale sèche
filling culverts of the dry dock	aqueducs de remplissage de la cale sèche
floating dock	bassin flottant
floating dock	dock-mère
floor of dry dock	radier de la cale sèche
floor of dry dock and foundation of machinery house on a general base of lean concrete	radier de la cale sèche et fondation du bâtiment des machine sur radier général en béton maigre
government dock yard	chantier de l'Etat
graving dock	cale sèche
graving dock	forme de radoub
graving dock	forme sèche
graving dock	souille
graving dock	bassin de radoub
graving dock	bassin de construction
heavy tractor unit for use with semi-trailers in the dock and on roll-on roll off vessels	tracteur lourd pour la manutention de semi-remorques sur quai et sur navires RO-RO
inlet dock	bassin portuaire
interior of the dry dock	intérieur de la cale sèche
loading dock	dock d'embarquement
loading dock	quai de chargement
longitudinal section and plan of an extended dry dock	coupe longitudinale et plan d'une cale sèche allongée
longitudinal section of a dry dock	coupe longitudinale d'une forme de radoub
longitudinal section of a dry dock	coupe longitudinale d'une cale sèche
longitudinal section of a graving dock	coupe longitudinale d'une cale sèche
longitudinal section of a graving dock	coupe longitudinale d'une forme de radoub
multiple docking adapter	adaptateur d'amarrage multiple
New methods of cargo handling in docks	Nouvelles méthodes de manutention dans les ports
off-line docking station	station en dérivation
plan of a dry dock	plan d'une forme de radoub
plan of a dry dock	plan d'une cale sèche
plan of a graving dock	plan d'une forme de radoub
plan of a graving dock	plan d'une cale sèche
precision docking	mise en bassin
probe-and-drogue docking hardware	mécanisme d'amarrage
quay level surface of a dock	terreplein
sectional type of dock	dock sectionnable
side dock	bassin portuaire
side wall of the entrance of the dry dock	bajoyer de l'écluse d'entrée de la cale sèche
slip dock	slip de carenage
slip dock	cale de halage
slip dock	cale d'embecquetage
steamer in the dock	steamer dans la cale
tidal dock	dock à marée
tidal dock	bassin d'échouage
travelling dock arm	plate-forme mobile sur rail
visual docking guidance	guidage visuel pour l'accostage
visual docking guidance system	système de guidage visuel à l'accostage
wet dock	port à flot
wet dock or closed basin	bassin de flot
zero impact docking	accostage en douceur