Terms for subject Metallurgy containing direction

English	French
compression of the test piece in the direction of its axis	écrasement de l'éprouvette suivant son axe
crystallographic direction	direction cristallographique
direction-dependent mechanical property	propriété directionnelle mécanique
direction of cut	orientation de la coupe
direction of cut	sens de progression de la coupe
direction of deviation	direction de la déviation
direction of main feed motion	direction d'avance principale
direction of movement	sens du mouvement
direction of transverse feed motion	direction d'avance secondaire
direction of welding	sens de soudage
direction of winding of the coils	sens d'enroulement des couronnes
directions testing	règlement d'essai
easy magnetization direction	direction d'aimantation facile
final direction of rolling	direction finale du laminage
final direction of rolling	direction du laminage final
hard magnetization direction	direction d'aimantation difficile
holding direction	direction de pose (d'un packer)
length in lateral direction	longueur en direction
length in lateral direction	extension horizontale
long transverse direction	direction transversale longue
machining direction	direction de l'usinage électrochimique
permissible deviation in the direction of rolling	flèche admissible dans le sens du laminage
perpendicular to the direction of growth of the rods	perpendiculaire à la direction de croissance des bâtonnets
rolling direction	sens du laminage
rolling direction	sens de laminage
rotation in the same direction	rotation dans le même sens
short transverse direction	direction transversale courte
the grains exhibit a common crystallographic direction	les basaltes ont une direction cristallographique commune
there exists a preferential direction for growth of the crystals	il existe une direction privilégiée de croissance des cristaux