| Subject | English | French |
| fin., polit. | Annex concerning customs warehouses | Annexe concernant les entrepôts de douane |
| tax. | arrangements other than customs warehousing | régime d'entrepôt autre que douanier |
| fin., polit. | Customs Code Committee - Section for Customs Warehouses and Free Zones | Comité du code des douanes - Section des entrepôts douaniers et des zones franches |
| fin. | customs office responsible for warehousing | bureau de douane dont relève l'entrepôt |
| gen. | customs warehousing | régime de l'entrepôt de douane |
| gen. | customs warehousing arrangements | régime de l'entrepôt de douane |
| gen. | customs warehousing procedure | régime de l'entrepôt de douane |
| econ. | free zones,including bonded warehouses and factories under customs control | les enceintes des zones franches,entrepôts et usines sous contrôle douanier |
| tax. | length of time goods may remain under the customs warehousing procedure | durée du séjour des marchandises sous le régime de l'entrepôt douanier |
| fin., construct. | private customs warehouses | entrepôt de douane privé |
| fin., construct. | public customs warehouses | entrepôt de douane public |
| fin. | Section for Customs Warehouses and Free Zones | Section des entrepôts douaniers et des zones franches |
| fin. | system of customs warehouses | régime des entrepôts douaniers |
| fin., polit. | warehousing and storage charges, customs clearance | frais et droits d'entrepôt, de magasinage, de dédouanement |
