Terms containing crédit

Subject	English	French
gen.	a system of transferable credits	un système d'unités de valeur transférables études universitaires
gen.	AD credit	crédit déforestation
gen.	adjustment of credits	rectification des crédits
econ.	advance credit	avance à découvert
law	advice of credit	avis de crédit
gen.	Africa Cooperative Savings and Credit Association	Association coopérative africaine d'épargne et de crédit
commer., polit., fin.	agreement promising to grant credit	promesse de crédit
econ.	agricultural credit	crédit agricole
econ.	agricultural credit agencies local,regional and central	organismes de crédit agricole,caisses locales,régionales et centrales
agric., econ.	agricultural credit and banking	opération de banque et de crédit agricole
gen.	agricultural credit bank	banque de crédit agricole
econ.	agricultural credit endowment fund	fonds de dotation du crédit agricole
econ.	agricultural credit facilities	système de crédits agricoles
agric.	agricultural credit facilities	systèmes de crédit agricole
econ.	agricultural credit lending	prêts à l'agriculture
econ.	agricultural credit-minded banks	banques pratiquant le crédit agricole
econ.	agricultural credit requirements	besoins de crédit agricole
econ.	agricultural credit scheme procedures	procédures relatives aux programmes de crédit agricole
econ.	agricultural credit structure	structure du crédit agricole
econ.	agricultural credit survey	enquête sur le crédit agricole
econ.	agricultural improvement credit	prêt consenti pour des améliorations foncières
econ.	agricultural supervised credit	crédit agricole contrôlé
gen.	all the credit for the deal is yours	tout le mérite de l'affaire vous revient
gen.	amount of credit authorised	marges de crédit
busin., labor.org., account.	amounts owed to credit institutions	dettes envers des établissements de crédit
commer., fin.	Arrangement on Guidelines for Officially Supported Export Credits	Arrangement relatif à des lignes directrices pour les crédits à l'exportation bénéficiant d'un soutien public
agric., polit.	Asian and Pacific Regional Agricultural Credit Association	Association régionale du crédit agricole pour l'Asie et le Pacifique
gen.	assignable credit	crédit transférable
econ., lab.law.	assistant credit manager	directeur adjoint du crédit
work.fl.	author credit	paternité de l'auteur
econ.	authorized credit institutes	organismes autorisés de crédit
gen.	avoided deforestation credit	crédit déforestation
patents.	bags, grips, rucksacks, cases, portfolios, umbrellas, wallets, holdalls, briefcases, handbags, satchels, purses, luggage, trunks, walking sticks, credit card cases and sports bags	sacs, valises, sacs au dos, mallettes, porte-documents, parapluies, portefeuilles, fourre-tout, serviettes, sacs à main, sacoches, porte-monnaie, bagages, malles, cannes, étuis pour cartes de crédit et sacs de sport
econ.	balance of sight transactions between credit institutions	soldes d'opérations à vue entre institutions de crédit
gen.	balance out credits and debits	faire la comptabilisation des recettes et des dépenses
gen.	bank credit note	papier de crédit
gen.	bank credit note	papier financier
gen.	bank credit proxy	moyenne journalière du total des dépôts des banques appartenant au système de réserve fédérale, y compris les dépôts du gouvernement
patents.	bank of credit	banque de crédit
patents.	bank of credit	banque de prêts
law	banker's commercial credit	crédit documentaire
patents.	banking and credit affairs	affaires bancaires et crédit
gen.	be given credit for	être crédité de
law	blow to the debtor's credit	ébranlement du crédit
construct.	budget credit	crédit budjétaire
gen.	buy on credit	acheter à crédit
gen.	buy something on credit	acheter quelque chose à crédit
gen.	buy something on credit	faire un achat à crédit
law, fin.	Buyer Credit Agreement	convention de crédit à l'acheteur
gen.	buyer's credit	paiement par anticipation
gen.	to call upon sources of credit	faire appel à des sources de crédit
gen.	capacity credit	valeur de substitution de puissance
gen.	capacity credit	capacité de déplacement
gen.	carbon credit	crédit de carbone
gen.	carbon credit	crédit de COsub2sub
gen.	carbon emission reduction credit	crédit de COsub2sub
gen.	carbon emission reduction credit	crédit de carbone
econ., fin.	ceilings for credits	plafonds pour l'octroi de crédits
econ., fin.	ceilings for credits	plafonds d'engagements
econ., fin.	Central credit register	centrale des risques
busin., econ.	certified credit rating agency	agence de notation de crédit certifiée
agric.	cheap credit	crédit à bonification d'intérêt
gen.	claim all the credit for something	s'attribuer tout le mérite de (quelque chose)
econ.	clear credit	prêt sans garantie
econ.	clear credit	emprunt sans garantie
econ.	clear credit	emprunt à découvert
econ.	clear credit	prêt à découvert
commer., polit.	Committee on harmonisation of the main provisions concerning export credit insurance for transactions with medium- and long-term cover	Comité pour l'harmonisation des principales dispositions applicables à l'assurance-crédit à l'exportation pour les opérations bénéficiant d'une couverture à moyen et à long terme
agric.	Commodity Credit Corporation	Agence fédérale de financement des ventes de produits agricoles
law	common credit-insurance policy for exports	police commune d'assurance-crédit à l'exportation
agric.	Common Market Group of the International Confederation of Agricultural Credit CICA	Groupe Marché commun de la Confédération internationale du crédit agricole-CICA
econ.	common principles for export credit insurance	principes communs applicables à l'assurance-crédit à l'exportation
gen.	Consumer credit	Crédit я la consommation
gen.	Consumer Credit Act Committee	Commission d'information sur les problèmes du crédit à la consommation
econ.	consumption credit	crédit à la consommation
agric.	cooperative credit institution	coopérative de crédit
agric.	cooperative credit institution	caisse mutuelle de crédit
gen.	Coordination Group on credit insurance, credit guarantees and financial credits	Groupe de coordination des politiques d'assurance-crédit, des garanties et des crédits financiers
econ.	correspondence credit	crédit de courrier
obs.	Council Directive 89/299/EEC on the own funds of credit institutions	directive "fonds propres"
econ., fin.	counterbalancing credit operations	opération de crédit compensatrice
law, fin.	credit a proportionate part of the tax paid/to	accorder un dégrèvement partiel
commer., transp., nautic.	credit account	masse créancière
commer., transp., nautic.	credit account	masse active
agric., econ.	credit account	compte de crédit
patents.	credit affairs	affaires de crédit
tax.	credit against a tax	imputation sur impôt
tax.	credit against a tax	crédit d'impôt
tax.	credit against a tax	avoir fiscal
law, fin.	credit against tax	déduction sur les impôts
law, fin.	credit against taxes	déduction pour impôts payés
law, fin.	to credit all the tax paid	accorder un dégrèvement total
gen.	Credit allotment	Adjudication de crédit
gen.	credit and participation guarantee associations	groupements de garantie pour crédits et participations
HR	Credit and Rural Finance Projects	Crédit et projets de financement rural
gen.	credit and suretyship insurance	assurance crédit et caution
gen.	bank credit arrangement	ouverture de crédit
gen.	credit arrangement	montage de crédit
gen.	credit arrangements	arrangements de crédits
patents.	credit arranging	médiations de crédit
agric.	credit at a reduced rate of interest	crédit à bonification d'intérêt
gen.	credit available by your drafts at sight	crédit utilisable par vos tirages à vue
med.	credit balance	dispositif de solde négatif
gen.	credit balance	solde négatif
law	credit balance on nostro account	avoir en compte nostro
law	credit-broker	courtier en crédit
gen.	credit bureaux	crédit
gen.	credit bureaux	agences de crédit
law, market.	credit capital	capital d'emprunt
law, market.	credit capital	capital emprunté
gen.	credit card	carte de paiement (to effect automatic payment for goods and services)
gen.	credit card	carte de crédit (to back up signatures on bills and to obtain cash from machines)
patents.	credit-card cases	étuis pour cartes de crédits
patents.	credit card cases and holders	étuis et porte-cartes de crédit
law, fin.	credit card corporation	société de cartes de crédit
law, IT	credit-card fraud	escroquerie à la carte de crédit
patents.	credit-card holders	porte-cartes de crédit
law, fin.	credit card organisation	société de cartes de crédit
gen.	credit cards are now in general use	l'usage de la carte de crédit s'est généralisé
agric.	credit charges	frais occasionnés par un crédit
agric.	credit charges	coûts du crédit
gen.	credit company	société de crédit
gen.	credit control	encadrement des crédits
gen.	credit co-operatives	coopératives de crédit
gen.	credit cost	coût du crédit
gen.	credit creation	formation de crédit
gen.	credit derivative	dérivé de crédit
law	credit document	document fidéjussoire
ecol.	credit entitlement	droit d'utilisation de crédits
gen.	credit 100 euros to somebody	porter 100 euros au crédit de (quelqu'un)
gen.	credit 200 euros to somebody's account	porter 200 euros au crédit de (quelqu'un)
gen.	credit 100 euros to somebody's account	porter 100 euros au crédit de (quelqu'un)
gen.	credit extended from abroad and actually taken up	la partie mobilisée de la dette publique extérieure
agric.	credit facilities	facilités de crédit
agric.	credit facilities	allègements du crédit
gen.	credit facility	services de crédit
gen.	credit facility	mécanisme de crédit
law, fin.	credit for foreign tax	dégrèvement pour impôts payés à l'étranger
law, fin.	credit for foreign tax	dégrèvement pour impôts étrangers
law, fin.	credit for foreign tax	déduction pour impôts payés à l'étranger
law, fin.	credit for the tax	dégrèvement à l'égard de l'impôt
agric.	credit grantor	agents de crédit
gen.	credit guarantee associations	sociétés de garantie de crédit
gen.	credit guidelines	orientation en matière de crédit
patents.	credit institute	institut de crédit
gen.	credit institution	organisme de crédit
gen.	Credit institution	Établissement de crédit
construct.	credit interest	intérêt sur crédit
gen.	credit length	durée du crédit
gen.	credit line	ligne de découvert
gen.	credit line	autorisation de crédit
hobby, cultur.	credit lines	générique
mun.plan., construct.	credit margin	marge de crédit
tax., econ.	credit method	méthode d'imputation
gen.	credit note issue	délivrance du bordereau de crédit
law	credit on current account	créance en compte courant
law	credit period	délai de paiement
law, fin.	credit provision for taxes paid abroad	clause prévoyant déduction des impôts payés à l'étranger
agric., econ.	credit quota	contingent de crédit
gen.	credit rating	degré de solvabilité
gen.	credit rating agency	agence de notation
gen.	credit rating process	notation
construct.	credit repayment	remboursement du crédit
construct.	credit repayment	amortissement du crédit
agric.	credit required for launching a farm business	crédit de démarrage
agric.	credit restrictions	restrictions du crédit
agric.	credit restrictions	encadrement du crédit
avia., Canada, ed.	Credit Review Service	Service de revue des crédits
gen.	Credit risk	Risque de crédit
commer., fin.	credit-sale	vente à tempérament
commer., fin.	credit-sale	vente à crédit
social.sc.	credit scheme	programme de crédit
gen.	credit selling	vente à crédit
patents.	credit society	société de crédit mutuel
gen.	credit somebody with 100 euros	porter 100 euros au crédit de (quelqu'un)
fig.	credit somebody with something	mettre quelque chose à l'actif de (quelqu'un)
gen.	credit somebody with something	supposer quelque chose à (quelqu'un)
gen.	credit somebody's account with 200 euros	porter 200 euros au crédit de (quelqu'un)
gen.	credit somebody's account with 100 euros	porter 100 euros au crédit de (quelqu'un)
gen.	credit squeeze	restriction de crédit
agric., econ.	credit survey	enquête sur le système de crédit
tax.	credit system	système de l'imputation
agric.	credit system	organisation du crédit
nat.sc.	credit title	générique
hobby, cultur.	credit titles	générique
gen.	credit transfer	virement de crédit
econ.	customers of the credit institutions	unités clientes des institutions de crédit
gen.	debit and credit	doit et avoir
law, fin.	Declaration by Austria and Luxembourg on credit institutions	Déclaration n° 52 de l'Autriche et du Luxembourg relative aux établissements de crédit
law, fin.	Declaration on public credit institutions in Germany	Déclaration relative aux établissements publics de crédit en Allemagne
econ., market.	deferred credit grants	avance sur subvention
law	deferred credit undertaking	entreprise de crédit différé
gen.	deforestation credit	crédit déforestation
gen.	dependency credit	dégrèvement pour charges de famille
law	deposit liabilities to credit institutions	engagements résultant des dépôts constitués par les établissements de crédit
gen.	deposits with credit institutions	dépôts auprès des établissements de crédit
construct.	direction of credit	direction du crédit
gen.	Directive 2006/49/EC of the European Parliament and of the Council on the capital adequacy of investment firms and credit institutions recast	directive sur l'adéquation des fonds propres
gen.	Directive establishing a framework for the recovery and resolution of credit institutions and investment firms	directive relative au redressement des banques et à la résolution de leurs défaillances
law, fin.	Directive on consumer credit	directive sur le crédit à la consommation
gen.	Directorate-General XVIII-Credit and Investments	Direction générale XVIII-Crédit et investissements
tax., social.sc.	Disabled Persons' Tax Credit	crédit d'impôt pour les personnes handicapées
gen.	discretionary credit limits	limites discrétionnaires de crédit
law, fin.	dividend tax credit	remise d'impôt sur les dividendes
law, fin.	dividend tax credit	dégrèvement pour dividendes
gen.	divisible credit	crédit divisible
gen.	do somebody credit	faire honneur à (quelqu'un)
gen.	do you take credit cards?	acceptez-vous les cartes de crédit?
gen.	draft drawn under this letter of credit	tirage présenté en vertu de cette lettre de crédit
gen.	earmaking a credit	réservation
gen.	easing of credit	assouplissement du crédit
gen.	enhanced conditions credit line	ligne de crédit assortie de conditions renforcées
gen.	to establish,in favour of the borrower,a credit in an amount equivalent to	ouvrir au bénéfice de l'emprunteur un crédit d'un montant équivalent à
gen.	European Credit System for Vocational Education and Training	système européen de transfert d'unités capitalisables pour l'EFP
econ., fin.	to exclude access to direct central bank credit and other forms of monetary financing	exclure l'accès au crédit direct de la banque centrale et à d'autres formes de financement monétaire
econ.	export credit	crédit à l'exportation
law, econ.	export credit guarantee	garantie des crédits à l'exportation
law, econ.	export credit guarantee facility	mécanisme de garantie des crédits à l'exportation
econ.	export credit insurance	assurance à l'exportation
commer., insur.	export credit insurance	assurance-crédit à l'exportation
gen.	Export Credit Insurance and Investment Guarantees Division	Division de l'assurance-crédit à l'exportation et des garanties d'investissement
agric.	export credit policy	OMC,OCDE,questions commerciales dans le domaine de l'agriculture et de la pêche
agric.	export credit policy	politique des crédits à l'exportation
gen.	Export Credits Group	Groupe "Crédits à l'exportation"
econ.	extended fund facility credits	crédits accordés dans le cadre de l'extended fund facility
social.sc.	extra credit	crédit d'ancienneté
gen.	extra credits	collectif budgétaire
social.sc.	extraservice credit	crédit d'ancienneté
social.sc.	family credit	crédit familial
social.sc.	family credit	revenu familial
gen.	family credit	allocations familiales
law, fin.	Farm Credit Corporation	Société du crédit agricole
gen.	final credits	générique de fin
agric.	financial aid by means of credit	aide financière par crédit
tax.	fiscal credit	crédit d'impôt
law, unions.	floating credit	crédit flottant
law, fin.	foreign tax credit	déduction pour impôts payés à l'étranger
law, fin.	foreign tax credit	dégrèvement pour impôts étrangers
law, fin.	foreign tax credit	dégrèvement pour impôts payés à l'étranger
tax.	foreign tax credit	crédit d'impôt accordée pour impôts payés à l'étranger
econ.	form of letter of credit payment	règlements par lettres de crédit
econ.	form of letter of credit payment	règlements par accrédité
social.sc.	general village credit programme	programme général de crédit villageois
gen.	give credit to somebody	faire crédit à (quelqu'un)
gen.	give somebody credit	faire crédit à (quelqu'un)
gen.	give somebody credit facilities	ouvrir un crédit à (quelqu'un)
econ., fin.	global credit approach	notion de crédit global
econ.	global terms of credit	crédit globalisé
gen.	government-guaranteed medium-term credits	crédits à moyen terme faisant l'objet d'une garantie gouvernementale
gen.	grant credit	accorder un crédit
law, fin.	granting of credits for taxes paid abroad	dégrèvement pour impôts étrangers
gen.	granting of limited credits	octroi de crédits limités
commer.	green credit line	ligne de crédit verte
gen.	Group for Credit Insurance, Credit Guarantees and Financial Credits	Groupe "Assurance-crédit, garanties et crédits financiers"
agric.	Group of Saving and Credit Cooperatives of the EEC	Groupement des coopératives d'épargne et de crédit de la CEE
gen.	Group on Export Credits and Credit Guarantees	Groupe sur les crédits et garanties de crédits à l'exportation
gen.	Group on Export Credits and Credit Guarantees OECD	Groupe de Coordination "Assurance-crédit et crédits financiers OCDE"
gen.	guarantee funds for credit	fonds de garantie en matière de crédit
gen.	guaranteed private credits	crédits garantis privés
gen.	have an account in credit	avoir un compte créditeur
gen.	have numerous victories to one's credit	avoir de nombreuses victoires à son palmarès
gen.	have something to one's credit	avoir quelque chose à son actif
gen.	he'll get all the credit for it	c'est lui qui en sera crédité
gen.	Home Credit Schemes	"Home Credit Schemes"
mun.plan.	Hotel Credit	Société Suisse de Crédit Hôtelier
gen.	Hotel Credit	SCH
gen.	I am 2, 890 euros in credit	j'ai 2 890 euros à mon crédit
gen.	I'll pay with my credit card	je paye avec ma carte de crédit
law	inability of the debtor to raise credit	ébranlement du crédit du débiteur
gen.	index credit default swap	CDS indiciel
gen.	individual credit arrangement	crédit personnalisé
gen.	individual credit facility	crédit personnalisé
ecol.	industrial gas credits	crédits liés aux gaz industriels
ecol.	industrial gas credits	crédits internationaux résultant de projets relatifs aux gaz industriels
commer., fin.	installment credit	prêt à tempérament
commer., fin.	installment credit	crédit à tempérament
econ.	instalment credit	crédit remboursable par versements échelonnés
econ., fin.	instalment credit	vente à tempérament
econ.	instalment credit	crédit remboursable par acomptes
commer., fin.	instalment credit sale	vente à crédit
commer., fin.	instalment credit sale	vente à tempérament
gen.	Instalment Credit Sales Act	Loi sur le système de vente à tempérament
econ.	institutional credit	crédit institutionnel
econ.	institutional requirements of credit for agriculture	besoins institutionnels du crédit agricole
econ.	integrated approach to rural credit	conception d'ensemble du crédit agricole
econ.	intermediate credit	crédit à moyen terme
ecol.	international credits from projects involving industrial gases	crédits liés aux gaz industriels
econ.	intra-agricultural credit transactions of capital	transactions en capital qui ont lieu entre exploitations dans le secteur agricole
econ.	Intra-day credits	Credits intrajournaliers
gen.	introduction of credit liberalisation measures and the abolition of credit restrictions	la banalisation et le désencadrement du crédit
econ., market.	investment credits	amortissement fiscalement admis
tax.	investment tax credit	aide fiscale à l'investissement
tax.	investment tax credit	subvention d'équipement
patents.	issuing of credit cards	émission de cartes de crédits
patents.	issuing of letters of credit	émission de lettres de crédit
patents.	issuing of travellers’ cheques and letters of credit	émission de chèques de voyage et de lettres de crédit
gen.	it is greatly to your credit that you take such care of them	tu as du mérite de t'occuper d'eux
gen.	it's a good deal, especially as the terms of credit are very advantageous	c'est une bonne affaire, d'autant que le crédit est très avantageux
gen.	it's entirely to his credit	c'est tout à son honneur
gen.	I've got 150 euros credit at the butcher's	j'ai un avoir de 150 euros à la boucherie
agric.	Latin American Agricultural Credit Association	Association régionale du crédit agricole en Amérique latine
agric., polit.	Latin-American Agricultural Credit Association	Association régionale du crédit agricole en Amérique Latine
social.sc.	leave credit	droits à congés acquis
avia., Canada, HR	leave credit	crédit de congé
gen.	let us assume that we get the necessary credits	posons comme principe que nous avons les crédits nécessaires
gen.	letter of credit	lettre accréditive
gen.	line of credit	ligne de découvert
gen.	loans and advances to credit institutions	créances sur les établissements de crédit
agric., econ.	local credit	crédit communal
avia., Canada, HR	Manager, Credit and Accounts Receivable	gestionnaire, Recouvrement et Comptes clients
commer., transp., nautic.	maritime credit	crédit maritime
gen.	maritime credit agency	établissement de crédit naval
gen.	mean length of credit	durée moyenne de crédit
law, fin.	merger of credit institutions	fusion d'établissements de crédit
social.sc., agric., food.ind.	micro-credit for the poor	microcrédit pour les pauvres
law, fin.	misuse of a cheque card or credit card	abus de carte-chèque et de carte de crédit
econ.	monetary credits	prêts monétaires
gen.	movement credit	crédit de mouvement
agric.	Near East-North Africa Regional Agricultural Credit Association	Association régionale du crédit agricole pour le Proche-Orient et l'Afrique du Nord
gen.	‘no credit given’	‘la maison ne fait pas crédit’
gen.	obtain credit	obtenir un crédit
gen.	OECD ad hoc Working Party of Export Credits and Shipbuilding Experts	groupe ad hoc OCDE "Experts Crédits à l'exportation des navires"
econ., market.	official export credit insurance system	système public d'assurance crédit à l'exportation
law	to open a credit with a bank	ouvrir un accréditif auprès d'une banque
law, fin.	open market and credit operations	opérations d'open market et de crédit
obs., fin.	open-ended credit	crédit rotatif
obs., fin.	open-ended credit	crédit revolving
obs., fin.	open-ended credit	crédit permanent
gen.	opening credits	générique de début
law	opening of a credit	acte de crédit
agric., econ.	opening of a credit line on current account	ouverture de crédit en compte courant
econ.	ordinary credit scheme	programme ordinaire de crédit
gen.	Participants to the Arrangement on Officially Supported Export Credits	Participants à l'Arrangement sur les crédits à l'exportation bénéficiant d'un soutien public
gen.	Participants to the Arrangement on Officially Supported Export Credits	Groupe des Participants
gen.	pay by credit	payer à crédit
gen.	pay for something by credit card	régler quelque chose par carte de crédit
gen.	payment by credit card	règlement par carte de crédit
gen.	percentage payable on credit	pourcentages payables à crédit
agric.	personal credit	crédit personnel
gen.	personal credit arrangement	crédit personnalisé
gen.	personal credit facility	crédit personnalisé
tech.	plutonium credit	crédit plutonium
law	Policy Co-ordination Group for Credit Insurance, Credit Guarantees and Financial Credits	Groupe "Coordination des politiques d'assurance-crédit,des garanties et des crédits financiers"
gen.	Post-2012 Carbon Credit Fund	Fonds carbone pour l'après-2012
hobby, commun.	postage stamp credit	allocation de timbres-poste
gen.	precautionary conditioned credit line	ligne de crédit conditionnelle à titre de précaution
gen.	precautionary credit line	ligne de crédit de précaution
econ.	premium credit	crédit de première qualité
econ.	primary credit society	société primaire de crédit
law	private credit institution	établissement privé de crédit
econ.	procedure of credit suited to small farmers	procédure de crédit valable pour les petits exploitants
econ.	proceeds of a credit	fonds provenant d'un crédit
gen.	professionals working in such areas as credit and savings	professionnels du crédit et de l'épargne
comp.	program credit	titre de programme (on the screen)
gen.	projected unit credit method	méthode de répartition des prestations au prorata des services
law, fin.	provincial tax credit	dégrèvement pour impôt provincial
patents.	provision of finance for credit sales	services de financement pour ventes à crédit
law, fin.	prudential supervision of credit institutions and other financial institutions	contrôle prudentiel des établissements de crédit et autres établissements financiers
gen.	public credit agency	organisme public de crédit
gen.	public credit institution	organisme public de crédit
law	publicly-owned credit institution	établissement public de crédit
econ.	quasi-corporate credit institutions	quasi-sociétés de crédit
gen.	raising of credits	mobilisation de fonds
gen.	raising of credits	mobilisation de crédits
gen.	rationing of credit	rationnement des crédits ou du crédit
gen.	rationing of credit	contingentement
tax., R&D.	R&D tax credit	crédit d'impôt-recherche
tax., R&D.	R&D tax credit	CIR
econ.	recovery of rural credit	remboursement des emprunts
obs., fin.	renewable credit	crédit rotatif
obs., fin.	renewable credit	crédit revolving
obs., fin.	renewable credit	crédit permanent
law, fin.	reorganisation and winding up of credit institutions	assainissement et liquidation des établissements de crédit
econ.	repayment credit	crédit de remboursement
tax., R&D.	research and development tax credit	CIR
tax., R&D.	research and development tax credit	crédit d'impôt-recherche
econ.	resources for credit	ressources nécessaires aux opérations de crédit
gen.	restriction on credit	restriction de crédit
econ.	restrictive credit policy	politique de crédit restrictive
construct.	return of credit	crédit remboursable
gen.	revocable credit	crédit révocable
obs., fin.	revolving credit	crédit permanent
obs., fin.	revolving credit	crédit revolving
obs., fin.	revolving credit	crédit rotatif
gen.	revolving credit	fonds de roulement
gen.	revolving credit	fonds renouvelable
gen.	revolving credit fund	fonds d'avances auto-renouvelables
gen.	revolving credit fund	fonds d'avances de trésorerie
gen.	roll-over credits syndicated bank loans in Euro-currencies	crédits roll-over prêts en eurodevises consentis par des syndicats de banques
law	sale of goods on instalment credit terms	vente à tempérament d'objets mobiliers corporels
econ.	scale of credit operations	échelle des activités de crédit
econ.	schemes for improving agricultural credit	plans d'amélioration du crédit agricole
gen.	SDR credit lines	facilités de crédits constituées par des droits de tirage spéciaux
econ.	seasonal credit	crédit saisonnier
gen.	secondary market of special credit institute bonds	marché secondaire des obligations émises par les institutions spécialisées de crédit
econ.	secured credit	emprunt garanti
econ.	secured credit	prêt garanti
econ.	secured credit	prêt consenti sur les fonds
econ.	securities required by agricultural credit institutions	garanties exigées par les établissements de crédit agricole
gen.	sell something on credit	vendre quelque chose à crédit
gen.	services of credit and insurance institutions	services des institutions de crédit et d'assurance
gen.	she said no, much to her credit	elle a refusé, c'est tout à son éloge
gen.	shipping credit institution	établissement de crédit naval
gen.	short-term unconditional credit	crédits inconditionnels à court terme
gen.	single-name credit default swap	CDS mono-émetteur
gen.	six months' credit	crédit sur six mois
econ.	social objectives of credit programmes	objectifs sociaux des programmes de crédit
gen.	special credit institution	organisme financier spécialisé
gen.	spot credit	crédit ponctuel
econ.	spread of credit network	extension du réseau de crédit
econ., fin.	standby credit	crédit de confirmation
econ., fin.	standby credit	crédit stand-by
law	stand-by credit	crédit de transition
econ., fin.	standby credit	crédit d'appoint
law	stand-by credit	crédit d'attente
econ., fin.	standby credit agreement	accord de crédit stand-by
gen.	stock exchange and credit fraud	fraudes à la bourse et au crédit
econ.	sub-sector other credit institutions	sous-secteur autres institutions de crédit
econ.	Supervised credit	systeme de supervision du credit
econ.	supervised credit agency	organisme de crédit contrôlé
econ.	supervised credit with supporting services	crédit contrôlé accompagné de services de soutien
gen.	Supervisory Board of the Cooperative Farmers' Credit Bank	Conseil de Surveillance de la Banque coopérative centrale de Crédit agricole
econ.	supplemental credit	crédit supplémentaire
econ., fin.	supplier credit	crédit fournisseur
econ., fin.	supplier credit	crédit consenti par le fournisseur
law, fin.	supplier credit contract	contrat de crédit au fournisseur
econ., fin.	supply of credit	distribution du crédit
econ.	supply of rural credit	octroi de crédit agricole
econ.	supply of State funds to agricultural credit institutes	octroi de capitauxaux établissements qui financent l'agriculture
econ.	supply-led credit	crédit fondé sur l'offre
econ.	swing credit	crédit réciproque à découvert
mun.plan.	Swiss Association for Hotel Credit	Société Suisse de Crédit Hôtelier
gen.	Swiss Association for Hotel Credit	SCH
gen.	tailoring of a credit arrangement	personnalisation d'un crédit
gen.	take the credit for something	s'attribuer le mérite de (quelque chose)
tax.	tax credit	crédit d'impôt
tax.	tax credit	impôt négatif
tax.	tax credit	imputation sur impôt
gen.	tax credit	crédit d'impôt (for bondholders)
tax., lab.law.	tax credit for training	crédit impôt formation
law, fin.	tax credit method	méthode d'imputation
law, fin.	tax credit system	système de la déduction
tax.	tax credit system	système d'imputation de l'impôt
tax.	tax saving credit	crédit pour l'impôt fictif
tax.	tax saving credit	déduction d'impôt fictif
tax.	tax saving credit	imputation fictive
tax.	tax saving credit	crédit d'impôt fictif
tax.	tax sparing credit	crédit pour l'impôt fictif
tax.	tax-sparing credit	crédit d'impôt fictif
gen.	Technical Committee of Export Credit Insurers of the EEC	Comité technique des assureurs-crédit à l'exportation de la CEE
econ., social.sc.	technical-assistance credit	crédit d'assistance technique
construct.	term of credit	échéance du crédit
econ.	terms of credit	conditions du crédit
econ.	terms of credit	modalités du crédit
gen.	the credit arrangement was extended for a further six months	le crédit a été renouvelé pour six mois
gen.	the credit is all yours	tout le mérite t'en revient
gen.	the credit is all yours	toute la gloire vous en revient
gen.	the credit is yours	l'honneur vous en revient
gen.	the credit squeeze	le resserrement du crédit
law	the ECB shall establish general principles for open market and credit operations	la BCE définit les principes généraux des opérations d'open market et de crédit
gen.	the florist gave me a credit note	la fleuriste m'a fait un avoir
gen.	the gold-credit ratios for settlements	la proportion des prêts et des versements d'or pour les règlements
gen.	the outstanding portion of the credit	la partie non remboursée du prêt
tax.	the tax credit shall be set-off against ...	le crédit d'impôt est imputé sur ...
gen.	the tightening of credit controls	le resserrement du crédit
gen.	the undisbursed amount of the deferred credit	le montant non encore versé du crédit ouvert dont le versement a fait l'objet d'un report
gen.	these feelings do him no credit	ces sentiments ne lui font pas honneur
social.sc., lab.law.	time credit	crédit-temps
econ.	timeliness of credit	fourniture du crédit au moment voulu
econ.	trade credit	crédit commercial
gen.	transferable credit	crédit transférable
econ.	transitional credit	crédit transitoire
econ.	transitional credit	crédit de transition
econ.	transitional credit	crédit à court terme pour combler une lacune
social.sc., transp.	travel credit for home leave	crédit d'attente pour le congé dans les foyers
econ.	una tantum credit	crédit extraordinaire una tantum
econ.	unconfirmed letter of credit	accréditif simple
econ.	unconfirmed letter of credit	accréditif non confirmé
gen.	unlimited credit	crédit illimité
gen.	unrestricted credit	crédit unrestricted
law	unsecured credit	crédit sur notoriété
agric.	unsecured credit	crédit personnel
econ.	untied credit	crédit inconditionnel
ecol.	unused credit entitlement	droit d'utilisation de crédits non utilisés
gen.	use of fund credit IMF	utilisation de crédits accordés par le FMI ( use of Fund Credit
patents.	valises, satchels, cases for travel kits, vanity cases, pouches, shoulder bags, kitbags, rucksacks, shopping bags, beach bags, handbags, briefcases, wallets, key cases, credit-card cases, business-card cases	valises, sacoches, étuis pour nécessaires de voyage, vanity-case, pochettes, sacs à bandoulière, sacs à dos, sacs pour nécessaires, sacs à provisions, sacs de plage, sacs à main, porte-documents, portefeuilles, étuis à clés, étuis pour cartes de crédit, étuis pour cartes de visite
econ., fin.	very short-term credit facility	facilité de crédit à très court terme
econ.	viability of credit programmes	viabilité des programmes de crédit
econ.	volume of credit	volume des crédits
gen.	we don't take credit cards	nous ne prenons pas les cartes de crédit
gen.	we offer you several credit options	nous vous proposons plusieurs formules de crédit
construct., fin.	White Paper on the Integration of EU Mortgage Credit Markets	Livre Blanc sur l'intégration du marché européen du crédit hypothécaire
econ.	working credit	crédit de production
tax., social.sc.	Working Families Tax Credit	crédit d'impôt pour les travailleurs ayant une famille à charge
tax., social.sc.	working family tax credit	crédit d'impôt pour les familles laborieuses
gen.	Working Party on Credit Insurance	Groupe de travail " Assurance-crédit "
gen.	you deserve all the credit for the deal	tout le mérite de l'affaire vous revient
gen.	you get all the credit for it	tout le mérite t'en revient
gen.	you just wouldn't credit it!	c'est à n'y pas croire!
gen.	your sincerity does you credit	votre sincérité vous honore