Terms for subject Transport containing covering

English	French
approach flight under cover	vol d'approche à couvert
axle-box cover	couvercle de boîte d'essieu
axle-box cover joint	joint pour couvercle de boîted'essieu
blade tip cover	saumon de pale
blanking cover	volet obturateur
blanking cover for air cooling unit outlet	obturateur d'évacuation d'air du refroidisseur
blanking cover for fin air scoop	obturateur d'entrée d'air de dérive
boat cover	tente d'embarcation
boat cover	capot d'embarcation
bollard cover	couvercle de boulard
bottom cover	couvercle inférieur
brake covering	garniture de frein
brake covering	plaquette de frein
brake covering	garniture
camping cover kit	trousse pour housses de campement
circumferential outer cover wires	croisillonnement périphérique extérieur
clamping lever cover	couvercle à levier de serrage
companion cover	capot de descente
conditions covering travel by certain trains	conditions de parcours et de classe
conditions covering travel by certain trains	conditions d'admission dans certains trains
connection box cover	couvercle de boîtier de connexions
coupling cover	boîtier de cloche
cover assembly SR	protection de câblage d'antenne de radar de veille
cover assembly SR	protection de câblage d'antenne de RDV
cover assembly-search radar	protection de câblage d'antenne de RDV
cover assembly-search radar	protection de câblage d'antenne de radar de veille
cover assy SR	protection de câblage d'antenne de radar de veille
cover assy-search radar	protection de câblage d'antenne de radar de veille
cover glass	fenêtre de cellule solaire
cover "o" ring	joint torique du capot
cover strip	couvre-joint
to cover the additional costs	couvrir le surcoût
covering area	section d'enrobage
covering of a superstructure	dessus d'une superstructure
covering of sides	revêtement de paroi
covering of sides	habillage de paroi
covering of superstructure	dessus d'une superstructure
covering over a railway cutting	couverture d'une tranchée ferroviaire
covering over a tunnel	couverture d'un tunnel
covering slab	dalle de couverture
crankcase explosion cover	couvercle pare-explosion de carter
Customs Convention on the International Transport of Goods under Cover of TIR Carnets TIR Convention 15 January 1959	Convention douanière relative au transport international de marchandises sous le couvert de carnets TIR Convention TIR
Customs Convention on the International Transport of Goods under Cover of TIR Carnets	Convention douanière relative au transport international de marchandises sous le couvert de carnets TIR
cut and cover	tranchée couverte
cut and cover tunnel construction method	construction de tunnel en tranchée ouverte
deck covering	revetement de pont
deflection of covers	déformation des panneaux
detachable hatchway cover	panneau d'écoutille amovible
door covering	habillage de porte
drag-chute cover	gaine de parachute de queue
dust-protection cover	capuchon anti-poussière
dust-protection cover	cache-poussière
elevation cover	couverture en site
exhaust cover	obturateur d'échappement
expansion trunk cover	couvercle de caisse d'expansion
exposure cover of lifeboat	tente de protection d'une embarcation de sauvetage
external sheet-metal covering of a vehicle	tôlage extérieur d'un véhicule
felt cover	garniture de feutre
flush cover	panneau à plat pont
foam covering	couverture en mousse
folding cover	couvercle rabattable d'une ouverture de pont
gangway-bellows cover	enveloppe de soufflet
hatch beam cover plate	faîtière de sommier
hatch beam covering board	faîtière de sommier
hatch cover	panneau de cale
hatch cover	panneau d'écoutille
hatch cover winch	treuil de panneau de cale
hatch covers of the tent deck	ouvertures de panneaux du pont-tente
hatchway cover	panneau d'écoutille
hatchway cover	panneau de cale
head-rest cover	housse têtière
head-rest cover	housse d'appui-tête
hinged cover	volet à charnière
hinged cover	capot rabattable
inspection cover	trappe de visite
inspection window cover	couvercle d'inspection à regard
insurance of the vessel covering loss or damage	assurance du bateau couvrant le risque de perte ou d'avarie
intravehicular cover layer	combinaison ignifuge
metal cover	plaque de recouvrement métallique de regard
metal cover	plaque de recouvrement de regard
nose cover	capot avant
outer cover	enveloppe extérieure
peak hatch cover	panneau d'écoutille de coqueron
pelvis flesh covering	couverture de chair du bassin
piled-up hatch covers	panneaux empilés d'écoutille
pontoon cover	panneau de type ponton
primary deck covering	sous-couche de revêtement de pont
products covered by a single transport document covering their shipment from the exporter to the consignee	produits transportés sous le couvert d'un document de transport unique de l'exportateur au destinataire
remove the cover	déposer la plaquette de protection
rocker arm cover	cache-culasse
saddle-cover	couvre-selle
seat cover	housse de siège
slab covering	dallage
sliding cover	couvercle glissant d'une ouverture de pont
spare-wheel cover	couvercle cache-roue
spring hinged cover	couvercle articulé à ressort
tail plane standby trim switches cover	cache des interrupteurs en secours du trim du gouvernail de profondeur
telescope cover box	boîte cloche
terminal box cover	couvercle de boîtier de connexions
the trucks used must be of the type semi-trailer savoyard, with tarpaulin cover	les camions utilisés doivent être du type semi-remorque bâché savoyard
threaded cover	vis bouchon
transmission case cover	couvercle de boîte de vitesses
transmission chain-cover	carter garde-chaîne
under-cover parking	stationnement à couvert
under-cover parking	stationnement abrité
vapour-cover system petrol station equipment	pistolet à réaspiration des vapeurs
vapour cover system	pistolet à réaspiration des vapeurs
wheel bearing cover plate	cache pour roulements train