Terms containing court of appeals

Subject	English	French
patents.	Administrative Committee of the Common Appeal Court	Comité administratif de la Cour d'appel commune
law	administrative court of appeal	cour d'appel administrative
law	Administrative Court of Appeal	Cour administrative d'appel
law	Administrative Court of Appeal	Cour administrative
gen.	administrative court of appeal	Tribunal administratif d'appel
law	appeal against a decision of the Court	former un pourvoi contre une décision du Tribunal
law	appeal against decisions of the Court of First Instance	pourvoi contre les décisions du Tribunal
patents.	appeal against the judgement of the court	appel contre le jugement du tribunal
law	appeal brought against a decision of the Court of First Instance	pourvoi formé contre les décisions du Tribunal de première instance
law	appeal by the public prosecutor to the Court of Cassation	pourvoi en cassation dans l'intérêt de la loi
law	appeal court sitting as a tribunal of first instance	cour d'appel statuant en premier ressort
law	appeal from the Court of Queen's Bench/on	appel de la Cour du banc de la reine/en
patents.	appeal from the judgement of the court	appel contre le jugement du tribunal
law	appeal to the Court of First Instance	recours devant le TPI
law	Associate Judge of an Administrative Court of Appeal	conseiller adjoint de cour d'appel administrative
law	Budapest-Capital Regional Court of Appeal	Cour d'appel régionale de Budapest
patents.	certain decisions shall be dealt with directly by the Paris Court of Appeal	la Cour d’appel de Paris connaît directement de certain recours
patents.	chambers of the Common Appeal Court	chambres de la Cour d'appel commune
law	Chief Justice of the Court of Appeal	juge en chef de la Cour d'appel
law	Counsellor of the Court of Appeal	conseiller à la cour d'appel
law	Counsellor of the Court of Appeal	conseiller de la cour d'appel
patents.	court of appeal	cour d’appel
patents.	court of appeal	cour d’ appel
law	Court of Appeal	Cour de cassation pénale
law	Court of Appeal	instance d'appel
law	Court of Appeal	cour d'appel
law	Court of Appeal	Tribunal cantonal (dretgira d'appellaziun, dretgira superiura)
law	court of appeal	juridiction de recours
law	Court of Appeal	Cour suprême (dretgira d'appellaziun, dretgira superiura)
law	Court of Appeal	Cour de justice (dretgira d'appellaziun, dretgira superiura)
patents.	court of appeal	tribunal
brit.	Court of Appeal	juridiction de second degré
law, patents.	Court of Appeal of the Unified Patent Court	Cour d'appel de la Juridiction unifiée du brevet
patents.	court of appeals	cour d’appel
law	Court of Appeals	Chambre des Appels
patents.	court of appeals	tribunal
law	Court of Appeals Public Prosecutor's Office	procureur près la Cour d'appel
patents.	Court of Customs and Patent Appeals	cour d’appel en causes de douane et brevets
law	Court of Final Appeal	haute cour d'appel
law	Court of First Instance and Appeal	Tribunal de première instance et d'appel
law	Court of Patent Appeals	Tribunal administratif des brevets
law	direct appeal to the Court of Justice of the European Communities	recours direct auprès de la Cour de justice des Communautés européennes
patents.	each Contracting State shall provide for a final appeal to a court of law	les Etats contractants doivent prévoir un recours juridictionnel final
law	Extraordinary Court of Appeal	Cour de cassation extraordinaire
law	Extraordinary Court of Criminal Appeal	Cour de cassation extraordinaire
law	Final Court of Appeal	Cour souveraine
gen.	final Court of Appeal	Cour de cassation
law	Head of Division of a Court of Appeal	président de chambre de cour d'appel
law	Head of Division of an Administrative Court of Appeal	président de chambre de cour d'appel administrative
law	Judge of an Administrative Court of Appeal	conseiller de cour d'appel administrative
law	Judgment of the Regional Appeal Court	arrêt du tribunal territorial
law	jurisdiction of Community trade mark courts of second instance - further appeal	compétence des tribunaux des marques communautaires de deuxième instance - pourvoi en cassation
law	list of cases to be heard by the Court of Appeal	rôle des appels
law	lodge notice of appeal to the Court of Cassation	déclaration de pourvoi devant la Cour de cassation
med.	medical court of appeal	chambre de prud'hommes médicale
patents.	member of the Court of Appeal	juge de la Cour d’appel
law	Military Court of Appeal	Tribunal militaire d'appel
law	office of the public prosecutor at a court of appeal	procureur près la Cour d'appel
law	President of a Court of Appeal	premier président de cour d'appel
law	President of an Administrative Court of Appeal	premier président de cour d'appel administrative
law	president of the Military Court of Appeal	président du Tribunal militaire d'appel
patents.	Protocol on Privileges and Immunities of the Common Appeal Court	Protocole sur les privilèges et immunités de la Cour d'appel commune
patents.	Protocol on the Statute of the Common Appeal Court	Protocole sur le statut de la Cour d'appel commune
law	public prosecutor's office at the court of appeal	procureur près la Cour d'appel
law	regional court of appeal	cour d'appel régionale
law	removal into Court of Appeal	renvoi à la Cour d'appel
law	Reporting Clerk of a Court of Appeal	greffier de cour d'appel
law	Reporting Clerk of an Administrative Court of Appeal	greffier de cour d'appel administrative
law	right of appeal to a higher Court	droit à un double degré de juridiction
law	right of appeal to the Court of Justice	pourvoi porté devant la Cour de justice
law, patents.	Rules of Procedure of the Common Appeal Court	règlement de procédure de la Cour d'appel commune
gov., patents.	Statute of the Common Appeal Court	statut de la cour d'appel commune
law	subject to a right of appeal to the Court of Justice on points of law only	sous réserve d'un pourvoi porté devant la Cour de justice, limité aux questions de droit
law	system of appeal Courts	double degré de juridiction
gen.	take one's case to the Supreme Court of Appeal	se pourvoir en cassation
law	the appeal procedure laid down in Article 4 of the Protocol of 3.6.1971 on the interpretation by the Court of Justice of the Convention of 27.9.1968 is intended solely to clarify points of law	à des fins strictement juridiques
law, busin., labor.org.	the term of two years shall be computed from the date on which the judgment of the final court of appeal was given	le délai de deux ans commence à courir à la date à laquelle la décision prise en dernière instance est devenue définitive
law	Water Rights Court of Appeal	Cour d'appel du contentieux des eaux