Terms for subject Computer numerical control containing controllers

English	French
analog controller	régulateur analogique
analogue controller	régulateur analogique
boost pressure controller	régulateur de la pression de suralimentation
cascade controller	régulateur en cascade
combination controller	circuits de réglage accouplés
duplex controller	régulateur à organes jumelés
feedback controller	régulateur à réaction
feedforward controller	régulateur de l'introduction d'une grandeur de perturbation dans un circuit de réglage
fixed value controller	régulateur à valeur fixe
floating controller	régulateur flottant
integral controller	régulateur I
integral-rate controller	régulateur ID
multiple-action controller	régulateur à action multiple
multiplex controller	régulateur multiple
multispeed controller	régulateur à vitesses d'action multiples
multistep controller	régulateur à action à échelons multiples
on-off controller action with overlap	régulateur à deux positions avec chevauchement
proportional controller factor	gain d'un régulateur proportionnel
proportional controller with disturbance-variable compensation	régulateur proportionnel avec introduction d'une grandeur compensatrice
proportional-plus-derivative controller	régulateur proportionnel et par dérivation
proportional-plus-derivative controller	régulateur PD
proportional-plus-integral controller	régulateur proportionnel et par intégration
proportional-plus-integral controller	régulateur PI
quasi-continuous action of a three-level controller	action quasi continue d'un régulateur à trois niveaux
rate action controller	régulateur par dérivation
rate controller action	action du régulateur par dérivation
reset controller	régulateur rajusté
sampling controller	régulateur à action intermittente
semi-automatic controller	régulateur semiautomatique
stepping controller	régulateur par impulsion
stepping controller	régulateur à action pas-à-pas
straightline controller	régulateur direct
three-position controller	régulateur à trois niveaux
three-term controller	régulateur à action triple
time-schedule controller	régulateur à programme
triplex controller	régulateur triple
two-speed controller	régulateur à deux vitesses d'action
two-step controller	régulateur à deux niveaux
two-step controller with overlap	régulateur à deux niveaux à recouvrement