Terms for subject Technology containing continuous

English	French
continuous casting	produit moulé par coulée continue
continuous chamber kiln	four à chambres
continuous checkweighing machine	trieuse pondérale de contrôle à fonctionnement continu
continuous contact printing	tirage contact continu
continuous diagram	graphique continu
continuous doser by weight	doseur continu pondéral
continuous dyeing machine for yarns	machine de teinture pour fils et filés en continu
continuous filament	filament continu
continuous filament	multifilament
continuous-filament woven fabric	tissu de silionne
continuous-filament/staple-fibre woven fabric	tissu mixte composé de silionne et de verranne
continuous flow apparatus	apparail à débit continu
continuous form writing machine	machine pour dactylographier des documents en bande continue
continuous grading machine	trieuse pondérale de classement à fonctionnement continu
continuous grain weigher	bascule à grains continue
continuous grain weigher	bascule continue
continuous handling equipment	engin de manutention continue
continuous intensifier	multiplicateur de pression à action continue
continuous line	trait plein
continuous line recorder	enregistreur à tracé continu
continuous machine for extruding and drawing and twisting	fileuse-étireuse-retordeuse
continuous machine for extruding and drawing and winding	fileuse-étireuse-enrouleuse
continuous machine for spinning and slashing and twisting	fileuse-étireuse-retordeuse
continuous machine for spinning and slashing and winding	fileuse-étireuse-enrouleuse
continuous machine for staple fibre in tow	fileuse pour câble
continuous machine for washing in rope form	machine à laver en boyau en continu
continuous milling machine	machine à fouler en continu
continuous movement of the loads	déplacement continu des charges
continuous open width washing machine	machine à laver au large en continu
continuous operation	système continu
continuous phase	phase continue
continuous,powered operated monorail	monorail à fonctionnement continu
continuous printer	tireuse continue
continuous rating	régime permanent
continuous roll-over if the tractor overturns	tonneaux successifs du tracteur en cas de renversement
continuous sample	échantillon continu
continuous sample	échantillon prélevé en continu
continuous sampling	échantillonnage en continu
continuous self-cleaning vitreous enamel	émail auto-nettoyant à nettoyage continu
continuous sheeting	feuille obtenue en continu
continuous sintering	frittage continu
continuous spectrum	spectre continu
continuous steaming equipment for printing	matériel de vaporisage pour impression en continu
continuous strand mat	mat à fils continus
continuous strand yarn	mat à fils continus
continuous-strip camera	chambre à défilement continu
continuous system	système à constantes réparties
continuous system	système continu
continuous thermal load	charge thermique continue
continuous tint	demi-teinte
continuous tone image	image demi-teinte ton continu
continuous vertical retort setting	four vertical à distillation continue
continuous wave	onde entretenue
continuous wedge	cale-coin
continuous weigher	bascule continue
continuous weigher	balance continue
continuous working conditions	conditions de service continu
electric furnace with continuous ventilation	four électrique à aération continue
electric telfer for continuous mechanical handling with automatically controlled cars	monorail électrique de manutention continue à bennes automotrices
fine continuous line	trait fin continu
furnace for continuous sintering	four continu de frittage
ISO standard continuous power	puissance continue standard ISO
lamp giving a continuous spectrum	lampe à spectre continu
liquid steel for continuous casting	acier brut liquide pour coulée en lingotière
liquid steel for continuous casting	acier brut liquide pour coulée continue
maximum continuous speed of a gas turbine	vitesse continue maximale d'une turbine à gaz
normal working conditions of continuous mechanical handling equipment	conditions normales d'exploitation des engins de manutention continue
personnel for the use of continuous mechanical handling equipment	personnel d'exploitation des engins de manutention continue
semi-continuous kiln	four semi-continu
textile glass continuous filament yarn	fil de silionne
weft pirn with half cone base for natural silk and other continuous filament yarns	canette de métiers avec embase conique pour fil de tissage et de rayonne