Terms for subject Earth sciences containing confinement

English	French
confinement effect	effet de confinement
confinement in the longitudinal direction	confinement dans la direction longitudinale
confinement quality parameter	paramètre de qualité du confinement
confinement time	temps de confinement
current-free confinement	confinement sans courant
electrostatic confinement	confinement électrostatique
figure of merit of confinement efficiency	coefficient qualitatif de l'efficacité du confinement
HF confinement	confinement haute fréquence
HF confinement	confinement HF
high frequency confinement	confinement haute fréquence
high frequency confinement	confinement HF
lane/duct confinement	confinement en couloir/tube
long time confinement	confinement stationnaire
magnetic confinement	confinement magnétique
magnetic confinement in toroidal devices	confinement magnétique dans les machines toroïdales
plasma confinement	confinement pour un plasma
plasma confinement	confinement du plasma
pulsed confinement	confinement pulsé
short time confinement	confinement pulsé
stable confinement	confinement stable
steady state confinement	confinement stationnaire
system for waste transfer without breach of confinement	système de transfert des déchets sans rupture de confinement
toroidal magnetic confinement	confinement magnétique toroïdal