Terms for subject General containing climb

English	French
a wall which is difficult to climb	un mur difficilement franchissable
artificial climb	escalade artificielle
attempt a difficult climb	tenter une ascension difficile
climb a peak	faire l'ascension d'un pic
climb a slope	gravir une pente
climb up a stepladder	monter sur un escabeau
climb by the strength of one's arms	grimper à la force des bras
climb down inseparable <->	en rabattre soutenu (modérer ses exigences)
climb down	mettre de l'eau dans son vin
climb gently	monter en pente douce (upwards)
climb on to a table	grimper sur une table
climb out of a well	s'extraire d'un puits
climb out of something	s'extraire de (quelque chose)
climb sharply	monter en pente raide
climb steeply	monter en pente raide
climb up a ladder	grimper à une échelle
climb up a mountain	gravir une montagne
climb up a staircase	gravir un escalier
climb up a wall	grimper à un mur
climb up the rock face	grimper à flanc de rocher
climb up the stairs	monter l'escalier
climb upstairs	grimper les étages
climbing shuttering	coffrage grimpant
harvesting equipment for berries of brushwoods and climbing plants	matériel de récolte des baies
harvesting equipment for berries of brushwoods and climbing plants	des plantes arbustives et des plantes rampantes
I fell off my bike as I was coming up to the last climb	je suis tombé de vélo au moment où j'abordais la dernière montée
it gets harder and harder for her to climb the stairs	elle trouve de plus en plus pénible de monter les escaliers
it's a hard road to climb	la route est dure à monter
the climb up to the chalet	la montée jusqu'au chalet
the hill climbs steeply	la côte est en pente raide
the ivy climbs up the wall	le lierre grimpe le long du mur
there's a steep climb at that point	ça grimpe à cet endroit-là
they were kitted out with ropes and ice axes for the climb	ils s'étaient harnachés de cordes et de piolets pour l'ascension
time of climb, duration of ascent	temps de montée
trajectory of climb, ascent trajectory	trajectoire de montée
watch out, it's quite a steep climb!	méfiez-vous, la montée est raide!