| English | French |
| Ad Hoc Interdepartmental Working Group on Climate Change and Variability in Relation to Food Security | Groupe de travail interdépartemental ad hoc sur les incidences des changements climatiques sur l'agriculture et la sécurité alimentaire |
| Ad Hoc Working Party on Climate Change and Inland Fisheries and Aquaculture | Groupe de travail ad hoc sur les changements climatiques, la pêche continentale et l'aquaculture |
| Advisory Committee for the World Climate Applications and Data Programmes | Comité consultatif pour les programmes mondiaux des applications et des données climatologiques |
| Annual Brussels Climate Change Conference | Conférence annuelle de Bruxelles sur le changement climatique |
| Bonn Climate Change Talks | Pourparlers de Bonn sur le changement climatique |
| Caribbean Community Climate Change Centre | Centre du changement climatique de la Communauté des Caraïbes |
| Center for International Climate and Environmental Research | Centre de recherche sur le climat et l'environnement |
| Centre of Competence for Climate Change and Rural Development | Centre de compétence pour le changement climatique et le développement rural |
| Chicago Climate Exchange | Chicago Climate Exchange |
| Climate Action Network | Réseau Action Climat |
| Climate Agenda | Programme d'action pour le climat |
| Climate Change Adaptation in Africa | Programme Adaptation aux changements climatiques en Afrique |
| Climate Change Adaptation in Africa | Programme Adaptation aux changements climatiques en Afrique par la recherche et le renforcement des capacités |
| Climate Change Adaptation in Africa Research and Capacity Development Programme | Programme Adaptation aux changements climatiques en Afrique |
| Climate Change Adaptation in Africa Research and Capacity Development Programme | Programme Adaptation aux changements climatiques en Afrique par la recherche et le renforcement des capacités |
| Climate Change and Bioenergy Unit | Unité des changements climatiques et de la bioénergie |
| Climate change and Disaster Risk Reduction Coordination Unit | Unité de la coordination des mesures concernant le changement climatique et la réduction des risques de catastrophe |
| Climate Change Days | Les journées du changement climatique |
| Climate Change Days: Share and Learn | Les journées du changement climatique |
| Climate Change Issues in Agriculture | Questions concernant le changement climatique dans l'agriculture |
| Climate Change Officer | Spécialiste des changements climatiques |
| Climate Change Team | Équipe du changement climatique |
| Climate, Community and Biodiversity Alliance | Alliance Climat, Communauté et Biodiversité |
| Climate, Energy and Tenure Division | Division du climat, de l'énergie et des régimes fonciers |
| Climate Neutrality Advisor | Conseiller pour la neutralité climatique |
| Conference of Experts on Climate and Mankind | Conférence d'experts sur le climat et l'homme |
| Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change | Conférence des Parties à la CCNUCC |
| Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change | Conférence des Parties |
| Conference on Beyond Business-as-usual: Options from Biotechnologies to Face the Food Crisis and Climate Change in Developing Countries | Conférence sur les solutions offertes par les biotechnologies pour faire face à la crise alimentaire et au changement climatique dans les pays en développement – de nouvelles voies à explorer |
| Conference on Ecological Agriculture: Mitigating Climate Change, Providing Food Security and Self-Reliance for Rural Livelihoods in Africa | Conférence sur l'agriculture biologique: atténuer le changement climatique, engendrer la prospérité et l'auto-suffisance des économies rurales en Afrique |
| Conference on the Role of Forests and the Forest-based Sector in Meeting the EU's Climate Commitments | Conférence sur le rôle des forêts et du secteur forestier dans la réalisation des engagements climatiques de l'UE |
| Copenhagen Green Climate Fund | Fonds vert pour le climat |
| Copenhagen Green Climate Fund | Fonds vert de Copenhague pour le climat |
| Declaration of the High-Level Conference on World Food Security: the Challenges of Climate Change and Bioenergy - Actions Required to Achieve World Food Security | Déclaration de la Conférence de haut niveau |
| Declaration of the High-Level Conference on World Food Security: the Challenges of Climate Change and Bioenergy - Actions Required to Achieve World Food Security | Déclaration de la Conférence de haut niveau sur la sécurité alimentaire mondiale: les défis du changement climatique et des bioénergies - La sécurité alimentaire mondiale et les mesures à prendre |
| Declaration on Climate Change and Development in Africa | Déclaration sur le changement climatique et le développement en Afrique |
| Declaration on World Food Security and the Challenges of Climate Change and Bioenergy | Déclaration sur la sécurité alimentaire mondiale et les défis du changement climatique et des bioénergies |
| Environment, Climate Change and Bioenergy Division | Division de l'environnement, des changements climatiques et de la bioénergie |
| Expert Consultation for Development of Guidelines to Integrate Climate Change Considerations into National Forest Programmes | Consultation d'experts pour l'élaboration de directives visant à intégrer les facteurs climatiques dans les programmes forestiers nationaux |
| Expert Meeting on Climate Change Adaptation and Mitigation | Réunion d'experts sur l'adaptation aux changements climatiques et l'atténuation de leurs effets |
| Expert Meeting on Climate Change and Biodiversity for Food and Agriculture | Réunion d'experts sur les changements climatiques et la biodiversité pour l'alimentation et l'agriculture |
| Expert Meeting on Climate Change and Disaster Risk Management | Réunion d'experts sur les changements climatiques et la gestion des risques de catastrophe |
| Expert Meeting on Climate Change and Fisheries and Aquaculture | Réunion d'experts sur les changements climatiques, les pêches et l'aquaculture |
| Expert Meeting on Climate Change, Water and Food Security | Réunion d'experts sur les changements climatiques, l'eau et la sécurité alimentaire |
| Expert Meeting on Climate-related Transboundary Pests and Diseases, including Relevant Aquatic Species | Réunion d'experts sur les organismes nuisibles et les maladies transfrontières liés aux changements climatiques, et notamment les espèces aquatiques concernées |
| Expert Workshop on Climate Change Implications for Fisheries and Aquaculture | Atelier d'experts sur les effets du changement climatique sur la pêche et l'aquaculture |
| Forum on Forests and Climate Change | Forum sur la foresterie et le changement climatique |
| Framework Convention on Climate Change | CCCC |
| Framework Convention on Climate Change | Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques |
| Gleneagles Communique on Africa, Climate Change, Energy and Sustainable Development | Communiqué de Gleneagles |
| Gleneagles Communique on Africa, Climate Change, Energy and Sustainable Development | Communiqué de Gleneagles sur l'Afrique, changement climatique, énergie propre et développement durable |
| Gleneagles Plan of Action on Africa, Climate Change, Energy and Sustainable Development | Plan d'action de Gleneagles |
| Gleneagles Plan of Action on Africa, Climate Change, Energy and Sustainable Development | Plan d'action de Gleneagles sur l'Afrique, changement climatique, énergie propre et développement durable |
| Global Partnership on Climate, Fisheries and Aquaculture | Partenariat mondial sur le climat, les pêches et l'aquaculture |
| Green Climate Fund | Fonds vert de Copenhague pour le climat |
| Greenland Ministerial Dialogue on Climate Change | Réunion ministérielle du Dialogue du Groenland sur le changement climatique |
| High-Level Conference on World Food Security: the Challenges of Climate Change and Bioenergy | Conférence de haut niveau sur la sécurité alimentaire mondiale: les défis du changement climatique et des bioénergies |
| Ibero-American Network of Climate Change Offices | Réseau ibéro-américain de bureaux des changements climatiques |
| Informal Open-ended Contact Group of the High-Level Conference on World Food Security: the Challenges of Climate Change and Bioenergy | Groupe de contact informel à composition non limitée |
| Integrated Framework for International Climate Related Programmes | Programmes internationaux relatifs au climat - Proposition de cadre général |
| Inter-Agency Committee on the Climate Agenda | Comité interinstitutions sur le Programme d'action pour le climat |
| Interdepartmental Working Group on Climate Change | Groupe de travail interdépartemental sur le changement climatique |
| Interdepartmental Working Group on Climate in Relation to Agriculture and Food Security | Groupe de travail interdépartemental sur les incidences du climat sur l'agriculture et la sécurité alimentaire |
| Intergovernmental Negotiating Committee for a Framework Convention on Climate Change | Comité intergouvernemental de négociation chargé d'élaborer une convention-cadre sur les changements climatiques |
| Intergovernmental Panel on Climate Change | Groupe intergouvernemental d'experts sur l'évolution du climat |
| Intergovernmental Panel on Climate Change Trust Fund | Fonds d'affectation spéciale du Groupe d'experts intergouvernemental pour l'étude du changement climatique |
| International Conference on Adaptation of Forests and Forest Management to Changing Climate with Emphasis on Forest Health | Conférence internationale sur l'adaptation des forêts et de la gestion des forêts à un climat changeant, et en particulier sur la santé des forêts |
| International Research Institute for Climate and Society | Institut international de recherche sur le climat et la société |
| International Technical Conference on Agricultural Biotechnologies in Developing Countries: Options and Opportunities in Crops, Forestry, Livestock, Fisheries and Agro-industry to Face the Challenges of Food Insecurity and Climate Change | Conférence technique internationale sur les biotechnologies agricoles dans les pays en développement: Options et opportunités des secteurs de l'agronomie, de la foresterie, de l'élevage, des pêches et de l'agro-industrie pour faire face aux défis de l'insécurité alimentaire et du changement climatique |
| Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change | Protocole de Kyoto à la Convention Cadre des Nations Unies sur les Changements Climatiques |
| Livelihood Adaptation to Climate Change Project | Projet sur l'adaptation des moyens d'existence au changement climatique |
| Ministerial Conference on Water for Agriculture and Energy in Africa: the Challenges of Climate Change | Conférence de niveau ministériel sur l'eau pour l'agriculture et l'énergie en Afrique: les défis du changement climatique |
| Ministerial Conference on Water for Agriculture and Energy in Africa: the Challenges of Climate Change | Conférence de Syrte sur l'eau et l'énergie |
| Ministerial Meeting of G8 Gleneagles Dialogue on Climate Change, Clean Energy and Sustainable Development | Réunion ministérielle du Dialogue de Gleneagles sur les changements climatiques, l'énergie propre et le développement durable |
| Ministerial Meeting of the Gleneagles Dialogue on Climate Change, Clean Energy and Sustainable Development | Réunion ministérielle du Dialogue de Gleneagles sur les changements climatiques, l'énergie propre et le développement durable |
| Multilateral Climate Technology Fund | Fonds multilatéral de technologie en matière de climat |
| Nairobi Work Programme on Impacts, Vulnerability and Adaptation to Climate Change | Programme de travail de Nairobi sur les répercussions, la vulnérabilité et l'adaptation aux changements climatiques |
| Nairobi Work Programme on Impacts, Vulnerability and Adaptation to Climate Change | Programme de travail de Nairobi sur les impacts, la vulnérabilité et l'adaptation au changement climatique |
| Nordic Climate Facility | No French. |
| Regional Climate Centers | Centres climatologiques régionaux |
| Seminar on Climate Change and Food Security | Séminaire sur le changement climatique et la sécurité alimentaire |
| Special Fund for Climate Change Mitigation in Agriculture | Fonds spécial pour l'atténuation des effets du changement climatique sur l'agriculture |
| Strategic Climate Fund | Fonds climatique d'investissement stratégique |
| Strategic Framework for Forests and Climate Change | Cadre stratégique pour les forêts et le changement climatique |
| Strategy for a Climate-Neutral UN | Stratégie pour une ONU sans effet sur le climat |
| Task Group on Data and Scenario Support for Impact and Climate Analysis | Équipe spéciale pour les données et les scénarios servant à l'analyse du climat et de ses incidences |
| Temporary Committee on Climate Change | Comité temporaire sur le changement climatique |
| The Climate Group | The Climate Group |
| UN Climate-Neutral Strategy | Stratégie pour une ONU sans effet sur le climat |
| United Nations Framework Convention on Climate Change | CCCC |
| Working Party on Climate Change | Groupe de travail ad hoc sur les changements climatiques, la pêche continentale et l'aquaculture |
| Workshop on Biodiversity and Climate Change Linkages | Atelier sur des liens entre la biodiversité et les changements climatiques |
| World Conference on Climate Change | Conférence mondiale sur les changements climatiques |
| World Food Security: the Challenges of Climate Change and Bioenergy | La Sécurité alimentaire mondiale: les défis du changement climatique et des bioénergies |
