| Subject | English | French |
| chem. | Abuse of Chemical Substances Prevention Act | Loi sur la prévention du détournement de substances chimiques |
| gen. | Agreement between the European Community and the Republic of Bolivia on precursors and chemical substances frequently used in the illicit manufacture of narcotic drugs or psychotropic substances | Accord entre la Communauté européenne et la république de Bolivie relatif aux précurseurs et aux substances chimiques utilisés fréquemment pour la fabrication illicite de drogues ou de substances psychotropes |
| law | Agreement between the European Community and the Republic of Chile on precursors and chemical substances frequently used for the illicit manufacture of narcotic drugs and psychotropic substances | Accord entre la Communauté européenne et la République du Chili relatif aux précurseurs et aux substances chimiques utilisés fréquemment pour la fabrication illicite de drogues ou de substances psychotropes |
| gen. | Agreement between the European Community and the Turkish Republic on precursors and chemical substances frequently used in the illicit manufacture of narcotic drugs or psychotropic substances | Accord entre la Communauté européenne et la République de Turquie concernant les précurseurs et les substances chimiques utilisés fréquemment pour la fabrication illicite de drogues ou de substances psychotropes |
| gen. | Agreement between the European Community and the United Mexican States on cooperation regarding the control of precursors and chemical substances frequently used in the illicit manufacture of narcotic drugs or psychotropic substances | Accord de coopération entre la Communauté européenne et les Etats-Unis mexicains pour le contrôle des précurseurs et des substances chimiques utilisés fréquemment pour la fabrication illicite de drogues ou de substances psychotropes |
| law | Agreement between the European Community and the United States of America on precursors and chemical substances frequently used in the illicit manufacture of narcotic drugs or psychotropic substances | Accord entre la Communauté européenne et les Etats-Unis d'Amérique relatif aux précurseurs et aux substances chimiques utilisés fréquemment pour la fabrication illicite de drogues ou de substances psychotropes |
| health. | Agreement on precursors and chemical substances frequently used in the illicit manufacture of narcotic drugs or psychotropic substances | accord concernant les précurseurs et les substances chimiques utilisés fréquemment pour la fabrication illicite de drogues ou de substances psychotropes |
| gen. | agreement on the prevention, control and curbing of drug abuse and the unlawful trade in and production of narcotics, psychotropic drugs and related chemical substances | Convention en matière de prévention, de contrôle et de répression de l'abus, du trafic et de la production illicite de stupéfiants, de substances psychotropes et autres produits chimiques analogues |
| chem. | chemical category of substances | catégorie chimique des substances |
| commer., chem. | chemical flame retardant substances | substances chimiques retardatrices de flammes |
| chem. | chemical substance | substance |
| chem. | chemical substance | substance chimique |
| chem. | Chemical Substance Inventory | inventaire des substances chimiques |
| patents. | chemical substances for preserving foodstuffs | produits chimiques destinés à conserver les aliments |
| environ. | dangerous chemical substance | substance chimique dangereuse |
| chem. | EC-Chile Joint Follow-up Group on the control of precursors and chemical substances | Groupe mixte de suivi CE-Chili pour le contrôle des précurseurs et des substances chimiques |
| gen. | EC-Mexico Joint Follow-up Group on the control of precursors and chemical substances | Groupe mixte de suivi CE-Mexique pour le contrôle des précurseurs et des substances chimiques |
| environ., chem. | ecotoxicological property of a chemical substance | propriété écotoxicologique d'une substance chimique |
| gen. | EC-Turkey Joint Follow-up Group on the control of precursors and chemical substances | Groupe mixte de suivi CE-Turquie pour le contrôle des précurseurs et des substances chimiques |
| gen. | EC-USA Joint Follow-up Group on the control of precursors and chemical substances | Groupe mixte de suivi CE- États-Unis pour le contrôle des précurseurs et des substances chimiques |
| fin., polit., chem. | European Customs Inventory of Chemical Substances | Inventaire douanier européen des substances chimiques |
| fin., chem. | European Customs Inventory of Chemical Substances | Inventaire Douanier Européen des Substances Chimiques |
| environ. | European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances | Inventaire europeen des produits chimiques commercialises |
| gen. | European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances | Inventaire européen des substances chimiques commerciales existantes |
| gen. | European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances | Inventaire européen des produits chimiques commercialisés |
| chem. | European List of Notified Chemical Substances | Liste européenne des substances chimiques notifiées |
| chem. | European List of Notified Chemical Substances | liste européenne des substances chimiques notifiées |
| health., chem. | Harmonised Integrated Hazard Classification System for Human Health and Environmental Effects of Chemical Substances | système harmonisé de classification intégrée des risques pour la santé humaine et l'environnement liés aux substances chimiques |
| social.sc. | Joint Follow-up Groups EC-Venezuela, EC-Peru, EC-Ecuador, EC-Colombia, EC-Bolivia on the control of precursors and chemical substances | Groupes mixtes de suivi CE-Venezuela, CE-Pérou, CE-Équateur, CE-Colombie, CE-Bolivie pour le contrôle des précurseurs et des substances chimiques |
| law, chem. | Law on Chemical Substances | loi sur les produits chimiques |
| chem. | petro-chemical substance | substance pétrochimique |
| gen. | Precursors and Essential Chemical Substances | précurseurs et produits chimiques essentiels |
| chem. | Sector for New Chemical Substances | secteur des nouvelles substances chimiques |
| gen. | Soil, Water and Chemical Substances Department | Direction du Sol, de l'Eau et des Produits chimiques |
| R&D., chem. | Toxicology and Chemical Substances | Bureau européen des substances chimiques |
