Terms for subject General containing cereals

English	French
Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and Canada pursuant to Article XXVIII of GATT 1994 for the modification of concessions with respect to cereals provided for in EC Schedule CXL annexed to the GATT 1994	Accord sous forme d'échange de lettres entre la Communauté européenne et le Canada conformément à l'article XXVIII du GATT 1994 pour la modification des concessions, en ce qui concerne les céréales, prévues dans la liste CE CXL annexée au GATT 1994
Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the United States of America relating to the modification of concessions with respect to cereals provided for in EC Schedule CXL to the GATT 1994	Accord conclu sous forme d'échange de lettres entre la Communauté européenne et les États-Unis d'Amérique en vue de la modification, en ce qui concerne certaines céréales, des concessions prévues dans la liste CE CXL annexée au GATT de 1994
an overabundance of cereals	une surabondance de céréales
biopolymers of cereals	biopolymères des céréales
bread cereals	céréale panifiable
bread cereals	céréales panifiables
bread cereals	culture panifiable
breadmaking cereal	céréale panifiable
breadmaking cereal	culture panifiable
breadmaking cereal	céréales panifiables
by-products of the processing of cereals, for animal consumption	résidus du traitement des grains de céréales pour l'alimentation du bétail
by-products of the processing of cereals, for animal consumption	résidus du traitement des grains de céréales pour l'alimentation du bétail
cereal-based foods	denrées à base de céréales
cereal-milk blend	mélange céréales‑lait
cereal of breadmaking quality	céréale panifiable
cereal of breadmaking quality	céréales panifiables
cereal of breadmaking quality	culture panifiable
cereal preparations	préparations faites de céréales
cereal seeds, unprocessed	céréales en grains non travaillés
cereal straw	paille de céréale
cereals of bread-making quality	céréales panifiables
cereals of bread-making quality	culture panifiable
dregs of cereals	drèches de céréales
dregs of cereals	drèches de brasserie
Experts Group for Cereals	Groupe d'experts des céréales
long-strawed cereals	céréales à paille longue pain
milk-enriched cereal	farine lactée
minimum safe level of world cereal stock	niveau minimum de sécurité des stocks céréaliers mondiaux
National Cereal Products Board	Office national des produits céréaliers
non-cereal product	produit non céréalier
oats and summer cereal mixtures	avoine et céréales d'été
residual products of cereals for animal consumption	résidus du traitement des grains de céréales pour l'alimentation du bétail
residual products of cereals for animal consumption	résidus du traitement des grains de céréales pour l'alimentation du bétail
trade in cereals	faire le commerce des céréales