| English | French |
| abnormal bone thickening | hyperostose |
| accessory bone | os intermédiaire du carpe |
| accessory bone | os accessoires |
| accessory bone | os central du carpe |
| accessory tarsal bones | os surnuméraires du pied |
| aitch bone | ischium |
| allogenic bone marrow cell | cellule médullaire allogène |
| allogenic bone marrow cell | cellule allogène de la moelle épinière |
| allogenic bone marrow transplantation | greffe de moelle osseuse allogénique |
| ankle bone | astragale (talus) |
| apex of the petrous portion of temporal bone | sommet du rocher |
| apex of the sacral bone | sommet du sacrum (apex ossis sacri) |
| arteries of the hip bone | artères de l'os iliaque (arteriae illiacae) |
| articular surface of temporal bone | champ articulaire de la cavité glénoïde de la partie interne de la face exocrânienne de l'écaille du temporal |
| back bone | colonne vertébrale |
| back bone | colonne rachidienne |
| back bone | rachis |
| back bone | épine dorsale |
| basal bone | os basal |
| basic bone radiographs | clichés de base face et prifil en radiologie osseuse |
| basic bone radiographs | clichés de base |
| basic bone radiographs Mayer | clichés de base face et prifil en radiologie osseuse |
| basic bone radiographs Mayer | clichés de base |
| basihyal bone | corps de l'hyoïde |
| basilar bone | os sphénooccipital |
| basilar bone | os basilaire |
| basilar part of occipital bone | apophyse basilaire de l'occipital |
| benign bone tumor | tumeur osseuse bénigne |
| benign bone tumour | tumeur osseuse bénigne |
| Bertin's bone | cornet de Bertin |
| bifid heel bone | calcaneum bifide (calcaneus bifidus) |
| blade bone cartilage | cartilage de prolongement |
| blade bone ridge | épine acromienne |
| body of hyoid bone | corps de l'os hyoïde (corpus ossis hyoidei) |
| body of sphenoid bone | corps du sphénoïde (corpus ossis sphenoidalis) |
| Boer bone forceps | pince osseuse obstétricale de Boer |
| bone abscess | abcès osseux |
| bone abscess | ostéomyélite |
| bone age | âge osseux |
| bone age | âge anatomique |
| bone awl | trépan en pointe |
| bone bank | banque d'os |
| bone bank | banque des os |
| bone black | charbon animal purifié |
| bone cartilage | osséine |
| bone cartilage | ostéine |
| bone cavity | cavité osseuse |
| bone cell | cellule osseuse |
| bone cell | corpuscule osseux |
| bone chip bed | lit du greffon osseux |
| bone-chip blocking | blocage |
| bone chip fracture | fracture d'un greffon osseux |
| bone chips | copeaux d'os |
| bone conduction | conduction osseuse |
| bone conduction | conduction crânienne |
| bone-conduction curve | courbe d'audiogramme par voie osseuse |
| bone-conduction headphone | ostéophone |
| bone-conduction headphone | vibrateur à conduction osseuse |
| bone-conduction headphone | écouteur pour conduction osseuse |
| bone-conduction headphone | ossivibrateur |
| bone-conduction oscillator | vibrateur |
| bone-conduction passage | voie osseuse |
| bone-conduction passage | conduction osseuse |
| bone-conduction receiver | ostéophone |
| bone-conduction receiver | vibrateur à conduction osseuse |
| bone-conduction receiver | écouteur pour conduction osseuse |
| bone-conduction receiver | ossivibrateur |
| bone-conduction transducer | vibrateur à conduction osseuse |
| bone-conduction transducer | écouteur pour conduction osseuse |
| bone-conduction transducer | ostéophone |
| bone-conduction transducer | ossivibrateur |
| bone-conduction vibrator | vibrateur à conduction osseuse |
| bone-conduction vibrator | ostéophone |
| bone-conduction vibrator | écouteur pour conduction osseuse |
| bone-conduction vibrator | ossivibrateur |
| bone corpuscle | cellule osseuse |
| bone corpuscle | corpuscule osseux |
| bone densimetry | densitométrie osseuse |
| bone dissolving | ostéolyse |
| bone drill | trépan |
| bone epiphysis | épiphyse osseuse |
| bone felon | ostéite de la phalangette |
| bone fibers | fibres de Sharpey |
| bone file | lime à os |
| bone filling | plombage d'une cavité osseuse |
| bone flap | volet osseux |
| bone forceps | pince à os |
| bone formation� | ossification |
| bone formation | ossification |
| bone fracture | fracture |
| bone graft | greffon osseux |
| bone graft | transplantation d'un greffon osseux |
| bone graft | plastie par greffe osseuse |
| bone growth-related | épiphysaire |
| bone inflammation | ostéomyélite |
| bone marrow | moelle osseuse (medulla ossium) |
| bone marrow aplasia | aplasie médullaire |
| bone marrow cancer | myélome multiple |
| bone marrow cancer | maladie de Kahle |
| bone marrow cancer | myélome multiple des os |
| bone marrow cancer | muyélome à prolifération cancéreuse |
| bone marrow cancer | myélome |
| bone marrow culture | culture de moelle |
| bone marrow depression | dépression de la moelle osseuse |
| bone marrow iron | fer médullaire |
| bone marrow metaphase | métaphase de la moelle osseuse |
| bone marrow mitosis | mitose de la moelle osseuse |
| bone marrow poisoning | agranulocytose |
| bone marrow scintigraphy | scintigraphie médullaire |
| bone-marrow smear | frottis de moelle osseuse |
| bone marrow transplantation | greffe de la moelle osseuse |
| bone matrix | matrice osseuse |
| bone part of the rib | côte |
| bone perforator | trépan |
| bone pinning | enchevillement |
| bone plate | plaque d'ostéosynthèse |
| bone remineralization | reminéralisation de l'os |
| bone scanning | scintigraphie du squelette |
| bone scintigraphy | scintigraphie osseuse |
| bone scissors | ciseau à os |
| bone-screw | vis pour ostéosynthèse |
| bone seeker | corps à fixation osseuse |
| bone sensibility | sensibilité osseuse |
| bone shaft | diaphyse |
| bone shortening osteotomy | ostéotomie de raccourcissement |
| bone softening | ostéomalacie |
| bone substitute | substitut osseux |
| bone trabeculae | travées osseuses |
| bone transformation | remaniement osseux |
| bone tubercle | tubercule osseux |
| bone tuberculosis | tuberculose osseuse |
| bone tumours | tumeurs osseuses |
| bone turnover | rotation osseuse |
| bone vibrator | ostéophone |
| bone vibrator | vibrateur à conduction osseuse |
| bone vibrator | écouteur pour conduction osseuse |
| bone vibrator | ossivibrateur |
| bone wedge of bent fracture | saillier osseuse dans la fracture par hyperflexion |
| bone X-ray | radiographie osseuse |
| bones of face | partie faciale du crâne |
| Brodie circumscribed abscesses of bone | abcès de Brodie |
| broken bones | os cassé |
| calf bone | péroné (fibula, os peroneum) |
| capitate bone | grand os |
| capitate bone | grand os du carpe (os capitatum, os carpale distale tertium, os magnum) |
| cartilaginous bone | os décalcifié par un acide |
| cavalry bone | myosite ossifiante des adducteurs (myositis ossificans adductorum) |
| cavalry bone | ostéome des cavaliers (myositis ossificans adductorum) |
| central bone of the wrist | os central du carpe (os centrale carpi) |
| cerebral surface of frontal bone | face interne du frontal |
| cerebral surface of greater wing of sphenoid bone | face interne de la grande aile du sphénoïde (facies cerebralis alae majoris) |
| Chaussée petrous bone radiography | radiographie des os pétreux de Chaussée |
| Chaussée petrous bone radiography | radiographie de Chaussée |
| cheek bone | os zygomatique (os zygomaticum) |
| cheek bone | os jugal (os zygomaticum) |
| cheek bone | os malaire (os zygomaticum) |
| Citelli bone forceps | pince à os de Citelli |
| clivus of occipital bone | portion occipitale de la gouttière basilaire |
| clivus of sphenoid bone | lame quadrilatère |
| clivus of sphenoid bone | portion sphénoidale de la gouttière basilaire |
| clivus of sphenoid bone | gouttière basilaire |
| clod bone | humérus (os brachii, os humeri, humerus) |
| cobblers'bone | myosite des cordonniers |
| coccygeal bone | coccyx (os coccygis) |
| collar bone | clavicule |
| conchal crest of palatine bone | crête turbinale inférieure du palatin |
| condylar part of occipital bone | masse latéral de l'occipital |
| condyle of the metacarpal bone | condyle carpien |
| condyle of the third occipital bone | troisième condyle de l'occipital |
| congenital anomaly of face bones | atéléprosopie |
| crazy bone | Petit juif |
| crest of lacrimal bone | crête lacrymale postérieure (crista lacrimalis posterior) |
| crest of lacrimal bone | crête lacrymale (crista lacrimalis posterior) |
| crest of superior maxillary bone | crête turbinale supérieure du maxillaire supérieur |
| crest of superior maxillary bone | crête turbinale supérieure |
| cribriform bone | ethmoïde (os; os ethmoidale) |
| cuboid bone | os cuboïde (os cuboideum, os tarsale distale quartum) |
| cuboid bone | cuboïde |
| cuneiform bone of the wrist | os cunéiforme du carpe (os triquetrum) |
| cuneiform bone of the wrist | os pyramidal du carpe (os triquetrum) |
| cuneiform bones | os cunéiformes (ossa cuneiformia) |
| curvature index of the frontal bone | indice de courbure du frontal |
| curved lines of the occipital bone | lignes occipitales |
| cutting a bone | ostéotomie |
| defective bone formation | ostéodystrophie |
| depression of the bone marrow | dépression médullaire |
| depression of the bone marrow | dépression de la moelle osseuse |
| dermal bone | os de membrane |
| destructive to bone marrow | myélotoxique |
| dislocation of the scaphoid bone | luxation du scaphoïde |
| Ebner bone fibrils | fibres collagènes du tissu osseux |
| Ebner collagenous bone fibrils | fibres collagènes du tissu osseux |
| ectethmoid bone | masse latérale de l'ethmoïde |
| ectethmoid bone | labyrinthe de l'ethmoïde |
| eosinophilic granuloma of bone | histiocytome éosinophile |
| eosinophilic granuloma of bone | granulome histiocytaire de Schaiowicz et Polak |
| eosinophilic granuloma of bone | granulome solitaire de l'os |
| eosinophilic granuloma of bone | granulome éosinophile de l'os |
| epactal bone | os wormien |
| epactal bone | os interpariétal |
| epihyal bone | os stylo-hyoïde |
| epihyal bone | ligament stylohyoïdien ossifié |
| epihyoid bone | os stylo-hyoïde |
| epihyoid bone | ligament stylohyoïdien ossifié |
| epilunate bone | sésamoïde du semi-lunaire (epilunatum) |
| episternal bone | osselet suprasternal |
| episternal bone | osselet épisternal |
| Erlenmeyer long bone distension | déformation en massue d'Erlenmeyer |
| Ertl bone chip | copeau périosté d'Ertl |
| erythroblastopenia syndrome of bone marrow | syndrome érythroblastopénique de la moelle osseuse |
| erythroblastopenia syndrome of bone marrow | syndrome érythroblastopénique |
| ethmoid bone | ethmoïde (os ethmoidale) |
| ethmoid bone width | largeur ethmoïdale |
| ethmoidal bone | ethmoïde (os; os ethmoidale) |
| ethmoidal crest of palatine bone | crête turbinale supérieure du palatin |
| ex occipital bone | condyle de l'occipital (condylus occipitalis) |
| external surface of parietal bone | face externe du pariétal (facies externa ossis parietalis) |
| face bone | os de la face |
| face bone-related | maxillaire |
| facial bones | os de la face |
| Feiss line for localization of navicular bone | ligne de Feiss |
| fibrous bone | os cartilagineux |
| fish-bone protractor | pince à arêtes |
| flat bone | os plat (os planum) |
| Flower bones | os intermédiaires de Flower |
| fontanelle bone | os fontanellaire |
| foot bones | squelette du pied |
| foramen ovale of sphenoid bone | trou oval (foramen ovale ossis sphenoidalis) |
| fracture of nasal bone | fracture des os propres du nez |
| fracture of petrous bone | fracture du rocher |
| fracture of zygomatic bone | fracture de l'os malaire |
| fresh mounted bone marrow aspirate | lame fraîchement montée de moelle recueillie par aspiration |
| frontal angle of parietal bone | angle frontal |
| frontal surface of frontal bone | face externe du frontal |
| funny bone | Petit juif |
| "funny bone" | sillon cubital du condyle interne de l'humérus |
| gelatinous bone marrow | moelle gélatineuse |
| gelatinous bone marrow | moelle grise |
| greater horn of hyoid bone | grande corne de l'os hyoïde |
| greater horn of hyoid bone | corne thyroïdienne de l'os hyoïde (cornu majus ossis hyoidei) |
| Hahn bone nail | clou de Hahn |
| hamate bone | os crochu (os carpale distale quartum, os hamatum, os unciforme, os uncinatum, hamatum) |
| handle bone drill | drille |
| haunch bone | ilium (os ilium) |
| haunch bone | iléon (os ilium) |
| head of metacarpal bones | tete des métacarpiens |
| head of metatarsal bones | tete des métatarsiens |
| heel bone | calcanéum |
| heel bone sesamoid | sésamoide calcanéen (calcaneus accessorius) |
| heel bone sesamoid | calcanéum surnuméraire (calcaneus accessorius) |
| hereditary fragility of bone | syndrome de Van Hoewe (osteogenesis imperfecta tarda) |
| hereditary fragility of bone | "homme de verre" (osteogenesis imperfecta tarda) |
| hereditary fragility of bone | osteogenesis imperfecta tarda |
| hereditary fragility of bone | maladie de Lobstein (osteogenesis imperfecta tarda) |
| hereditary fragility of bone | ostéopsathyrose (osteogenesis imperfecta tarda) |
| hip bone | os coxal (os coxae) |
| hip bone | os iliaque (os coxae) |
| hip bone | ilium |
| hip bone depth | largeur coxale |
| hip bone index | indice de largeur coxale |
| hip bone index | index de l'os iliaque |
| hook of hamate bone | apophyse unciforme de l'os crochu (hamulus ossis hamati) |
| hyoid bone | os hyoïde (os hyoideum) |
| hyoid bone | hyoïde |
| hypoplasia of the bone marrow | hypoplasie médullaire |
| hypoplasia of the bone marrow | hypoplasie de la moëlle osseuse |
| in vivo mammalian bone-marrow-cytogenic test | épreuve cytogénétique in vivo sur moelle osseuse de mammifère |
| Inca bone | os épactal |
| Inca bone | os des Incas |
| incarial bone | os épactal (os interparietale) |
| incarial bone | os interpariétal (os interparietale) |
| incarial bone | os des Incas (os interparietale) |
| incisive bone | os intermaxillaire (os incisivum) |
| incisive bone | os incisif (os incisivum) |
| indium-technetium bone marrow scintigraphy | scintigraphie médullaire à l'indium et au technétium |
| innominate bone | os iliaque (os coxae) |
| innominate bone | os coxal (os coxae) |
| intermaxillary bone | os incisif (os incisivum) |
| intermaxillary bone | os intermaxillaire (os incisivum) |
| intermaxillary bone | prémaxillaire |
| intermediate cuneiform bone | deuxième cunéiforme (os cuneiforme secundum, os tarsale distale secundum) |
| internal surface of parietal bone | face interne du pariétal (facies interna ossis parietalis) |
| interparietal bone | os interpariétal (os interparietale) |
| interparietal bone | os épactal (os interparietale) |
| interparietal bone | point interpariétal |
| interparietal bone | os des Incas (os interparietale) |
| intrachondrial bone | os intracartilagineux |
| intrachondrial bone | os de substitution |
| intrachondrial bone | os enchondral |
| ischial bone | ischion (os ischii) |
| jew bone | sacrum (os sacrum, vertebra magnum) |
| jugal bone | os jugal (os zygomaticum) |
| jugal bone | os malaire (os zygomaticum) |
| jugal bone | os zygomatique (os zygomaticum) |
| jugular notch of occipital bone | échancrure jugulaire de l'os occipital |
| jugular notch of temporal bone | échancrure jugulaire de l'os temporal (incisura jugularis ossis temporalis) |
| jugular process of the occipital bone | apophyse jugulaire |
| Kirschner bone splintering | avivement osseux par la méthode de Kirschner |
| Kirschner bone suture | ligature osseuse de Kirschner |
| lacrimal bone | unguis (os lacrimale) |
| lacrimal bone | os lacrymal (os lacrimale) |
| lacrimal bones | os lacrymal |
| lacrimal bones | unguis |
| large multangular bone | os trapèze (carpe; os carpale distale primum, multangulum majus) |
| lateral cuneiform bone | troisième cunéiforme (os cuneiforme tertium, os tarsale distale tertium) |
| lateral surface of zygomatic bone | face externe de l'os malaire |
| leg-bones | squelette du membre inférieur |
| length of the pubic bone | longueur du pubis |
| lenticular bone | apophyse lenticulaire (de l'enclume; processus lenticularis) |
| lentiform bone | os pisiforme |
| lesser horn of hyoid bone | petite corne de l'os hyoïde (cornu minus ossis hyoidei) |
| lesser horn of hyoid bone | corne styloïdienne de l'os hyoïde |
| lesser horn of hyoid bone | corne styloïdienne (cornu minus ossis hyoidei) |
| linguai bone | os hyoïde |
| locking bone chip | greffon de blocage |
| long bone | os long |
| loss of bone density | perte de densité osseuse |
| loss of bone opacity in radiograph | disparition de l'opacité normale |
| lower surface of horizontal plate of palatine bone | face inférieure de la lame horizontale du palatin |
| lunate bone | os semi-lunaire (os lunatum) |
| maintenance of bone mass | maintien de la masse osseuse |
| malar bone | os zygomatique (os zygomaticum) |
| malar bone | os jugal (os zygomaticum) |
| malar bone | os malaire (os zygomaticum) |
| malar bones | os malaire |
| malleolus, ankle bone | malléole (malleolus) |
| Mammalian Bone Marrow Chromosome Aberration Test | Essai d'aberration chromosomique sur moelle osseuse de mammifères |
| marble bones | maladie d'Albers-Schönberg |
| mastoid angle of parietal bone | angle mastoïde |
| mastoid bone | apophyse mastoide |
| mastoid bone | masto de |
| mastoid bone | portion masto dienne du temporal |
| mastoid bone | mastoïde |
| mastoid part of the temporal bone | partie mastoidienne du temporal |
| material for ringing a bone | matériel de cerclage d'un os |
| maxillary surface of perpendicular plate of palatine bone | segment maxillaire de la face externe de la lame verticale du palatin |
| mediai cuneiform bone | premier cunéiforme (os cuneiforme primum, os tarsale distale primum) |
| medullitis of bone | ostéomyélite |
| membrane bone | os de membrane |
| meningioma of the sphenoid bone | méningiome de l'aile sphénoidale |
| metaphase analysis of bone marrow cells | analyse des cellules de la moelle osseuse au stade de la métaphase |
| metaphase of bone marrow cells | métaphase des cellules de la moëlle osseuse |
| metatarsophalangeal bone | rayon métatarso-phalangien |
| middle turbinal bone | cornet moyen (ethmoïde) |
| mobilisable pool in bone | réserve osseuse mobilisable |
| mobilisable pool in bone | pool mobilisable des os |
| multiple bone nailing | enclouage médullaire |
| multiple bone nailing | enclouage centromédullaire |
| nasal bone | os propre du nez |
| nasal bones | os propre du nez |
| nasal crest of palatine bone | crête nasale du palatin |
| nasal crest of palatine bone | crête nasale |
| nasal part of the frontal bone | portion nasale du frontal |
| nasal surface of perpendicular plate of palatine bone | face nasale de la lame perpendiculaire du palatin |
| navicular bone | os naviculaire (os naviculare pedis) |
| navicular bone | os scaphoide du tarse |
| navicular bone | os scaphoïde (os naviculare) |
| neck of stirrup bone | col de l'étrier |
| newly formed bone | os novum |
| newly formed bone | os néoformé |
| newly formed bone tissue in adults | les os nouvellement formés, c'est-à-dire renouvelés, de l'adulte |
| occipital bone | occipital |
| orbicular bone | apophyse lenticulaire (de l'enclume; processus lenticularis) |
| orbital plate of the frontal bone | portion orbitaire du frontal |
| orbital process of palatal bone | apophyse orbitaire de l'os palatin |
| orbital process of palatine bone | apophyse orbitaire du palatin |
| orbital surface of frontal bone | face inférieure du frontal |
| orbital surface of greater wing of sphenoid bone | face orbitaire de la grande aile du sphénoïde |
| orbital surface of zygomatic bone | face interne de l'os malaire |
| ostechondrosis of head of second metatarsal bone | épiphyse métatarsienne |
| ostechondrosis of head of second metatarsal bone | maladie du deuxième métatarsien |
| ostechondrosis of head of second metatarsal bone | deuxième maladie de Köhler |
| osteoblastic bone dissolution | ostéolyse ostéoblastique |
| osteoblastic bone dissolution | oncose |
| osteonecrosis of the bone scaphoid | ostéonécrose du scaphoïde |
| osteosynthesis with bone nails | enclouage d'une fracture |
| osteosynthesis with bone nails | enclouage osseux |
| osteosynthesis with bone nails | enclouage |
| overlying bone | os de membrane |
| Paget's disease of bone | maladie osseuse de Paget (osteitis deformans) |
| Paget's disease of bone | ostéite déformante hypertrophique (osteitis deformans) |
| Paget's disease of bone | maladie de Paget (osteitis deformans) |
| palatal bone | os palatin (os palatinum) |
| palatine bone | os palatin (os palatinum) |
| parietal bone | os pariétal (os parietale) |
| parietal notch of the temporal bone | incisure pariétale de l'os temporal (incisura parietosphenoidalis) |
| pelvic bone | os iliaque |
| periotic bone | os péri-otique |
| peripheral bone clamp | pince de Thoma |
| petrosal bone | os pétreux (os petrosum) |
| petrosal bone | rocher (os petrosum) |
| petrosal bone | rocher de l'os temporal |
| petrosal bone | portion pétrotympanique |
| petrous bone | rocher de l'os temporal |
| petrous bone | portion pétrotympanique |
| pieces of bone | séquestre |
| pin bone | ilium |
| pisiform bone | os pisiforme (os pisiforme) |
| pisiform bone | os pisiforme |
| pisiform bone | pisiforme |
| pisiform bone joint | articulation pisipyramidale |
| postulnar bone | os pisiforme |
| preliminary bone graft | implantation provisoire d'un greffon osseux |
| primary malignant bone tumor | tumeur osseuse maligne primitive |
| primary malignant bone tumour | tumeur osseuse maligne primitive |
| primordial bone | os de remplacement |
| promyelocyte bone | myélogramme à promyélocyte |
| pseudarthrosis of scaphoid bone | pseudarthrose scaphoidienne |
| pterygoid process of palatal bone | apophyse pyramidale de l'os palatin |
| pterygoid process of sphenoid bone | apophyse ptérygoïdienne de l'os sphénoïde |
| pubic bone | os pubien (os pubis) |
| pubic bone | pubis (os pubis) |
| pyramidal bone | os cunéiforme du carpe (os triquetrum) |
| pyramidal bone | os pyramidal du carpe (os triquetrum) |
| pyramidal of palatal bone process | apophyse pyramidale de l'os palatin |
| Recklinghausen's bone disease | ostéose parathyroïdienne (Lièvre) |
| Recklinghausen's bone disease | ostéite fibro-kystique |
| Recklinghausen's bone disease | maladie osseuse de Recklinghausen |
| red bone marrow preserved in glycerol | moelle rouge conservée dans la glycérine |
| resurrection bone | sacrum (os sacrum, vertebra magnum) |
| riders' bone | myosite ossifiante des adducteurs (myositis ossificans adductorum) |
| riders' bone | ostéome des cavaliers (myositis ossificans adductorum) |
| rounded eminence of the bone | tubercule osseux |
| scaphoid bone | scaphoide du carpe (os naviculare manus) |
| scaphoid bone | os scaphoïde (os naviculare) |
| scaphoid bone | os naviculaire (os naviculare) |
| sclerotic calcification of bones | calcification sclérotique des os |
| secondary malignant bone tumor | tumeur osseuse maligne secondaire |
| secondary malignant bone tumour | tumeur osseuse maligne secondaire |
| semilunar bone | os semi-lunaire (os lunatum) |
| sesamoid bone | os sésamoïde (os sesamoideum) |
| sesamoid bone | sésamoïde |
| shaft of metacarpal bone | corps d'un métacarpien |
| shaft of metatarsal bone | corps d'un métatarsien (corpus ossis metatarsalis) |
| shank bone | tige |
| shank bone | tibia |
| shin bone | tibia |
| shin bone | tige |
| shoemakers'bone | myosite des cordonniers |
| short bone | os court |
| small bone | osselet |
| small multangular bone | os trapézoïde (os carpale distale secundum, multangulum minus) |
| soft tissue bone flap | lambeau pédiculé pour ostéoplastie |
| sphenoid process of palatal bone | apophyse sphénoïdale de l'os palatin |
| sphenoidal bone | os sphénoïde (os sphenoidale) |
| sphenoidal process of the palatine bone | apophyse sphenoïdale du palatin (processus sphenoidalis ossis palatini) |
| sphenomaxillary surface of greater wing of sphenoid bone | partie interne de la face endocrânienne de la grande aile du sphénoïde (facies sphenomaxillaris alae majoris) |
| sphenoturbinal bone | cornet de Bertin |
| spinous process of sphenoid bone | épine de l'os sphénoïde (spina ossis sphenoidalis, spina angularis) |
| splint bone | péroné (fibula, os peroneum) |
| spoke bone | radius |
| squamous part of the occipital bone | écaille de l'occipital |
| squamous part of the temporal bone | écaille du temporal (squama temporalis) |
| stirrup bone | étrier (stapes, pedistibulum) |
| stopping bone marrow activity | insuffisance médulaire |
| styloid process of temporal bone | apophyse styloïde de l'os temporal |
| superior maxillary bone | maxillaire supérieur |
| superior maxillary bone | mâchoire supérieure |
| suprasternal bone | osselet suprasternal |
| suprasternal bone | osselet épisternal |
| sutural bones | os wormiens suturaux |
| tail bone | vertèbres coccygiennes |
| tail bone | vertèbres caudales |
| Tc99 bone scintigraphy | scintigraphie osseuse au Technétium 99 |
| technetium-99 bone scintigraphy | scintigraphie osseuse au Technétium 99 |
| temporal bone | os temporal (os temporale) |
| temporal bone | os temporal (os temporale) |
| temporal bone bank | banque d'os temporal |
| temporal process of the zygomatic bone | apophyse temporale de l'os malaire |
| temporal process of zygomatic bone | apophyse temporale de l'os malaire |
| temporal surface of frontal bone | facette latérale de la partie verticale de la face exocrânienne du frontal |
| temporal surface of greater wing of sphenoid bone | face temporo-zygomatique de la grande aile du sphénoïde (facies temporalis alae majoris) |
| temporal surface of zygomatic bone | bord postéro-supérieur de l'os malaire |
| thigh bone | fémur (femur) |
| trapezoid bone | os trapézoïde (os carpale distale secundum, multangulum minus) |
| triquetral bone | os cunéiforme du carpe (os triquetrum) |
| triquetral bone | os pyramidal du carpe (os triquetrum) |
| tuberosity of cuboid bone | tubérosité du cuboïde (tuberositas ossis cuboidei) |
| tuberosity of cuboid bone | crête du cuboïde (tuberositas ossis cuboidei) |
| tumor of a metatarsal bone | périostite métatarsienne |
| tumor of a metatarsal bone | pied des recrues |
| tumor of a metatarsal bone | pied forcé |
| turbinate bone | cornet du nez |
| turbinate bone | cornet |
| tympanic bone | os tympanal (pars tympanica ossis temporalis) |
| tympanic bone | portion tympanique de 1'os temporal (pars tympanica ossis temporalis) |
| tympanic part of the temporal bone | os tympanal |
| unciform bone | os crochu (du carpe; os hamatum, hamatum, os unciforme, os carpale distale quartum) |
| upper surface of horizontal plate of palatine bone | face supérieure de la lame horizontale du palatin |
| vitreous bones | os de verre |
| whettle bone | vertèbre dorsale |
| whettle bone | vertèbre thoracique |
| whirl bone | rotule (patella, scutum genu) |
| wire suture of a bone | suture osseuse par fil |
| wire suture of a bone | suture osseuse |
| wormian bone | os wormien |
| zygomatic bone | os malaire |
| zygomatic process of the frontal bone | processus zygomatique du frontal (processus zygomaticus ossis frontalis) |
| zygomatic process of the frontal bone | apophyse orbitaire externe (processus zygomaticus ossis frontalis) |
| zygomatic process of the temporal bone | apophyse zygomatique (processus zygomaticus ossis temporalis) |
