Terms for subject Transport containing basis

English	French
Agreement Concerning the Adoption of Uniform Technical Prescriptions for Wheeled Vehicles, Equipment and Parts Which Can Be Fitted and/or Be Used on Wheeled Vehicles and the Conditions for Reciprocal Recognition of Approvals Granted on the Basis of These Prescriptions	Accord concernant l'adoption de prescriptions techniques uniformes applicables aux véhicules à roues, aux équipements et aux pièces susceptibles d'être montés ou utilisés sur un véhicule à roues et les conditions de reconnaissance réciproque des homologations délivrées conformément à ces prescriptions
airport-to-airport basis	d'aéroport à aéroport
basis of scale	base de barème
basis of tariffs	base de tarification
basis tunnel	tunnel de base
contract on a time basis	contrat à temps
Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union on Driving Disqualifications	Convention établie sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, relative aux décisions de déchéance du droit de conduire
design basis for aircraft crash	chute d'aéronef de référence
"go-no go" basis	méthode de "passe, passe pas"
kilometric basis	base kilométrique
multiple designation on a city-pair basis	désignation multiple sur la base de paires de villes
multiple designation on a country-pair basis	désignation multiple sur la base d'une paire de pays
on a bare boat basis	affrêtage coque nue
route on country-pair basis	vol sur base de paire de pays
passenger travelling on his own account on a reduced fare basis	passager voyageant pour son propre compte sur la base d'un tarif réduit
principle of non-discrimination on the basis of carrier nationality	principe de non-discrimination lié à la nationalité du transporteur
provision of a loan on an interest free basis	octroi d'un prêt avec franchise d'intérêt
route on city-pair basis	vol sur base de paires de ville
sale on a "seat only" basis	vendu sur base siège uniquement
scale on mileage basis	tarification à base constante
scale on mileage basis	tarification à base kilométrique
scale on mileage basis	tarification kilométrique
scale on uniform basis	tarification à base constante
scale on uniform basis	tarification à base kilométrique
scale on uniform basis	tarification kilométrique
SNCF signalling device for pulling off a stop signal on a time-lag basis	dispositif de Gagny
tariff on a mileage basis	tarif à base kilométrique
tariff on a mileage basis	tarif à base constante
tariff on a mileage basis	tarif kilométrique
tariff on a uniform basis	tarif à base kilométrique
tariff on a uniform basis	tarif à base constante
tariff on a uniform basis	tarif kilométrique
the making of rates on a basis calculated to secure for the transport undertakings concerned a properly balanced financial position	les aménagements de prix de transport tendant à assurer l'équilibre financier des entreprises de transport