Terms containing automatic control

Subject	English	French
transp.	air traffic control automatic system	système ATC automatisé
IT, el.	amplified automatic gain control	commande automatique de gain amplifiée
IT, el.	amplified automatic gain control	CAG amplifiée
IT	automatic adaptive control of workpieces	contrôle automatique adaptatif des pièces
el.	automatic amplitude control	réglage automatique d'amplitude
el.	automatic amplitude control	commande automatique d'amplitude
commun.	automatic annunciator attendant remote control unit	boîte de commande de magnétophone d'annonces
commun., transp.	automatic approach control	contrôle automatique d'approche
commun., transp.	automatic attitude control	pilotage d'assiette
commun., el.	automatic background control	réglage automatique de la luminosité
commun., el.	automatic background control	commande automatique de luminosité
commun., el.	automatic background control	commande automatique de luminance
commun., el.	automatic background control	commande automatique de la luminance
IT	automatic band-width control	contrôle automatique de largueur
IT	automatic band-width control	contrôle automatique de largeur de bande
automat.	automatic black-level control	commande automatique du niveau du noir
commun., el.	automatic brightness control	réglage automatique de la luminosité
commun., el.	automatic brightness control	commande automatique de luminance
commun., el.	automatic brightness control	commande automatique de la luminance
commun., el.	automatic brightness control	commande automatique de luminosité
IT, nat.sc.	automatic brightness control	réglage automatique de brillance
gen.	automatic cargo loading control	commande automatique de chargement de fret
commun.	automatic chroma control	commande automatique de chrominance
commun.	automatic chrominance control	commande automatique de chrominance
meas.inst.	automatic chrominance control	réglage automatique de la saturation
med.	automatic circulatory control	autorégulation de la circulation
meas.inst.	automatic closed loop control system	système de régulation
meas.inst.	automatic closed loop control system	système de réglage automatique
meas.inst.	automatic closed loop control system	système de commande asservie
el.	automatic coded access control	accès automatique indexé
commun.	automatic color gain control	commande automatique de chrominance
commun.	automatic colour gain control	commande automatique de chrominance
earth.sc.	automatic compensation control	commande de compensation automatique
automat.	automatic constant speed control	stabilisation de la vitesse de rotation
automat.	automatic constant speed control	réglage automatique de la vitesse constante
meas.inst.	automatic contrast control	commande automatique du contraste
gen.	automatic control	soupape automatique
comp.	automatic control	autocontrôle
comp.	automatic control	autoréglage
commun., el.	automatic control	réglage automatique
commun.	automatic control	commande automatique des appareils
CNC	automatic control	régulation (closed loop)
CNC	automatic control	commande automatique (open loop)
polit.	automatic control Self-acting mechanism used to guide the operation of a machine, apparatus or a system	commande automatique (Mécanisme automatique utilisé pour guider le fonctionnement d'une machine, appareil ou tout autre système mécanique)
polit.	automatic control	commande automatique
CNC	automatic control	régulation automatique (closed loop)
commun., el.	automatic control	régulation automatique
gen.	automatic control	contrôle automatique
tech.	automatic control assembly	système de commande automatique
tech.	automatic control assembly	pilotage automatique
tech.	automatic control assembly	ensemble de réglage automatique
mech.eng.	automatic control-cable tensioner	tenseur automatique des câbles de commande
automat.	automatic control-cable tensioner	tendeur automatique des câbles de commande
mech.eng.	automatic control device	appareil de régulation automatique
IT, tech.	automatic control engineering	automatique
comp.	automatic control engineering	technique d’automatisation
transp., mech.eng.	automatic control equipment	dispositif de conduite automatique
el., sec.sys.	automatic control equipment	dispositif automatique de manoeuvre
IT, coal.	automatic control in mineral processing	contrôle automatique du traitement des minerais
IT, el.	automatic control loop	commande automatique de niveau
IT, el.	automatic control loop	boucle de régulation
IT, el.	automatic control loop	boucle d'asservissement
CNC	automatic control model	circuit étalon de commande
IT, mech.eng.	automatic control of chambers	contrôle automatique des chambres
commun., transp.	automatic control of headway	commande automatique de l'espacement entre véhicules
tech., mech.eng.	automatic control of metering	réglage automatique de débit
commun.	automatic control of programme loudness	commande automatique du volume sonore des programmes
transp.	automatic control of sea-induced motion	contrôle automatique du mouvement causé par la mer
met.	automatic control of the blast furnace process	conduite automatique du haut-fourneau
tech.	automatic control system	système de commande automatique
mech.eng.	automatic control system	pilote automatique
mater.sc.	automatic control system	système de régulation
gen.	automatic control system	système de contrôle automatique
gen.	automatic control system	conduite et pilotage automatiques
CNC	automatic control system	ensemble à régulation
tech.	automatic control system	ensemble de réglage automatique
tech.	automatic control system	pilotage automatique
gen.	automatic control system	système de réglage automatique
CNC	automatic control system with variable structure	système automatique de réglage à structure variable
transp.	automatic control traffic signal	signal lumineux à commande automatique
mech.eng.	automatic control unit	dispositif automatique de régulation
hobby, cultur.	automatic diaphragm control	réglage automatique du diaphragme
commun., IT	automatic direct-control telecommunication system	système de télécommunication à commande directe
commun.	automatic direction finder control unit	boîte de commande ADF
gen.	automatic door control	contrôle automatique de portes
el.	automatic electrical burner control	commande électrique automatique du brûleur
industr.	automatic electrical burner control system	système de commande électrique automatique des brûleurs
nat.sc.	automatic electrical control	dispositif de commande électrique automatique
avia.	automatic engine control system	système de réglage automatique du moteur
med.appl.	automatic exposure control	automatique de l'exposition (timer)
med.appl.	automatic exposure control	exposeur automatique (timer)
nucl.phys., med.	automatic exposure control	réglage automatique de la pose par photominuterie
earth.sc.	automatic exposure control	exposeur automatique
gen.	automatic fire control system for tanks	Conduite de tir automatique des chars
meas.inst.	automatic flight control	pilote automatique
transp., avia.	automatic flight control system	système de commandes de vol automatique
transp., avia.	automatic flight control system	système automatique de commande de vol
transp., avia.	automatic flight control system	systèmes de commande automatiques de vol
IT, transp.	automatic flight control system	système de contrôle automatique de vol
transp., avia.	automatic flight control system disengagement	déconnexion du système de pilotage automatique
IT, transp.	automatic flight control system indicator	indicateur de contrôle automatique de vol
mech.eng.	automatic flush control valve	vanne automatique de commande de chasse d'eau
el.	automatic frequency control	réglage automatique de fréquence
commun.	automatic frequency control	correcteur automatique de fréquence
commun.	automatic frequency control	régulateur automatique de fréquence
commun.	automatic frequency control	régulateur automatique d'accord
commun.	Automatic Frequency Control	commande automatique de fréquence
el.	automatic frequency control	commande automatique de fréquence
commun., transp.	automatic frequency control circuitry	circuit de commande automatique de la fréquence
transp.	automatic frequency control pulling range	bande de rattrapage de l'AFC
el.	automatic frequency control receiver	récepteur à commande automatique de fréquence
mech.eng.	automatic frequency control system datum adjust unit	boîte d'ajustement AFCS
transp., mech.eng.	automatic full-load stop for the control rack	butée automatique de pleine charge de la crémaillère
commun.	automatic gain control	régulation automatique du gain
commun.	automatic gain control	antifading
commun.	automatic gain control	contrôle de gain automatique
commun.	automatic gain control	régulateur automatique de sensibilité
commun.	automatic gain control	réglage automatique de gain
commun.	automatic gain control	contrôle automatique d'amplification
commun.	automatic gain control	commande automatique de volume
commun., transp.	automatic gain control	commande automatique de gain
phys.	automatic gain control	commande automatique de sensibilité
phys.	automatic gain control	contrôle automatique de gain
med.appl.	automatic gain control	réglage automatique d'amplification
tech., industr., construct.	automatic gain control	commande de gain automatique
IT	automatic gain control circuit	corcuit de contrôle de gain automatique
IT, earth.sc.	automatic gain control circuit	circuit de contrôle de gain automatique
transp., avia.	automatic ground speed control	asservissement à la vitesse sol
commun., transp.	automatic guidance control	guidage automatique
meas.inst.	automatic hue control	contrôle automatique de tonalité
IT	automatic identification control	contrôle automatique d'identification
commun., IT	automatic indirect-control telecommunication system	système de télécommunication à commande indirecte
video.	automatic iris control	commande automatique du diaphragme
automat.	automatic iris control	réglage automatique du diaphragme
gen.	automatic lateral and longitudinal control system	système automatique de contrôle longitudinal et latéral
CNC, meas.inst.	automatic level control	réglage automatique du niveau
el.	automatic light control	régulation automatique de lumière
automat.	automatic light control	réglage automatique de la lumière
meas.inst.	automatic load control	réglage automatique de la charge
commun.	automatic loudness control	réglage automatique du volume sonore
transp.	automatic machinery safety shut down control	commande automatique d'arrêt de sécurité des machines
transp.	automatic machinery slow down control	commande automatique de ralentissement des machines
IT, mech.eng.	automatic mixture control	correcteur automatique de mélange
CNC	automatic mixture control	ajustage automatique du mélange de combustibles
IT	automatic modulation control	contrôle automatique de modulation
meas.inst.	automatic monitored control system	système de réglage automatique
meas.inst.	automatic monitored control system	système de régulation
CNC, meas.inst.	automatic monitored control system	système de commande asservie
met.	automatic mould level control	régulation automatique du niveau du bain
coal.	automatic on-line blending control	contrôle automatique on-line des mélanges
nat.res.	automatic operation control	contrôle automatique d'opération (during a CO₂-laser operation with help of data file)
commun., IT	automatic overload control	contrôle automatique de surcharge
transp., polit.	automatic overload control	réglage automatique de surcharge
avia., meas.inst.	automatic overload control	réglage automatique de la surcharge du radiophare répondant
mech.eng.	automatic period control	réglage automatique de la constante de temps
el.	automatic phase control	commande automatique de phase
automat., meas.inst.	automatic phase control	réglage automatique de phase
automat., meas.inst.	automatic phase control loop	boucle de réglage automatique de phase
automat., meas.inst.	automatic picture control	commande automatique du contraste
transp.	automatic points control	commande automatique des aiguilles
commun., transp.	automatic points control	commande automatique Weichensteuerung
agric.	automatic position control	réglage de position
mech.eng.	automatic pressure control selector	sélecteur de régulation
CNC	automatic process control	commande automatique d'un processus (open loop)
CNC	automatic process control	régulation automatique d'un processus (closed loop)
tech., industr., construct.	automatic programme control	commande de programme automatique
el.	automatic receiver control	commande automatique des récepteurs
el.	automatic receiver control device	dispositif de commande automatique des récepteurs
el.	automatic receiver volume control device	dispositif de commande automatique de gain à la réception
transp.	automatic ride control	suspension pilotée
transp.	automatic ride control	amortissement piloté
transp.	automatic running and braking control	commande automatique de la marche et du freinage
commun.	automatic saturation control	commande automatique de chrominance
automat., meas.inst.	automatic saturation control	réglage automatique de la saturation
transp., polit.	automatic selectivity control	réglage automatique de la sélectivité
el.	automatic selectivity control	réglage automatique de sélectivité
transp., polit.	automatic sensitivity control	anti-fading
el.	automatic sensitivity control	réglage automatique de sensibilité
commun.	Automatic Sensitivity Control	commande automatique de sensibilité
automat., meas.inst.	automatic sensitivity control	réglage automatique de la sensibilité
tech., mech.eng.	automatic sequence control	automatisme de séquence
CNC	automatic sequential control of an aircraft	commande automatique d'un avion en sections consécutives du vol
commun., transp.	automatic speed control	régulation automatique de la vitesse
IT, transp.	automatic speed control	commande automatique de la marche et du freinage
commun., transp.	automatic speed control	commande automatique de vitesse
automat.	automatic speed control	réglage automatique de vitesse
nat.sc., transp.	automatic stability control + traction	antipatinage avec contrôle de traction
commun., transp.	automatic stirring control	commande de direction automatique
med.appl.	automatic synchronization control	contrôle automatique de synchronisation
automat.	automatic temperature control	réglage automatique de la température
agric., health., anim.husb.	automatic temperature control	régulateur de température automatique
automat., meas.inst.	automatic tint control	contrôle automatique de tonalité
transp., mil., grnd.forc.	automatic traction control	contrôle de traction électronique
transp.	automatic traction control	système antipatinage
IT, transp.	automatic traction control	antipatinage des roues motrices
el.tract.	automatic traction control equipment	équipement automatique de traction
automat.	automatic traffic-light control	réglage automatique des signaux lumineux
transp.	automatic train control	dispositif d'arrêt automatique des trains
transp.	automatic train control	contrôle automatique de la marche des trains
transp.	automatic train control	arrêt automatique des trains
transp.	automatic train control	commande automatique d'arrêt des trains
transp.	automatic train control	commande automatique de la marche des trains
transp.	automatic train control	contrôle automatique de la marche
transp.	automatic train control	commande automatique des trains
transp., mil., grnd.forc.	automatic train control system	commande automatique des trains
railw., sec.sys.	automatic train control system	système d'arrêt automatique des trains
el.	automatic transmit power control	commande automatique de la puissance d'émission
commun.	automatic tuning control	dispositif d'accord automatique
automat.	automatic tuning control	réglage automatique d'accord
mech.eng.	automatic turn control	commande de virage
met.	automatic two-axis control	contrôle automatique bidirectionnel
commun.	automatic volume control	commande automatique de sensibilité
commun.	automatic volume control	contrôle de gain automatique
commun.	automatic volume control	régulateur automatique de sensibilité
commun.	automatic volume control	réglage automatique de gain
commun.	automatic volume control	antifading
commun.	automatic volume control	commande automatique de gain
commun.	automatic volume control	réglage automatique de volume
commun., IT	automatic volume control	commande automatique de volume
commun.	automatic volume control	régulation automatique du gain
commun.	automatic volume control	contrôle automatique d'amplification
earth.sc.	automatic volume control	contrôle régulateur automatique de volume
commun.	automatic wagon movement control	triage automatique des wagons
nat.res.	automatic water quality control	contrôle automatique de la qualité de l'eau
automat.	automatic white control	correction automatique du blanc
commun., transp.	automatic yaw control	asservissement en lacet
IT, el.	automatic-balance control circuit	circuit de contrôle de balance automatique
el.	automatic-gain-control circuit	circuit de réglage automatique du gain
commun., el.	biased automatic gain control	commande automatique de gain à seuil
gen.	centralised and automatic control	commande centralisée et automatique
CNC	complex automatic control system	système automatique de réglage complexe
transp.	continuous automatic train control	transmission linéaire des commandes
transp.	continuous automatic train control	transmission linéaire de la marche
transp.	continuous automatic train running control	commande automatique continue de la marche des trains
IT, transp.	continuous inductive automatic train control system	commande automatique continue de la marche des trains
tech., mech.eng.	continuously adjustable automatic control	réglage automatique progressif continu
meas.inst.	delayed automatic gain control	antifading à réglage silencieux
commun., el.	delayed automatic gain control	commande automatique de gain à seuil
gen.	delayed automatic gain control deprecated	commande automatique de gain à seuil
el.	delayed automatic volume control	commande automatique d'amplitude retardée
automat.	delayed automatic volume control	commande automatique de volume retardée
el.	dispersal by automatic deviation control	dispersion par commande automatique de l'excursion de fréquence
cultur.	enlarging frame with automatic exposure control	cadre margeur à réglage d'exposition automatique
commun., IT	fully automatic control of trains	conduite automatique des trains
commun., IT	fully automatic control of trains	pilotage automatique
commun., IT	fully automatic control of trains	commande automatique des trains
chem., el.	fully automatic control system	dispositif automatique de commande et de sécurité
chem., el.	fully automatic control system	boîtier de commande automatique
construct.	gas-control automatic system	système automatique de réglage des réseaux de gaz
automat.	gated automatic gain control	antifading à déclenchement périodique
tech., mech.eng.	high-low automatic control	réglage automatique par tout ou peu
commun.	instantaneous automatic gain control	commande automatique de gain instantanée
rem.sens.	instantaneous automatic gain control	commande de sensibilité automatique et instantanée
commun.	instantaneous automatic gain control	régulateur automatique instantané de sensibilité
automat.	instantaneous automatic gain control	commande automatique instantanée de contrôle de gain
transp.	intermittent automatic train-running control	commande automatique intermittente de la marche des trains
IT, mater.sc.	International Federation for Automatic Control	Fédération internationale du réglage automatique
IT, mater.sc.	International Federation for Automatic Control	Fédération internationale de contrôle automatique
transp.	International Federation of Automatic Control	Fédération internationale de contrôle automatique
IT	International Federation of Automatic Control	Fédération internationale pour la commande automatique
meas.inst.	keyed automatic gain control	commande automatique de gain par impulsions
IT, transp.	long-loop continuous inductive automatic train control system	commande automatique continue de la marche des trains par boucles longues
transp., avia.	minimum engagement height for the automatic flight control system	hauteur minimale d'emploi du système de commandes de vol automatique
tech., mech.eng.	on-off automatic control	réglage automatique par tout ou rien
transp., el.	programmable automatic control with modem for remote operation	automate programmable avec modem télécommandé
automat., meas.inst.	pulsed automatic gain control	commande automatique de gain par impulsions
commun., el.	quiet automatic gain control	commande automatique de gain avec silencieux
automat., meas.inst.	quiet automatic volume control	antifading à réglage silencieux
el.	recovery period of an automatic gain control	temps de réponse de la commande automatique de gain
industr.	requirement for automatic electrical pressure sensing control	dispositif de commande électrique automatique sensible à la pression
CNC	selective collective automatic control	autoliftier sélectif automatique
meas.inst.	semi-automatic control	commande semiautomatique
tech., mech.eng.	semi-automatic control of metering	réglage semi-automatique de débit
chem., el.	semi-automatic control system	dispositif semi-automatique de commande et de sécurité
chem., el.	semi-automatic control system	boîtier de commande semi-automatique
automat.	semi-automatic exposure control	contrôle d'exposition semiautomatique
IT, transp.	short-loop continuous inductive automatic train control system	commande automatique continue de la marche des trains par boucles courtes
IT, transp.	short-loop continuous inductive automatic train control system	commande automatique continue par boucles courtes
transp., mech.eng.	single automatic control	manoeuvre à blocage
tech., mech.eng.	stepped automatic control	réglage automatique progressif par paliers
commun.	television automatic control system	installation de commande automatique par télévision
radio	sensitivity threshold of automatic frequency control	seuil de sensibilité de commande automatique de fréquence
radio	sensitivity threshold of automatic gain control	seuil de sensibilité de la commande automatique de gain
transp., construct.	wayside elements of automatic train control system	équipement de la voie pour la commande automatique des trains