 |
| English | French |
| access-denied assistance | assistance en cas d'accès refusé (" Assistance provided to users who receive an "access denied" error while attempting to access a file or folder on a file server for which access-denied assistance has been enabled by the administrator of the server.") |
| Ask for Remote Assistance... | Demander une assistance à distance... (An item on the Actions menu that invites someone to help the user. Using an Internet connection, the user can give permission to anyone running Windows XP to chat, view the user's screen, and work on the user's computer) |
| English Assistance | Aide rédactionnelle en anglais (A set of integrated linguistic references and resources that are designed to help Office users for whom English is not a first language to write better English text) |
| Some Adult Assistance May Be Needed | La présence d'un adulte peut être nécessaire (A content descriptor developed by the Entertainment Software Rating Board (ESRB)) |
| Windows Assistance Online | Assistance Windows en ligne (A World Wide Web version of Windows Client Help) |