Terms for subject United Nations containing approach

English	French
ABC approach	Abstinence, Fidélité ou Préservatif
Ad hoc Expert Group Meeting in Conceptualizing New Approaches to Crime Prevention and Criminal Justice in the Context of Development and the New International Economic Order	Réunion spéciale d'experts pour la conception de nouveaux principes directeurs relatifs à la prévention du crime et à la justice pénale dans le contexte du développement social et d'un nouvel ordre économique international
all or nothing approach	principe du tout ou rien
anticipatory approach	anticipation
area approach	approche régionale
budgeting approach to the aggregate analysis	méthode d'analyse globale fondée sur la budgétisation
comprehensive and integral approach	approche globale et intégrée
ecosystem approach	approche écosystémique
ecosystem approach	approche tenant compte de l'écosystème
ecosystems approach	approche écosystémique
first approach to vacate as much of the site as possible and perform the work as quickly as possible	premier scénario
first approach to vacate as much of the site as possible and perform the work as quickly as possible	première approche
holistic approach in the work done in the fields of social development, human rights and non-discrimination	approche intégrée qui sous-tend le travail effectué dans les domaines du développement social, des droits de l’homme et de la non-discrimination
incremental approach	démarche progressive
incremental approach	méthode "additive" de budgétisation
incremental second approach	démarche progressive
Integrated Approach to Prevention, Preparedness for and Response to Environmental Emergencies in Support of Sustainable Development	approche intégrée de la prévention, de la préparation et des interventions en case d'urgences environmentales en vue de promouvoir le développement durable
International Experts' Conference: "Promotion of Environmental Protection at Municipal Level - Strategies and Approaches for Action"	conférence internationale d'experts sur le thème "Promotion de la protection de l'environnement au niveau des communes - stratégies et méthodes d'action"
linked-grade approach	jumelage de classes
LRRD approach linking relief, rehabilitation and development	articulation entre des activités de secours, de relèvement et de développement
Mass Balance Approach IPCC	bilan massique
minimalist approach	démarche minimaliste
minimum surprise approach	méthode de la surprise minimum
minimum surprise approach	méthode de l'aversion au risque
phased approach	exécution par étapes
programme budget approach	logique de budget programme
reactive approach	solution de passivité
reactive approach	démarche corrective
reactive approach	rénovation au coup par coup
reactive approach	attitude passive
rights-based approach	démarche axée sur les droits fondamentaux
rights-based approach	approche privilégiant les droits de l'homme
risk aversion approach	méthode de la surprise minimum
risk aversion approach	méthode de l'aversion au risque
SAICM =Strategic Approach to International Chemicals Management	Approche stratégique de la gestion internationale des produits chimiques
second approach to perform the work in smaller increments and relocate staff and functions as needed	second scénario
second approach to perform the work in smaller increments and relocate staff and functions as needed	seconde approche
Sector Wide Approaches and Programmes	Approches et programmes sectoriels (SWAP)
Strategic Approach to International Chemicals Management	Approche stratégique de la gestion internationale des produits chimiques
Triple A approach	méthode des trois "A"
Triple A approach	méthode d'appréciation, d'analyse et d'action