| English | French |
| angle irons not of metal | cornières non métalliques |
| angle irons | cornières métalliques |
| angle of break | angle de cassure |
| angle of clearance | angle de dépouille |
| angle of contact | angle de contact |
| angle of deflection | angle de déviation du câble |
| angle of deflection | angle d'embrassement des câbles sur la poulie |
| angle of eccentricity | angle d'excentricité |
| angle of lag | angle de retard |
| angle of lap | angle d'enroulement |
| angle of lead | angle d'avance |
| angle of rake | angle de dégagement |
| angle of repose | angle de glissement |
| angle of repose | angle d'équilibre |
| angle of rest | angle d'équilibre |
| angle of rest | angle de talus |
| angle of rest | angle de glissement |
| angle of rest | pente limite |
| angle of revolution | angle de révolution |
| angle of revolution | angle de rotation |
| angle of safety | angle de sécurité |
| angle of the emitted particles | angle d'émission des particules |
| angle of trough | angle des augets du support de la bande |
| angle of trough,45 degrees | auge,45 degrés |
| angle of wrap | angle d'enroulement |
| angle-ply laminate | stratifié croisé bidirectionnel |
| angle-ply laminate | stratifié bidirectionnel |
| angle T | angle d'observation |
| angle T | angle O |
| antenna horizon elevation angle | angle d'élévation horizontale de l'antenne |
| aperture angle | angle d'ouverture |
| be in control of the angle of the skis | contrôler l'ouverture des skis |
| blade angle | angle de taillant |
| bombing angle | angle de bombardement |
| cars parked at an angle to the kerb | voitures stationnées en épi |
| change one's angle of attache | rectifier le tir |
| clearance angle | angle de dépouille |
| consider a problem from all angles | faire le tour d'une question |
| consider a question from all angles | examiner une question sous tous ses aspects |
| consider a question from all angles | envisager une question sous tous ses aspects |
| cord angle | angle des nappes au sommet |
| cutting angle | angle de coupe |
| 360-degree angle | angle plein |
| dwell angle | angle de fermeture |
| dwell angle | angle de pause |
| dwell angle | angle de came |
| fan angle | angle de dispersion |
| flank angle | angle du flanc |
| from what angle to approach him | je ne sais pas par quel biais le prendre |
| get a low-angle shot of her | prends-la en contre-plongée |
| high angle | tir vertical |
| high angle fire | tir courbe |
| high angle fire | tir vertical |
| high-angle fire | tir courbe |
| I don't see it from that angle | je ne vois pas cela sous cet angle |
| included angle of thread | angle du filet |
| inion-opisthion-skull base angle | angle de la base du crâne et de la droite inion-opisthion |
| interior angle | angle interne |
| let's discuss this from the legal angle | situons la discussion sur le terrain juridique |
| let's discuss this from the psychological angle | situons la discussion sur le terrain psychologique |
| low angle | tir plongeant |
| low angle fire | tir plongeant |
| low angle loft bombing | bombardement en cabré de faible amplitude |
| maximum turning angle of the wheels | angle de braquage maximal des roues |
| nut turned from bars, rods, angles, shapes, sections or wire, of solid section | écrou décolleté dans la masse |
| offset angle | correction d'angle |
| optimum angle of attack | angle d'attaque optimal |
| parts of base metal, turned from bars, rods, angles, shapes, sections of wire, of solid section | pièces décolletées dans la masse, en métaux communs |
| point angle | angle de l'outil |
| polar angle | angle au pole |
| pole shoe angle | angle au pole |
| safety angle | angle de sécurité |
| scatter angle | angle de diffusion |
| seen from this angle | vu sous cet angle |
| seen from this angle | vu sous cet aspect |
| sensivity to the angle of inclination | sensibilité à l'angle d'inclinaison |
| sharp angle | angle vif |
| side relief angle | angle de dépouille latérale |
| sighting angle | angle de visée |
| steering angle | angle d'articulation |
| the street is at right angles to the avenue | la rue fait un angle droit avec l'avenue |
| tip angle | angle du couteau de mur |
| tip angle | angle de tranchant |
| tip working angle | angle d'attaque par rapport au mur |
| topocentric separation angle | espacement angulaire topocentrique |
| torsion angle | angle de torsion |
| trough angle,45 degrees | auge,45 degrés |
| troughing angle | angle des augets du support de la bande |
| troughing angle,45 degrees | auge,45 degrés |
| view things from a different angle | adopter un point de vue différent |
| wetting angle | angle de bord |
| wide angle | angle ouvert |
| wide angle deflection | déviation à grand angle |
| working angle | angle de travail |
