 |
| English | French |
| promotional allowance | remise sur participation publicitaire (A payment offered to a customer by a vendor in exchange for promoting their products) |
| special depreciation allowance | provision spéciale pour amortissement (A deduction from the depreciable basis of qualifying fixed assets taken in the first year of service) |
| time allowance | durée autorisée (The number of hours or minutes per day that a child is allowed to use the computer) |
| valuation allowance | provision pour dépréciation (An account that is used to reduce the gross cost of an asset to then arrive at the net cost) |