Terms for subject Transport containing all

English	French
all-attitude gyro	gyroscope toutes attitudes
all axles motored	transmission sur tous les essieux
all-cargo	transport exclusif de fret
all-cargo aircraft	aéronef tout cargo
all-cargo service	service tout-cargo
all-composite container	réservoir entièrement en matériau composite
all-crop tractor	tracteur tous usages
all-day parking	stationnement pour toute la journée
all directional patch	pièce rapportée à résistance omni-directionnelle
all driving axles	traction toutes roues motrices
All-Electric Aircraft	avion "tout électrique"
all-electric aircraft	avion tout-électrique
all engine climb gradients	montée tous moteurs en fonctionnement
all-engine gradient	pente tous moteurs
all engines climb	montée tous moteurs
all-engines long range cruising speed	vitesse de croisière long range tous moteurs en fonctionnement
All-European Transport Conference	conférence paneuropéenne des transports
all-fluid control	fluidyne
all-freight	tout-cargo
all-freight revenue flight	vol payant de transport de fret exclusif
all-freight ship	navire multicargo
all-freight ship	cargo polyvalent
all grades	tout venant
all-in ballast aggregate	stérile tout-venant
all inclusive charge	franco
all-metal coach	voiture métallique
all-metal slatted body	cage grillagée métallique
all-metal trailer	remorque à benne en acier
all-metal trailer	remorque métallique
all moving tail	empennage hoizontal monobloc
all or nothing assignment	programme de recherche d'itinéraires
all or nothing assignment	programme de plus courte distance
all-or-nothing assignment	méthode du tout ou rien
all-or-nothing assignment	affectation par tout-ou-rien
all-power-unit operating ceiling	plafond tous moteurs en fonctionnement
all purpose	polyvalence
all-purpose coach	voiture "tous services"
all-purpose floor	plancher universel
all-purpose locomotive	locomotive tous services
all-purpose port	port omnium
all-purpose road	route ordinaire
all-purpose tractor	tracteur tous usages
all purpose vehicle	voiture monovolume
all purpose vehicle	véhicule monospace
all purpose vehicle	véhicule monocorps
all purpose vehicle	véhicule polyvalent
all-purpose vehicle	véhicule polyvalent
all purpose vehicle	véhicule à usages multiples
all purpose vehicle	monospace
all red	rouge intégral
all-red interval	rouge intégral
all-relay interlocking with geographical circuitry	poste tout relais à câblage géographique
all-relay interlocking with geographical circuitry	poste à relais géographique
all-relay interlocking with geographical circuitry	poste de commande géographique à touches
all-relay interlocking with individual control switches	poste à relais à manettes individuelles
all-relay technique	technique tout relais
all-round azimuthal coverage	couverture tous azimuts
all round cranes	grues tournantes
all-round light	feu d'horizon
all-round port	port à fonctions multiples
all-round vessel	navire touche à tout
all-round vessel	navire polyvalent
all-round view tractor cab	cabine panoramique
all-round visibility	visibilité panoramique
all solid state lithium battery	batterie au lithium entièrement solide
all-speed aileron	aileron à toutes vitesses
all-speed governor	régulateur toutes vitesses
"All-States" clause	clause "Tous les Etats"
all-steel agricultural trailer with hand brake and overrunning brake	remorque agraire tout acier,équipée d'un frein à main et d'un frein à glissement
all-steel board	ridelle métallique
all-steel body of integral construction	carrosserie autoporteuse tout-acier
all-steel trailer	remorque métallique
all-steel trailer	remorque à benne en acier
all terrain vehicle	véhicule tout-terrain
all the joints on the steering	toutes les articulations des leviers de direction
all-the-way road transport	transport routier de bout en bout
all-up take-off weight	poids maximum au décollage
all-up take-off weight	masse maximum au décollage
all up weight	masse totale
all-up weight	poids total
all up weight	poids total
all-up weight	poids total en charge
all up weight	poids total en charge
All Weather	tous temps
all-weather	praticable en tout temps
all-weather	carrossable en tous temps
all-weather aircraft	aéronef tous temps
all-weather aircraft	avion tous temps
all-weather cab	cabine toutes saisons
all-weather cab	cabine tous temps
all-weather detection system	système de détection tous temps
all-weather flight operation	service tous temps
all weather gonio test	test de gonio tout temps
all-weather helicopter	hélicoptère TT
all-weather helicopter	hélicoptère tout temps
All Weather Landing System	système d'atterrissage tous temps
all-weather operating	service tous temps
all-weather operation	mission tout temps
All Weather Operation Panel	groupe d'experts sur l'Exploitation tous temps
All Weather Operations	exploitation tous temps
all weather operations	opérations tout temps
all weather operations	exploitation tous temps
All-weather Operations Panel	Groupe d'experts sur l'exploitation tous temps
all weather radar maintenance unit	valise de radar tous temps
all-weather road	route tous temps
all-weather road	route praticable par tous les temps
all-weather runway	piste accessible par mauvaise visibilité
all-weather runway	piste utilisable par mauvaise visibilité
all-weather runway	piste utilisable par tous les temps
all-wheel drive tractor	tracteur à quatre roues motrices
all-wheel drive tractor	tracteur tout terrain
all-wheel drive vehicle	véhicule à traction intégrale dont toutes les roues sont motrices
all-wheel steering equipment	équipement à toutes roues directrices
to apply a force in all directions	effort applicable dans toutes les directions
average all-engine gradient	pente moyenne tous moteurs
braided all-metal hose	boa
car parked all day on the street	voiture ventouse
carriage on all-cargo aircraft	transport en aéronef tout-cargo
carry-all	commerciale
Code on Intact Stability for all types of ships covered by IMO Instruments	recueil de règles de stabilité à l'état intact de tous les types de navires visés par les instruments de l'OMI
computer-controlled all-relay interlocking	poste à relais à commande informatisée
computer-controlled all-relay interlocking	poste à relais à commande informatique
Convention concerning the control of the deliberate discharge of particularly dangerous waste in all the seas of the world	Convention qui concerne le contrôle du déversement volontaire de déchets particulièrement dangereux dans l'ensemble des mers du globe
freight all kind rate	fret au conteneur
freight all kinds	fret tous genres
freight for over-all journey	fret de bout en bout
freight of all kinds	fret tous genres
general agreement for the appointment of all agents	autorisation générale permettant de nommer tous les agents
in Z-run in all cells	parcours en Z de toutes les cellules
inner tubes and tyre flaps for wheels of all kinds	chambres à air, "flaps" pour roues de tous genres
maximum all up weight	masse totale maximale
Mode S all call reply	réponse appel général mode S
over-all length of a barge	longueur d'un bateau
over-all length of a boat	longueur d'un bateau
over-all length of a vessel	longueur d'un bateau
over-all width	grosseur hors tout
Prague Declaration on an all-European transport policy	Déclaration de Prague sur une politique paneuropéenne des transports
Protocol to the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution providing for a 30% reduction in all emissions or transfrontier flows of sulphur dioxyde by 1993	Protocol relatif à la Convention sur la pollution atmosphérique transfrontalière à longue distance, qui vise la réduction de 30% de la totalité des émissions ou des flux transfrontaliers, d'anhydride sulfureux d'ici à 1993
5 ÷ R speed gearbox all syncromesh	boîte à 5 vitesses ÷ M.AR.toutes synchr.
5 + R speed gearbox all syncromesh	boîte à 5 vitesses + M.AR.toutes synchr.
to remove all slack	donner le maximum de mou
save all	égouttoir
Steady initial climb speed with all engines operating	vitesse initiale constante d'ascension avec tous les moteurs opérationnels
Study Group on Helicopter All-weather Operations	Groupe d'étude de l'exploitation tous temps des hélicoptères
Super All Terrain	pneus tout terrain super
traffic signalling equipment of all kinds not electrically powered	appareils de signalisation non électriques pour voies de communication
use of crews on all engines	banalisation du personnel de conduite des locomotives
Working Group on All-weather Operations	Groupe de travail sur l'exploitation tous temps