Terms for subject Agriculture containing agricultural product

English	French
ACP-EEC Working Party on Available Agricultural Products	Groupe de travail ACP-CEE sur les produits agricoles disponibles
ACP-EEC Working Party on Available Agricultural Products	Groupe de travail ACP-CEE sur la fourniture de produits agricoles disponibles
Ad hoc Committee on the Regulation concerning the conditions governing imports of agricultural products originating in third countries following the accident at the Chernobyl nuclear power station	Comité ad hoc du règlement relatif aux conditions d'importation de produits agricoles originaires des pays tiers à la suite de l'accident survenu à la centrale nucléaire de Tchernobyl
Advisory Committee on Agricultural Product Health and Safety	comité consultatif "qualité et santé de la production agricole"
Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Milk and Milk Products	Comité consultatif professionnel concernant l'organisation commune de marchés agricoles - lait et produits laitiers
Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Community and the Kingdom of Norway concerning certain agricultural products	Accord sous forme d'échange de lettres entre la Communauté européenne et le Royaume de Norvège relatif à certains produits de l'agriculture
agricultural by-product	dérivé agricole
agricultural crop products	produits agricoles végétaux
agricultural, forestry and fishing products	produits de l'agriculture, de la sylviculture et de la pêche
agricultural primary products	matières premières agricoles
agricultural product	produit agro-alimentaire
agricultural product	produit d'origine agricole
agricultural products	produits agricoles
agricultural products and products derived therefrom	produits agricoles et leurs dérivés
aid for the advertising of agricultural products	aide nationale à la publicité de produits agricoles
aid for the disposal of agricultural products	aide à l'écoulement des produits agricoles
certified organically produced agricultural product	produit certifié organique
commerce and marketing of agricultural products	commerce des produits agricoles
Committee for the supply of agricultural products intended for the people of the Soviet Union	Comité pour la fourniture de produits agricoles destinés à la population de l'Union soviétique
Committee on organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs	Comité permanent de l'agriculture biologique
Committee on the conditions governing imports of agricultural products originating in third countries following the accident at the Chernobyl nuclear power station	Comité pour le contrôle des conditions d'importation de produits agricoles originaires des pays tiers à la suite de l'accident survenu à la centrale nucléaire de Tchernobyl
Committee on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs	Comité des indications géographiques et des appellations d'origine des produits agricoles et des denrées alimentaires
Committee overseeing the conditions governing imports of agricultural products originating in third countries following the accident at the Chernobyl nuclear power station	Comité pour le contrôle des conditions d'importation de produits agricoles originaires des pays tiers à la suite de l'accident survenu à la centrale nucléaire de Tchernobyl
consumption of agricultural products	consommation de produits agricoles
domestic trade in agricultural products	mouvement intérieur des produits agricoles
green agricultural product	éco-produit agricole
Intergroup on non-food uses of agricultural products	intergroupe parlementaire sur les utilisations non alimentaires des produits agricoles
Intergroup on the Industrial Use of Agricultural Products	Intergroupe "Usage industriel des produits agricoles"
Intervention Board for Agricultural Products	Office d'intervention des produits agricoles
loan against pledged agricultural products	avance consentie sur gage de produits agricoles
Management Committee for Agricultural Products	Comité de gestion agricole
Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market for Milk and Milk Products	Comité de gestion des organisations communes de marchés agricoles -lait et produits laitiers
Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market for Products Processed from Fruit and Vegetables	Comité de gestion des organisations communes de marchés agricoles - produits transformés à base de fruits et de légumes
marketing of an agricultural product	commercialisation d'un produit agricole
National Department for Agricultural Products	Service national des produits agricoles
National Marketing Office for Agricultural and Horticultural Products	Office national des débouchés agricoles et horticoles
non-food agricultural product	produit agricole non alimentaire
non-food agricultural products	produits agricoles non alimentaires
to obtain the best return for agricultural products	la valorisation de produits agricoles
organic agricultural product	produit biologique
primary agricultural product	matière première agricole
processed agricultural product	produit agricole transformé
processing and marketing of agricultural products	transformation et commercialisation des produits agricoles
processing of agricultural products	transformation des produits agricoles
processing of agricultural products	traitement des produits agricoles
product of agricultural origin	produit d'origine agricole
product of agricultural origin	produit agricole
public storage of agricultural products	stockage public des produits agricoles
rules which are designed to make it easier to dispose of agricultural products	une réglementation destinée à faciliter l'écoulement de produits agricole
Selection criteria for investments for improving the processing and marketing conditions for agricultural and forestry products	critères de choix à retenir pour les investissements concernant l'amélioration des conditions de transformation et de commercialisation des produits agricoles et sylvicoles
specifications laid down for an agricultural product or a foodstuff	cahier des charges d'un produit agricole ou d'une denrée alimentaire
Standing group on promotion of agricultural products	Groupe permanent "promotion des produits agricoles"
Standing Group on Promotion of Agricultural Products	groupe permanent de promotion des produits agricoles
surplus of agricultural products	produits agricoles exédentaires
Technical Centre for the Preservation of Agricultural Products	Centre technique de la conservation des produits agricoles
temperate-zone agricultural product	produit agricole tempéré
the degree of freedom of trade in agricultural products	le degré de liberté des échanges de produits agricoles
Togolese Agricultural Products Board	Office des produits agricoles du Togo
urgent action to supply agricultural products	action d'urgence pour la fourniture de produits agricoles
utilization of agricultural products	valorisation
utilization of agricultural products	utilisation des produits agricoles
utilization of agricultural products	transformation des produits agricoles
valorization of agricultural products	valorisation