Terms containing aerial

Subject	English	French
el.	active aerial	élément primaire
el.	active aerial	élément actif
industr.	aerial access platform	plate-forme élévatrice
forestr.	aerial and frame survey	prospection aérienne par quadrillage
gen.	aerial and surface spreading of fertilizers and other agricultural chemicals	épandage, aérien ou non, d'engrais et autres produits chimiques destinés à l'agriculture
astr.	aerial aperture	ouverture d'antenne
agric.	aerial application	traitement par voie aérienne
avia., Canada	aerial application	traitement aérien
gen.	aerial application equipment	matériel de distribution par voie aérienne
met.	aerial arch	pli dénudé
met.	aerial arch	selle aérienne
met.	aerial arch	voûte anticlinale dénudée
environ.	aerial attack	largage d'eau
environ.	aerial attack	bombardement d'eau
agric.	aerial attack	attaque aérienne
gen.	aerial attack	attaque aérienne des feux
forestr.	aerial attack boss	chef d'attaque aérienne
gen.	aerial bomb	bombe aérienne
construct.	aerial cable line lead-in	entrée de la ligne en câble aérien
construct.	aerial camera	appareil de photographie aérienne
earth.sc., life.sc.	aerial camera	chambre photogrammétrique aérienne
UN	aerial camera	caméra aéroportée
earth.sc., life.sc.	aerial camera	chambre métrique aérienne
earth.sc., life.sc.	aerial camera	chambre photographique aérienne
earth.sc., life.sc.	aerial camera	chambre aérienne
earth.sc., life.sc.	aerial camera	appareil de prise de vues aériennes
tech.	aerial camera	chambre de prise de vues aériennes
tech.	aerial camera mount	suspension de chambre aérienne
forestr.	aerial census	recensement aérien
astr.	aerial circuit	circuit d'antenne
forestr.	aerial colour photography	photographie aérienne couleur
construct.	aerial conveyor	transport par câbles
gen.	aerial conveyors	transporteurs aériens
forestr.	aerial count	recensement aérien
el.	aerial coupler	coupleur d'antenne
forestr.	aerial cruise	levée aérienne
environ., agric.	aerial detection	détection aérienne
el.	aerial deviation	écart d'antenne
nat.sc.	aerial dispersal of micro-organisms	dispersion des micro-organismes par le vent
astr.	aerial drive	entraînement d'antenne
nucl.phys., OHS	aerial dust filter	filtre collecteur de poussières
forestr.	aerial dusting	épandage aérien
agric.	aerial dusting	poudrage aérien
tech.	aerial exposure index	indice d'exposition de photographie aérienne
construct.	aerial feeder	feeder d'antenne
construct.	aerial feeder	alimentateur d'antenne
el.	aerial feedline	ligne d'attaque
el.	aerial feedline	ligne d'alimentation d'une antenne
el.	aerial feedline	ligne de transmission
tech.	aerial ferry	pont transbordeur
forestr.	aerial fertilization	fertilisation aérienne
nat.sc., agric.	aerial fertilizer application	épandage d'engrais par avion
avia., Canada	aerial fire-fighting flight	vol servant à la lutte contre les incendies
agric.	aerial forest fire control	lutte contre les incendies de forêt par voie aérienne
nat.res., agric.	aerial fuel	strate arbustive
forestr.	aerial fuel	combustible sur pied
nat.res., agric.	aerial fuel	combustibles sur pied
nat.res., agric.	aerial fuel	combustibles aériens
tech.	aerial funicular	funiculaire aérien
environ., agric.	aerial ignition	allumage par voie aérienne
environ., agric.	aerial ignition device	moyen d'allumage par voie aérienne
tech., met.	aerial image	image aérienne
forestr.	aerial image interpretation	interprétation d'une image aérienne
astr.	aerial impedance	impédance d'antenne
med.	aerial infection	infection aérogène
forestr.	aerial infrared photography	photographie aérienne à l'infrarouge
law	aerial inspection	inspection aérienne
law	aerial inspector	inspecteur en mission aérienne
mater.sc.	aerial ladder	échelle automobile
mater.sc.	aerial ladder	auto-échelle
gen.	aerial ladder	échelle aérienne automatique
mater.sc.	aerial ladder	échelle aérienne
mater.sc.	aerial ladder	échelle mécanique
gen.	aerial ladder	échelle aérienne automotrice
avia., Canada	aerial laser scans	système local et infrarégional de soutien de la gestion de l'espace aérien
construct.	aerial lattice support	mât en treillis pour fixation des antennes
construct.	aerial lead-in	entrée d'antenne
construct.	aerial lead-in	descente d'antenne
earth.sc., life.sc.	aerial levelling	nivellement aérien
met.	aerial line	ligne aérienne
met.	aerial line	canalisation aérienne
construct.	aerial-line mounting	montage de la ligne aérienne
agric., mech.eng.	aerial logging	débardage aérien
UN	aerial magnetic field mapping	cartographie aérienne du champ magnétique
gen.	aerial maneuvers	travail aérien
forestr.	aerial mapping	cartographie aérienne
astr.	aerial matching	adaptation d'antenne
gen.	aerial mine	mine aérienne
nucl.phys., ecol.	aerial monitor	moniteur de l'air
nucl.phys., ecol.	aerial monitor	moniteur atmosphérique
nucl.phys., ecol.	aerial monitor	moniteur de l'atmosphère
nucl.phys., ecol.	aerial monitoring	contrôle de la radioactivité de l'air (surveying)
nucl.phys., ecol.	aerial monitoring	surveillance de la radioactivité de l'air (surveying)
nucl.phys., ecol.	aerial monitoring	surveillance de l'atmosphère (surveying)
astr.	aerial mounting	monture de l'antenne
forestr.	aerial multispectral photography	photographie aérienne multispectrale
food.serv.	aerial mycelium	mycélium aérien
gen.	aerial noise signal	tension de bruit d'antenne
agric.	aerial observer	observateur aérien
el.	aerial orientation	orientation de l'antenne
mun.plan., commun.	aerial output	sortie d'antenne
chem.	aerial oxidation	oxydation par l'air
chem.	aerial oxygen	oxygène atmosphérique
forestr.	aerial panchromatic photography	photographie aérienne panchromatique
nat.sc., agric.	aerial parts	parties aériennes
bot.	aerial parts	organes aériens
el.	aerial pattern	diagramme d'antenne
el.	aerial pattern	diagramme de rayonnement de l'antenne
el.	aerial pattern footprint	empreinte du rayonnement de l'antenne
gen.	aerial perspective	perspective aérienne
agric., chem.	aerial pest control	traitement antiparasitaire aérien
forestr.	aerial photo	photographie aérienne
tech.	aerial photo	photo aérienne (graph)
forestr.	aerial-photo interpretation	photo-interprétation aérienne
life.sc.	aerial photo interpretation	interprétation de photos aériennes
environ., agric.	aerial photo interpreter	photo-interprétateur
forestr.	aerial-photo inventory	levée photogrammétrique
forestr.	aerial-photo mosaic	photomosaique aérienne
forestr.	aerial-photo survey	levée photogrammétrique
forestr.	aerial-photo triangulation	aérotriangulation
nat.sc.	aerial photogram	photogramme aérien
tech.	aerial photogrammetry	photogrammétrie aérienne
life.sc., transp.	aerial photograph	prise de vues aériennes
life.sc., transp.	aerial photograph	prise de vues photographiques aériennes
environ.	aerial photograph An image of the ground surface made on a light-sensitive material and taken at a high altitude from an aircraft, spacecraft or rocket	photographie aérienne
construct.	aerial photograph	aérophoto
forestr.	aerial photograph	photo aérienne
tech.	aerial photograph	prise de vue aérienne
nat.sc.	aerial photographic coverage diagram	croquis de couvertures photographiques aériennes
tech.	aerial photographic coverage diagram	index des couvertures photographique aériennes
UN	aerial photographic inspection	inspection par relevés aériens
environ.	aerial photography No definition needed	photographie aérienne
environ.	aerial photography	photographie aérienne
construct.	aerial photography	prise de vues aérienne
UN	Aerial photography of the border	photographie aérienne de la frontière
gen.	aerial picket	avion piquet-radar
nat.sc., life.sc.	aerial plankton	plancton aérien
nat.sc., life.sc.	aerial plankton	Plancton atmospherique
el.	aerial plant	installation d'antenne
gen.	aerial platform	plate-forme élévatrice
astr.	aerial power gain	gain en puissance
astr.	aerial power gain	gain d'antenne
construct.	aerial power line	ligne de transmission électrique aérienne
life.sc., el.	aerial prospecting	prospection aéroportée
life.sc.	aerial prospecting	prospection aérienne
mil.	aerial protection	protection aérienne
met.	aerial railway	câble aérien
met.	aerial railway charging	chargement par câble aérien
tech.	aerial reconnaissance	reconnaissance aérienne
gen.	aerial reconnaissance	observation aérienne
hobby, transp.	aerial recovery canopy	voilure de récupération en vol
UN	aerial refueling	ravitaillement en vol
construct.	aerial relay mast	mât de liaison hertzienne à relais
mil., logist.	aerial resupply	livraison par air
nat.sc.	aerial root	racine aérienne (radix aerea)
bot.	aerial root	racine aérienne
construct.	aerial ropeway	câble aérien de transport
agric.	aerial seeding	semis aérien
tech.	aerial sensing	détection aérienne
med.	aerial sickness	mal de l'air
med.	aerial sickness	mal des aviateurs
earth.sc., life.sc.	aerial sketchmaster	camera lucida
earth.sc., life.sc.	aerial sketchmaster	chambre claire
earth.sc., life.sc.	aerial sketchmaster	appareil de dessin par projection de clichés aériens
forestr.	aerial skidder	débardeur aérien
agric., industr., construct.	aerial skidding	traînage sur câble
astr.	aerial spacing	base de l'interferomètre
astr.	aerial spacing	longueur de la base
astr.	aerial spacing	distance des antennes
hobby	aerial sports	sport aérien
agric.	aerial spraying	pulvérisation aérienne
avia., Canada	aerial spraying	épandage aérien
health., agric.	aerial spraying of insecticides	épandage aérien d'insecticides
nat.sc., transp.	aerial surveillance with night vision	surveillance aérienne à vision nocturne
avia., Canada	aerial survey	levé photographique
stat., agric.	aerial survey	enquête aréolaire
stat., agric.	aerial survey	sondage aréolaire
tech.	aerial survey	mission aérienne (géographique)
UN	aerial survey	relevé aérien
nautic., econ.	aerial survey	prospection par avion
nautic., econ.	aerial survey	prospection aérienne
construct.	aerial survey	levé aérien
avia., Canada	aerial survey	levé photographique aérien
avia., Canada	aerial survey flight	vol de levé photographique
stat., agric.	aerial-survey technique	technique d'enquête aréolaire
meas.inst.	aerial surveying	aérotopographie
astr.	aerial switching	commutation d'antenne
astr.	aerial switching	commutation de lobe
social.sc., mater.sc., el.	aerial system	système d'antennes
gen.	aerial target	cible aérienne
astr.	aerial temperature	température équivalente d'antenne
astr.	aerial temperature	température d'antenne
forestr.	aerial thermography	thermographie aérienne
forestr.	aerial torch	torche héliportée
gen.	aerial torpedo	torpille aérienne
el.	aerial tower	pylône d'antenne
el.	aerial tower	mât d'antenne
construct.	aerial tower	tour d'antenne
earth.sc., life.sc.	aerial traversing	polygonation aérienne
gen.	aerial treatment	traitement aérien
earth.sc., life.sc.	aerial triangulation	triangulation aérienne
comp., MS	aerial view	vue aérienne (A map view created from aerial photos that shows buildings, roads, and geographical features)
earth.sc., construct.	aerial view	vue aérienne
econ., agric.	aerial volume table	tarif photogrammétrique
gen.	aerial warfare	guerre aérienne
industr., construct., chem.	aerial windscreen	pare-brise avec antenne incorporée
industr., construct., chem.	aerial windscreen	pare-brise antenne
nat.res.	aerial yellowjacket	guêpe jaune (Dolichovespula arenaria)
insur.	aircraft or aerial device damage	dommage résultant de la locomotion aérienne
el.	all-channel aerial	antenne de réception multivoie
gen.	an aerial trained on the Eiffel tower	une antenne dirigée vers la tour Eiffel
nat.res.	analysis of aerial photographs	analyse des photographies aériennes (environmental monitoring)
el.	array of aerials	antenne-réseau
el.	array of aerials	implantation des antennes
el.	array of aerials	réseau d'antennes
el.	array of aerials	réseau d'antennes directionnelles
el.	array of aerials	réseau
el.	array of aerials	ensemble d'antennes
el.	array of aerials	réseau d'antennes directives
el.	array of aerials	antenne réseau
el.	array of aerials	antenne en réseau
construct.	assembly aerial box	boîte aérienne de montage
earth.sc., life.sc.	atlas index of aerial photography	carte-index de la couverture aérienne
earth.sc., life.sc.	atlas of aerial photo coverage	carte-index de la couverture aérienne
agric.	auxiliary aerial equipment for fish detection	équipement aérien auxiliaire de détection du poisson
chem.	balanced aerial	antenne compensée
el.	basic transmission loss between isotropic aerials	affaiblissement de transmission de référence entre antennes isotropes
el.	biconical aerial	antenne à double cône
el.	biconical aerial	antenne biconique
el.	billboard aerial	antenne panneau
el.	blade aerial	antenne sabre
el.	blade aerial	antenne à profil laminaire
el.	blade aerial	antenne lame
el.	boresight aerial	antenne de visée optique
el.	broadband aerial	antenne à large bande
fin., polit.	cables for television aerials	câbles conducteurs pour antennes de télévision
el.	Cassegrain aerial	antenne de type Cassegrain
el.	Cassegrain fed aerial	antenne à alimentation Cassegrain
el.	Cassegrainian aerial	antenne de type Cassegrain
el.	catenary aerial cable	câble caténaire
el.	cavity-backed slot-dipole aerial	antenne à doublet à fente et cavité
el.	centre of radiation of an aerial	centre de rayonnement d'une antenne
el.	circularly polarised aerial	antenne à polarisation circulaire
el.	clover leaf aerial	antenne en feuille de trèfle
agric.	collective aerial farming	groupement de traitements aériens
el.	common aerial	antenne commune
el.	common aerial working	fonctionnement sur antenne commune
el.	common aerial working	exploitation sur antenne commune
coal.	computerized topography from aerial photographies	topographie informatisée à partir de relevés aériens
el.	corner reflector aerial	antenne en dièdre
el.	crossed loop aerial	antenne à cadres croisés
el.	cross-polarisation characteristic of the aerials	caractéristique contrapolaire des antennes
forestr.	delayed aerial ignition device	dispositif d'allumage aérien retardé
el.	diagnostic aerial	antenne de recherche
el.	dipole aerial	dipôle
el.	dipole aerial	doublet
el.	dipole aerial array	réseau d'antennes-doublets
astr.	directive aerial	antenne directionnelle
astr.	directive aerial	antenne directive
el.	dish aerial	antenne à cylindre parabolique
el.	dish of an aerial	réflecteur d'antenne sphérique
el.	double-cone aerial	antenne biconique
el.	doublet aerial	antenne doublet
nat.sc., agric.	drift in aerial spraying	entrainement par le vent
el.	driven aerial	élément primaire
el.	driven aerial	élément actif
el.	dual polarised aerial	antenne à double polarisation
el.	dual polarised aerial	antenne bipolarisée
el.	dual reflector aerial with partial correction	antenne à deux réflecteurs à correction partielle
el.	dual rhombic aerial	antenne en losange double
el.	dual-polarised aerial	antenne à double polarisation
el.	duplexed aerial	antenne utilisée à la fois pour l'émission et la réception
astr.	effective aerial area	surface efficace de l'antenne
astr.	effective aerial area	section efficace de l'aérien
astr.	effective aerial temperature	température équivalente d'antenne
astr.	effective aerial temperature	température d'antenne
gen.	elementary aerial	élément d'antenne
gen.	elementary aerial	antenne élémentaire
el.	equivalent aerial gain	gain équivalent de l'antenne
el.	ferrite aerial	antenne à noyau magnétique
el.	ferrite aerial	antenne à ferrites
el.	ferrite rod aerial	antenne en ferrite
el.	ferrite rod aerial	antenne à tige de ferrite
el.	ferrod aerial	antenne en ferrite
el.	ferrod aerial	antenne à tige de ferrite
el.	field strength meter aerial	antenne d'un mesureur de champ
UN, geol.	fluxgate measurements, marine and aerial	mesures de magnétomètres à sursaturation
el.	focal region of an aerial	région focale d'une antenne
agric.	forest aerial forage	pâturage forestier aérien
el.	forward major axis of the aerial	axe principal avant d'une antenne
astr.	gain of aerial	gain en puissance
astr.	gain of aerial	gain d'antenne
el.	global coverage aerial	antenne à couverture globale
el.	global coverage aerial	antenne à couverture mondiale
UN, geol.	gravimeter measurements, Marine, aerial and sea bottom	mesures gravimétriques effectuées en mer, sur le fond et par moyens aérotransportés
astr.	half-wave aerial	antenne demi-onde
el.	helical aerial	antenne en hélice
astr.	helical aerial	antenne hélicoïdale
el.	helix aerial	antenne en hélice
el.	high performance aerial	antenne à haute performance
el.	high-gain spot-beam aerial	antenne à faisceaux ponctuels et à gain élevé
el.	highly directional aerial	antenne très directive
el.	hoghorn aerial	antenne à cornet réflecteur
el.	hoghorn aerial	antenne cornet à réflecteur
el.	hoghorn aerial	cornet réflecteur
el.	hoghorn aerial	cornet à réflecteur
el.	hoghorn aerial	réflecteur en cornet
el.	hoghorn aerial	antenne cornet réflecteur
el.	horizon aerial gain	gain d'une antenne en direction de l'horizon
el.	horizontal aerial	antenne à éléments horizontaux
el.	horizontal aerial	antenne horizontale
el.	horizontally polarised aerial	antenne à polarisation horizontale
el.	horn aerial	antenne-cornet
el.	horn aerial	antenne en cornet
el.	horn aerial	antenne à cornet
el.	horn aerial	antenne cornet
el.	horn reflector aerial	antenne cornet à réflecteur
el.	horn reflector aerial	antenne à cornet réflecteur
el.	horn reflector aerial	cornet réflecteur
el.	horn reflector aerial	cornet à réflecteur
el.	horn reflector aerial	antenne cornet réflecteur
el.	horn reflector aerial	réflecteur en cornet
el.	image aerial	antenne image
tech.	index of aerial photography	tableau d'assemblage
el.	individual aerial	antenne individuelle
el., sec.sys.	insulating aerial device	dispositif élévateur isolant
nat.res.	interpretation of aerial photographics	interprétation photographique
nat.res.	interpretation of aerial photographics	interprétation des photographies aériennes
el.	inverted cone aerial	antenne en cône renversé
el.	inverted cone type vertical aerial	antenne verticale en cône renversé
el.	isotropic aerial	antenne omnidirective
el.	isotropic aerial	antenne isotrope
el.	L-aerial	antenne en L
el.	large aperture aerial	antenne à grande ouverture
el.	large aperture tracking aerial	antenne de poursuite à grande ouverture
el.	left-hand circular polarised aerial	antenne à polarisation circulaire sinistrorsum
el.	lens aerial	antenne à lentilles
el.	lens aerial	antenne lentille
construct.	leveled aerial photograph	aérophotogramme horizontal
el.	limited steerable aerial	antenne à orientabilité restreinte
el.	linear aerial	antenne linéaire
el.	log-periodic aerial	antenne log-périodique
el.	loop receiving aerial	cadre utilisé comme antenne de réception
el.	loopstick aerial	antenne en ferrite
el.	loopstick aerial	antenne à tige de ferrite
el.	magnet-core aerial	antenne à noyau magnétique
el.	magnetic rod aerial	antenne à noyau de ferrite
el.	magnetic rod aerial	antenne à noyau magnétique
gen.	Management Committee on Aerial Network with Phase Control Project 25/I	Comité de gestion " Réseau d'antennes à commande de phase " Action 25/I
gen.	Management Committee on Influence of Absorption by Hydrometeors and Maximum Usable Gain in Aerials for Frequences above 10 GHz Project 25/4	Comité de gestion " Influence de l'absorption par les hydrométéores et gain maximal ugilisable dans les antennes pour fréquences supérieures à 10 GHz " Action 25/4
UN, geol.	Marine, aerial and sea bottom gravimeter measurements	mesures gravimétriques effectuées en mer, sur le fond et par moyens aérotransportés
UN, geol.	marine and aerial fluxgate measurements	mesures de magnétomètres à sursaturation
gen.	masts for wireless aerials	pylônes de téléphonie sans fil
gen.	masts for wireless aerials	pylônes de T.S.F.
el.	measurement aerial	antenne de mesure
astr.	Mills cross aerial	croix de Mills
el.	minimum standard aerial	antenne normale minimale
el.	monopole aerial	monopole
el.	monopole aerial	antenne unipolaire
el.	monopole vertically polarised aerial	antenne unipolaire polarisée verticalement
el.	multi-beam aerial	antenne à faisceaux multiples
el.	multi-beam aerial	antenne multifaisceaux
el.	multi-beam lens aerial	antenne-lentille à faisceaux multiples
el.	multi-element transmitting aerial	antenne émettrice à plusieurs éléments
el.	multiple beam aerial	antenne multifaisceaux
el.	near field of the aerials	champ d'induction des antennes
astr.	non-directional aerial	antenne omnidirectionnelle
el.	omnidirectional aerial	antenne isotrope
el.	omnidirectional aerial	antenne omnidirective
astr.	omnidirectional aerial	antenne omnidirectionnelle
el.	optical aerial	antenne optique
construct.	panoramic aerial survey	prise de vues aérienne panoramique
construct.	panoramic aerial survey	prise de vue aérienne panoramique
el.	parabolic aerial	antenne à cylindre parabolique
astr.	parabolic aerial	antenne parabolique (paraboloid, paraboloide)
econ.	parabolic aerial	antenne parabolique
el.	path aerial gain	gain des antennes pour un trajet
el.	path aerial gain	gain des antennes pour le trajet
el.	path aerial power gain	gain en puissance des antennes pour le trajet
el.	pencil-beam scanning aerial	antenne à balayage à faisceau très étroit
el.	periodic aerial	antenne périodique
construct.	periphery aerial mast	mât périphérique
construct.	perspective aerial photography	levé photoaérien oblique
construct.	perspective aerial photography	prise de vues aérienne oblique
construct.	perspective aerial photography	prise de vue aérienne oblique
el.	phased array aerial	rideaux d'antennes en phase
el.	pointing accuracy for transmitting aerials	précision de pointage d'une antenne d'émission
el.	polar diagram of the transmitting aerial	diagramme polaire de l'antenne émettrice
el.	polar mount type aerial	antenne à monture polaire
el.	polarisation discrimination of the receiving aerials	discrimination de polarisation des antennes de réception
el.	pop-up aerial	antenne télescopique
el.	power delivered to the transmitter aerial	puissance appliquée à l'antenne d'émission
el.	power fed into the aerial	puissance rayonnée dans l'antenne
el.	power gain of an aerial	gain en puissance d'une antenne
el.	power input to the transmitting aerial	puissance à l'entrée de l'antenne d'émission
el.	power radiated from a transmitting aerial	puissance rayonnée par une antenne d'émission
el.	prime focus-fed aerial	antenne à alimentation primaire focale
el.	quarter-wave whip aerial	antenne-fouet quart d'onde
el.	radiation pattern of an aerial	diagramme de rayonnement d'une antenne
el.	radio horizon of a transmitting aerial	horizon radioélectrique d'une antenne d'émission
life.sc., el.	radioastronomy aerial	antenne de radioastronomie
astr.	radio-receiver aerial	antenne réceptrice
el.	radio-relay receiving aerial	antenne de réception d'un faisceau hertzien
el.	radiosonde aerial	antenne de radiosonde
el.	receiving aerial	antenne réceptrice
astr.	receiving aerial	antenne réceptrice (antenna)
el.	receiving aerial gain	cadre utilisé comme antenne de réception
earth.sc., life.sc.	rectified aerial photograph	photographie aérienne redressée
earth.sc., life.sc.	rectified aerial picture	photographie aérienne redressée
el.	reflector of an aerial	réflecteur d'antenne
el.	reflector type multi-beam aerial	antenne à faisceaux multiples avec réflecteur
org.name.	Regional Centre for Training in Aerial Surveys	Centre régional de formation aux techniques de levés aériens
life.sc.	relief with superimposed aerial photograph	photoplan en relief
el.	resonant aerial	antenne accordée
el.	rhombic aerial	antenne rhombique
el.	rhombic aerial	antenne à losange
el.	rhombic aerial	antenne en losange
el.	ring aerial	antenne en anneau
el.	r.m.s.surface error of an aerial	valeur quadratique moyenne de l'erreur de surface d'une antenne
el.	rotating aerial	aérien à champ tournant
el.	rotating aerial	antenne à champ tournant
el.	scaled aerial	antenne étalonnée
el.	scaled aerial	antenne à échelle
el.	sensing aerial	antenne de lever de doute
el.	series fed aerial	antenne à alimentation série
el.	short-wave transmitting aerial	antenne d'émission à ondes courtes
el.	shunt fed aerial	antenne verticale mise à la terre
el.	simple beam aerial	antenne à faisceau simple
construct.	single aerial photography	prise de vues aérienne image par image
construct.	single aerial photography	prise de vue aérienne image par image
construct.	single aerial photography	prise de vues aérienne simple
construct.	single aerial photography	prise de vue aérienne simple
life.sc., el.	sky contribution to aerial noise temperature	contribution du ciel à la température de bruit de l'antenne
el.	slewed aerial	antenne décalée
el.	source aerial	antenne d'émission
el.	spacecraft aerial platform	plate-forme d'antenne d'engin spatial
el.	spacecraft aerial reference pattern	diagramme de référence applicable aux antennes de satellite
el.	spaced aerial diversity	diversité sur antennes espacées
el.	standard aerial	antenne de référence
el.	steerable aerial	antenne orientable
el.	steerable receiving spot-beam aerial	antenne de réception orientable à faisceau étroit
el.	stripline aerial	antenne composée d'une microligne à ruban
el.	stripline phased array aerial	antenne en rideau composée d'une ligne de phase noyée
gen.	Tactical Unmanned Aerial Vehicle	drone tactique
gen.	Tactical Unmanned Aerial Vehicle	terminal au sol relié aux drones tactiques
gen.	Tactical Unmanned Aerial Vehicle	UAV tactique
fin., polit.	telescopic aerials for fitting in motor cars	antennes télescopiques à installer dans les véhicules automobiles
construct.	television aerial lattice support	mât en treillis pour fixation des antennes de télévision
construct.	television aerial mast	support d'antenne de télévision
el.	test aerial	antenne d'essai
meas.inst.	test aerial	antenne de mesure
el.	transmission line of an aerial	ligne d'attaque
el.	transmission line of an aerial	ligne de transmission
el.	transmission line of an aerial	ligne d'alimentation d'une antenne
el.	transmission line of an aerial	feeder
astr.	transmitter aerial	antenne émettrice
astr.	transmitting aerial	antenne émettrice (antenna)
el.	tuned aerial circuit	circuit d'antenne accordé
el.	turnstile aerial	antenne en tourniquet
el.	turnstile aerial	tourniquet
el.	turnstile aerial	antenne croisée
el.	twin whip aerial	antenne du type fouet double
el.	Uda aerial	antenne Yagi
el.	umbrella aerial	antenne verticale en parapluie
el.	umbrella-loaded vertical aerial	antenne verticale en parapluie
el.	unfurlable aerial	antenne parapluie
el.	uni-directional aerial	antenne unidirectionnelle
el.	unipole aerial	antenne unipolaire
el.	unipole aerial	antenne isotrope
el.	unipole aerial	antenne omnidirective
avia., Canada	Unmanned Aerial System Centre of Excellence	Centre d'excellence sur les drones
UN	unmanned aerial vehicle	engin sans pilote
UN	unmanned aerial vehicle	aéronef sans pilote
mil., logist.	unmanned aerial vehicle route	itinéraire de véhicule aérien télépiloté
UN	unmanned aerial vehicles	drone
UN	unmanned aerial vehicles	engin sans pilote
gen.	U.S. aerial services	services américains d'observation aérienne
el.	variation of drop in aerial gain	variation de la baisse de gain d'antenne
el.	vertical aerial	antenne verticale
el.	vertical aerial directivity	directivité d'une antenne dans le plan vertical
construct.	vertical aerial photography	prise de vues aérienne nadirale
construct.	vertical aerial photography	prise de vues aérienne verticale
construct.	vertical aerial photography	prise de vue aérienne nadirale
el.	vertical cage aerial	antenne en cage verticale
el.	vertical omnidirectional ground-place aerial	antenne équidirective verticale à polarisation horizontale
el.	vertical omnidirectional loaded aerial	antenne verticale équidirective chargée
el.	vertical quarter-wave aerial	antenne verticale quart d'onde
el.	vertical stacked omnidirectional aerial	antenne équidirective verticale à éléments superposés
el.	vertical stacked omnidirectional aerial	antenne omnidirective verticale à éléments superposés
el.	vertically polarised aerial	antenne à polarisation verticale
el.	vertically polarised aerial	antenne polarisée verticalement
el.	vertically spaced aerial	antenne espacée verticalement
el.	waveguide lens aerial	antenne lentille à guide d'ondes
el.	waveguide-fed aperture aerial	antenne à ouverture alimentée par un guide d'ondes
el.	wideband-aerial	antenne à large bande
el.	wideband aerial	antenne à large bande
construct.	wire communication aerial line	ligne en fils aériennes de télécommunications
gen.	wire for aerials	fils d'antennes
org.name.	World Aerial Photographic Index	Répertoire mondial de photographies aériennes
UN	World Aerial Photographic Index	Répertoire mondial des photographies aériennes